
<?xml version="1.0"  encoding="utf-8" ?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns:msxsl="urn:schemas-microsoft-com:xslt" xmlns:hyweb="urn:gip-hyweb-com" xmlns:user="urn:user-namespace-here" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="resource-type" content="document">
<meta name="revisit-after" content="30 days">
<meta name="classification" content="News">
<meta name="description" content="comprehensive informatin about the ROC government on Taiwan includes announcements,official documents and A/V presentations.">
<meta name="keywords" content="China, Chinese, News, Taiwan, Taiwan Tourist, Taiwan News, Taiwan government, Taiwanese, chen shui-bian, Ma Ying-geou, President Ma, President Ma Ying-geou , Republic of China, ROC, free China, Chinese Taipei, Taiwan information, chinese unification, chinese culture, ROC, Taiwan visa, Taiwan economics, Taiwan culture, media, Asia, China, tw, taipei, news, chinese, Lee teng-hui">
<meta name="robots" content="ALL">
<meta name="distribution" content="Global">
<meta name="rating" content="General">
<meta name="copyright" content="Government Information Office, Republic of China (Taiwan)">
<meta name="author" content="Internet Team">
<title>Merkblatt zum Antrag auf eine Einreisegenehmigung für Chinesen nach Taiwan bei der Teilnahme an akademischen Konferenzen, Vorträgen oder Teilnahme an Seminaren - EinreiseBestimmungen - Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buero Muenchen 駐德國台北代表處慕尼黑辦事處</title><script src="http://www.google-analytics.com/urchin.js" type="text/javascript"></script><script type="text/javascript">_uacct = "UA-1472270-12";urchinTracker();</script><link rel="stylesheet" type="text/css" href="/xslgip/Munich/css/cp.css"/>
<link rel="stylesheet" type="text/css" title="small" cat="font" href="/xslgip/Munich/css/fontS.css">
<link rel="alternate stylesheet" type="text/css" title="medium" cat="font" href="/xslgip/Munich/css/fontM.css">
<link rel="alternate stylesheet" type="text/css" title="large" cat="font" href="/xslgip/Munich/css/fontL.css"><script type="text/javascript" src="/xslgip/Munich/js/mootools.v1.11.js"></script><script type="text/javascript" src="/xslgip/Munich/js/styleswitcher.js"></script><styleSwitcher cat="font"></styleSwitcher></head>
<body>
<div class="wrap"><a title="網站標題及導覽列" class="Accesskey" accesskey="U" href="
        content.asp?mp=117&CuItem=">:::
</a><div class="WebTitle"><img src="/xslgip/Munich/images/webtitle.jpg" alt="Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buero Muenchen 駐德國台北代表處慕尼黑辦事處"></div>
<ul class="TopLink">
<li><a href="dp.asp?mp=117" title="Home">Home</a></li>
<li><a href="sitemap.asp?mp=117" title="Sitemap ">Sitemap </a></li>
<li><a href="rss.asp?mp=117" title="RSS">RSS</a></li>
<li><a href="form.asp?ctUnit=113&amp;spec=contactus&amp;mp=117" title="Contact Us ">Contact Us </a></li>
<li><a href="dp.asp?mp=116" title="中文版 ">中文版 </a></li>
</ul>
<div class="custom">
<div class="fontSet"><span>Font Size</span><div id="fontSwitcherLayer">
<ul>
<li class="fontS"><a id="small" cat="font" class="here" onclick="setActiveStyleSheet('small', 'font'); return false;" onkeypress="setActiveStyleSheet('small', 'font'); return false;" href="/xslgip/Munich/css/fontS.css">A</a></li>
<li class="fontM"><a id="medium" cat="font" onclick="setActiveStyleSheet('medium', 'font'); return false;" onkeypress="setActiveStyleSheet('medium', 'font'); return false;" href="/xslgip/Munich/css/fontM.css">A</a></li>
<li class="fontL"><a id="large" cat="font" onclick="setActiveStyleSheet('large', 'font'); return false;" onkeypress="setActiveStyleSheet('large', 'font'); return false;" href="/xslgip/Munich/css/fontL.css">A</a></li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
<table class="Layout" summary="排版表格">
<tr>
<td class="Left"><a title="主選單" class="Accesskey" accesskey="L" href="
        content.asp?mp=117&CuItem=">:::
</a><div class="Qsearch">
<form id="searchForm" name="searchForm" method="get" action="http://search.taiwan.gov.tw/search/wSite/Control" target="_blank"><input type="hidden" name="home" value="home"><input type="hidden" name="sort_type" value="sort_h"><input type="hidden" name="item_no" value="10"><input type="hidden" name="phonetic" value="0"><input type="hidden" name="lang" value="01"><input type="hidden" name="fuzzy" value="0"><input type="hidden" name="nature" value="0"><input type="hidden" name="group" value="+"><input type="hidden" name="check_group" value="yes"><input type="hidden" id="function" name="function" value="BrowseCate"><input type="hidden" id="doReQuery" name="doReQuery" value="true"><input type="hidden" id="fieldName" name="fieldName" value="fullText"><input type="hidden" id="groupNames" name="groupNames" value="F004"><a title="Search" class="Accesskey" accesskey="S" href="
        content.asp?mp=117&CuItem=">:::
</a><label>&nbsp;</label><input id="queryWord" name="queryWord" type="text" size="15" class="Text" value="Schlüsselwörter" onfocus="JSCRIPT: this.value='';">&nbsp;
			<input type="submit" name="query" value="Suche" class="Button" title="Suche"><a href="http://search.taiwan.gov.tw/search/wSite/Control?function=SearchAdv&lang=01" title="Erweiterte Suche[ein anderes Fenster zu öffnen]" target="_blank">Erweiterte Suche
			</a></form>
</div>
<div class="Menubg">
<div class="head"></div>
<div class="body">
<ul class="Menu">
<li><a href="np.asp?ctNode=2177&mp=117" title="Wir stellen uns vor">Wir stellen uns vor</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=2183&mp=117" title="News">News</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=2187&mp=117" title="About Taiwan">About Taiwan</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=2193&CtUnit=54&BaseDSD=7&mp=117" title="Wirtschaftsabteilung">Wirtschaftsabteilung</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=2195&CtUnit=56&BaseDSD=7&mp=117" title="Presseabteilung">Presseabteilung</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=2197&CtUnit=58&BaseDSD=7&mp=117" title="Abteilung für Angelegenheiten der Überseechinesen">Abteilung für Angelegenheiten der Überseechinesen</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=2199&mp=117" title="Consular Division">Consular Division</a><ul>
<li><a href="lp.asp?ctNode=2200&amp;CtUnit=62&amp;BaseDSD=7&amp;mp=117" title="EinreiseBestimmungen">EinreiseBestimmungen</a></li>
<li><a href="lp.asp?ctNode=2201&amp;CtUnit=63&amp;BaseDSD=7&amp;mp=117" title="Beglaubigungen">Beglaubigungen</a></li>
</ul>
</li>
<li><a href="np.asp?ctNode=2202&mp=117" title="Pictures">Pictures</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=2204&mp=117" title="Links">Links</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=10618&mp=117" title="Links for foreigners">Links for foreigners</a></li>
</ul>
</div>
<div class="foot"></div>
</div>
</td>
<td class="Center"><a title="主要內容區" class="Accesskey" accesskey="C" href="
        content.asp?mp=117&CuItem=">:::
</a><div class="PageTitle">EinreiseBestimmungen</div>
<div class="Path">Weg ：<a href="dp.asp?mp=117" title="Startseite">Startseite</a><img src="/xslgip/Munich/images/path_arrow.gif" alt="Pfeil nach rechts"><a href="np.asp?ctNode=2199&mp=117&xp1=117" title="Consular Division">Consular Division</a><img src="/xslgip/Munich/images/path_arrow.gif" alt="Pfeil nach rechts"><a href="np.asp?ctNode=2200&mp=117&xp1=117" title="EinreiseBestimmungen">EinreiseBestimmungen</a></div>
<ul class="Function">
<li><a class="post" style="CURSOR: hand" onclick="javascript:show();">Teilen</a><span id="shareshow" style="display:none;"><ul class="poIcons"><li><a id="digg" target="_blank"><img src="/images/post_digg.gif" alt="digg" title="digg"></a></li>
<li><a id="fb" target="_blank"><img src="/images/post_facebook.gif" alt="facebook" title="facebook"></a></li>
<li><a id="twi" target="_blank"><img src="/images/post_twitter.gif" alt="twitter" title="twitter"></a></li>
<li><a id="ms" target="_blank"><img src="/images/post_myspace.gif" alt="my space" title="my space"></a></li>
<li><a id="del" target="_blank"><img src="/images/post_delicious.gif" alt="delicious" title="delicious"></a></li>
</ul></span></li>
<li><a class="Print" href="fp.asp?xItem=193562&ctNode=2200&mp=117" title="Druckausgabe" target="_blank">Druckausgabe</a></li>
<li><a class="Forward" href="form.asp?xItem=193562&ctNode=2200&mp=117&spec=forward" title="weiterleiten" target="_blank">weiterleiten</a></li>
<li><a href="javascript:history.go(-1);" class="Back" title="zurück">zurück</a><noscript>	本網頁使用SCRIPT編碼方式執行回上一頁的動作，如果您的瀏覽器不支援SCRIPT，請直接使用「Alt+方向鍵向左按鍵」來返回上一頁
                    </noscript>
</li>
</ul><script language="JavaScript">
             function show(){
                if(document.getElementById('shareshow').style.display == "none"){
                    document.getElementById('shareshow').style.display = "block";
                    }
                else
                {
                    document.getElementById('shareshow').style.display = "none";
                }
            }
            
			var url,t;
			url='http://www.roc-taiwan.org/ct.asp?xItem=193562&ctNode=2200&mp=117';
			t=encodeURIComponent('Merkblatt zum Antrag auf eine Einreisegenehmigung für Chinesen nach Taiwan bei der Teilnahme an akademischen Konferenzen, Vorträgen oder Teilnahme an Seminaren');
			
			
			
			var digg_url;
			digg_url=encodeURIComponent(url);
			
			var fburl;
			fburl='http://www.facebook.com/sharer.php?u='+encodeURIComponent(url)+'&t='+t;
			document.getElementById("fb").href=fburl;
			
			var twurl;
			twurl='http://twitter.com/share?text='+t+'&url='+encodeURIComponent(url);
			document.getElementById("twi").href=twurl;
			
			var msurl;
			msurl='http://www.myspace.com/Modules/PostTo/Pages/default.aspx?u='+encodeURIComponent(url);
			document.getElementById("ms").href=msurl;
			
			var diggurl;
			diggurl='http://digg.com/submit?partner=addthis&url='+encodeURIComponent(url)+'&title='+t;
			document.getElementById("digg").href=diggurl;
			
			var delurl;
			delurl='http://www.delicious.com/save?jump=yes&partner=addthis&url='+encodeURIComponent(url)+'&title='+t;
			document.getElementById("del").href=delurl;
			
			
			
			
		</script><div class="Article">
<h1>Merkblatt zum Antrag auf eine Einreisegenehmigung für Chinesen nach Taiwan bei der Teilnahme an akademischen Konferenzen, Vorträgen oder Teilnahme an Seminaren</h1>
<div class="Date">Posting-Datum：2011/4/12</div>
<div class="Body">
<p>Merkblatt zum Antrag auf eine Einreisegenehmigung für Chinesen nach Taiwan bei der Teilnahme an akademischen Konferenzen, Vorträgen oder Teilnahme an Seminaren<P>Die Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland, Büro München, nimmt im Auftrag „der National Immigration Agency der Republik China auf Taiwan“ den Antrag für die Einreisegenehmigung nach Taiwan<BR/>für Bürger der Volksrepublik China mit Wohnsitz in Bayern und Baden-Württemberg entgegen.<BR/>Folgende Punkte sind hierbei zu beachten:<BR/>Erforderliche Unterlagen zum Antrag einer Einreisegenehmigung:<BR/>1.	Kopie des gültigen Reisepasses (der Pass muss mind. noch ein halbes Jahr nach Ende der Reise gültig sein!)<BR/>und der deutschen Aufenthaltserlaubnis<BR/>2.	Antragsformular (application form forentryinto Taiwan forpeoplefromchinesemainland) können Sie auf unserer website: www.taiwanembassy.org/DE/MUC herunterladen!<BR/>Das Antragsformular in einfacher Ausfertigung muss vollständig ausgefüllt und unterschrieben sein!<BR/>3.	Der einladende Geschäftspartner (Veranstalter) in Taiwan muss dem Antragsteller eine schriftliche Bürgschaft ausstellen<BR/>4.	Zwei biometrische Passbilder müssen dem Antrag beigelegt werden<BR/>5.	Genehmigungsgebühr € 13,--<BR/>Zahlungsmodus: Barzahlung oder Überweisung an: <BR/>Deutsche Bank München, Kto-Nr: 261 500 300, BLz 700 700 24 (bitte Kopie des Überweisungsträgers beilegen!)<BR/>6.	Reiseplanung für professionelle Aktivität und Reiseplanung <BR/>Das erforderliche Antragsformular finden Sie unter www.taiwanembassy.org/DE/MUC zum download<BR/>7.	Entsendungsschreiben und Einladungsschreiben<BR/>Es muss für die Beantragung ein Entsendungsschreiben Ihrer Firma/Institutes und ein Einladungsschreiben des Geschäftspartners in Taiwan vorliegen<BR/>8.	Handelsregistereintrag des taiwanesischen Geschäftspartners<BR/>9.	Einen addressierten und frankierten Rückumschlag bitte beilegen<P>I.	ANMERKUNGEN<BR/>Nach Entgegennahme des Antrages wird die Taipeh Vertretung, Büro München, den Antrag an die „National Immigration Agency“ in Taiwan weiterleiten. Die Bearbeitung dauert ca. 2 Monate. Die Antragsteller müssen den Antrag mit den benötigten Unterlagen mind. 2 Monate vor Beginn der Reise einreichen!<P>Nachdem die Taipeh Vertretung den Antrag nach Taipeh weitergeleitet hat, bekommt der Antragsteller die laufende Nummer des Antrages (trackingnumber). Mit dieser Antragsnummer kann der taiwanesische Geschäftspartner bei der „National Immigration Agency“ den Antrag beschleunigen und die Einreisegenehmigung abholen, wenn diese den Antrag billigt!<P>Nähere Informationen über den Antrag auf Einreisegenehmigungen nach Taiwan finden Sie im Internet unter www.taiwanembassy.org/DE/MUC unter dem Pfad: chinesische Version – Konsularabteilung – Visum<P>Die Antragsteller können den Antrag per Post an die Taipeh Vertretung schicken!<P><P><BR/>Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland, Büro München,Sonnenstraße 25, 80331 München, Tel. 089.51 26 79 – O, Fax: 089. 51 26 79 - 59<BR/></p>
</div>
<div class="Foot"></div>
</div>
</td>
</tr>
</table>
<div class="Bottom"><UL>
<LI><A title="Vertraulicher Datenschutz" href="content.asp?mp=117&CuItem=215">Vertraulicher Datenschutz</A></LI>
<LI><A title="alle Rechte vorbehalten alten" href="content.asp?mp=117&CuItem=216">alle Rechte vorbehalten alten</A></LI></UL>
<P>Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland</P>
<P>Markgrafenstrasse 35, 10117 Berlin/Tel: (030) 203610 / Fax: (030) 20361101</P>
<P>E-mail: roc.taiwan@gmx.de(Berlin)/muc@mofa.gov.tw(Munchen)/Taipehvertretung@taipei-hamburg.de(Hamburg)</p></div>
</div>
</body>
</html>
