
<?xml version="1.0"  encoding="utf-8" ?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns:msxsl="urn:schemas-microsoft-com:xslt" xmlns:user="urn:user-namespace-here" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="resource-type" content="document">
<meta name="revisit-after" content="30 days">
<meta name="classification" content="News">
<meta name="description" content="comprehensive informatin about the ROC government on Taiwan includes announcements,official documents and A/V presentations.">
<meta name="keywords" content="China, Chinese, News, Taiwan, Taiwan Tourist, Taiwan News, Taiwan government, Taiwanese, chen shui-bian, Ma Ying-geou, President Ma, President Ma Ying-geou , Republic of China, ROC, free China, Chinese Taipei, Taiwan information, chinese unification, chinese culture, ROC, Taiwan visa, Taiwan economics, Taiwan culture, media, Asia, China, tw, taipei, news, chinese, Lee teng-hui">
<meta name="robots" content="ALL">
<meta name="distribution" content="Global">
<meta name="rating" content="General">
<meta name="copyright" content="Government Information Office, Republic of China (Taiwan)">
<meta name="author" content="Internet Team">
<title>Friedman: Průkopnictví napomůže Tchaj-wanu v  „ zelené revoluci “ - Tiskové zprávy - Taipei Economic and Cultural Office, Prague, Czech Republic 駐捷克台北經濟文化代表處</title><script src="http://www.google-analytics.com/urchin.js" type="text/javascript"></script><script type="text/javascript">_uacct = "UA-1472270-12";urchinTracker();</script><link rel="stylesheet" type="text/css" href="/xslgip/Czech/css/cp.css"/>
</head>
<body><a title="網站標題及導覽列" class="Accesskey" accesskey="U" href="
		content.asp?mp=147&CuItem=10726">:::
</a><div class="WebTitle"><img src="/xslgip/Czech/images/webtitle.jpg" alt="Taipei Economic and Cultural Office, Prague, Czech Republic 駐捷克台北經濟文化代表處"></div>
<div class="Nav">
<ul>
<li><a href="dp.asp?mp=147" title="hlavní stránka">hlavní stránka</a></li>
<li><a href="sitemap.asp?mp=147" title="Sitemap">Sitemap</a></li>
<li><a href="rss.asp?mp=147" title="subscription RSS">subscription RSS</a></li>
<li><a href="form.asp?ctUnit=113&amp;spec=contactus&amp;mp=147" title="kontaktujte nás">kontaktujte nás</a></li>
<li><a href="dp.asp?mp=146" title="中文版 ">中文版 </a></li>
</ul>
</div>
<form id="searchForm" name="searchForm" method="get" action="http://search.taiwan.gov.tw/search/wSite/Control" class="Qsearch" target="_blank"><input type="hidden" name="home" value="home"><input type="hidden" name="sort_type" value="sort_h"><input type="hidden" name="item_no" value="10"><input type="hidden" name="phonetic" value="0"><input type="hidden" name="lang" value="en"><input type="hidden" name="fuzzy" value="0"><input type="hidden" name="nature" value="0"><input type="hidden" name="group" value="+"><input type="hidden" name="check_group" value="yes"><input type="hidden" id="function" name="function" value="BrowseCate"><input type="hidden" id="doReQuery" name="doReQuery" value="true"><input type="hidden" id="fieldName" name="fieldName" value="fullText"><input type="hidden" id="groupNames" name="groupNames" value="F004"><a title="Search" class="Accesskey" accesskey="S" href="
		content.asp?mp=147&CuItem=10726">:::
</a><label>hledat
		<input id="queryWord" name="queryWord" type="text" size="12" class="Text" value="klíčová slova" onfocus="JSCRIPT: this.value='';"></label><input type="submit" name="query" value="hledat" class="Button" title="hledat"><a href="http://search.taiwan.gov.tw/search/wSite/Control?function=SearchAdv" title="pokročilé vyhledávání[otevři nové okno]" target="_blank">pokročilé vyhledávání
		</a></form>
<table class="Layout" summary="排版表格">
<tr>
<td class="Left"><a title="主選單" class="Accesskey" accesskey="M" href="
		content.asp?mp=147&CuItem=10726">:::
</a><div class="Menubg">
<div class="head"></div>
<div class="body">
<ul class="Menu">
<li><a href="np.asp?ctNode=1120&mp=147" title="O nás">O nás</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=1126&mp=147" title="Zprávy">Zprávy</a><ul>
<li><a href="lp.asp?ctNode=1127&amp;CtUnit=48&amp;BaseDSD=7&amp;mp=147" title="Tiskové zprávy">Tiskové zprávy</a></li>
<li><a href="lp.asp?ctNode=1128&amp;CtUnit=148&amp;BaseDSD=19&amp;mp=147" title="Government Release">Government Release</a></li>
<li><a href="http://www.taiwanheadlines.gov.tw" target="_blank" title="Taiwan Headlines">Taiwan Headlines</a></li>
</ul>
</li>
<li><a href="lp.asp?ctNode=2811&CtUnit=43&BaseDSD=7&mp=147" title="Aktuality">Aktuality</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=1130&mp=147" title="O Tchaj-wanu">O Tchaj-wanu</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=9616&mp=147" title="Czech Republic GPA Opportunity">Czech Republic GPA Opportunity</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=1136&CtUnit=54&BaseDSD=7&mp=147" title="Ekonomické oddělení">Ekonomické oddělení</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=1137&CtUnit=56&BaseDSD=7&mp=147" title="Informační oddělení">Informační oddělení</a></li>
<li><a href="http://czech.nsc.gov.tw/welcome.htm" target="_blank" title="Vědecké oddělení">Vědecké oddělení</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=1139&mp=147" title="Konzulární informace">Konzulární informace</a></li>
<li><a href="lp.asp?ctNode=3115&CtUnit=177&BaseDSD=7&mp=147" title="Měsíčník informací (archiv)">Měsíčník informací (archiv)</a></li>
<li><a href="lp.asp?ctNode=3375&CtUnit=292&BaseDSD=7&mp=147" target="_blank" title="Stipendium">Stipendium</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=1143&mp=147" title="Fotogalerie">Fotogalerie</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=1146&mp=147" title="Užitečné odkazy">Užitečné odkazy</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=10543&mp=147" title="Links for foreigners">Links for foreigners</a></li>
</ul>
</div>
<div class="foot"></div>
</div>
</td>
<td class="Center"><a title="主要內容區" class="Accesskey" accesskey="C" href="
		content.asp?mp=147&CuItem=10726">:::
</a><div class="PageTitle">Tiskové zprávy</div>
<div class="Path">Path：<a href="dp.asp?mp=147" title="hlavní stránka">hlavní stránka</a><img src="/xslgip/Czech/images/path_arrow.gif" alt="→"><a href="np.asp?ctNode=1126&mp=147&xp1=147" title="Zprávy">Zprávy</a><img src="/xslgip/Czech/images/path_arrow.gif" alt="→"><a href="np.asp?ctNode=1127&mp=147&xp1=147" title="Tiskové zprávy">Tiskové zprávy</a></div>
<ul class="Function">
<li><a class="Print" href="fp.asp?xItem=127065&ctNode=1127&mp=147" title="tisk" target="_blank">tisk</a></li>
<li><a class="Forward" href="form.asp?xItem=127065&ctNode=1127&mp=147&spec=forward" title="předat dál" target="_blank">předat dál</a></li>
<li><a href="javascript:history.go(-1);" class="Back" title="zpět">zpět</a><noscript>	本網頁使用SCRIPT編碼方式執行回上一頁的動作，如果您的瀏覽器不支援SCRIPT，請直接使用「Alt+方向鍵向左按鍵」來返回上一頁
					</noscript>
</li>
</ul>
<div class="Article">
<h1>Friedman: Průkopnictví napomůže Tchaj-wanu v  „ zelené revoluci “</h1>
<div class="Date">přijato：2010/1/12</div>
<div class="Body">
<p>Publicista proslulých New York Times, Thomas L.Friedman, pochválil 23 milionů obyvatel Tchaj-wanu za to, že se Tchaj-wanu podařilo nashromáždit  čtvrté největší zahraniční finanční rezervy, a to i přes omezené bohatství přírodních zdrojů ostrova a vysokou frekvenci přírodních katastrof, které Tchaj-wan pravidelně postihují. Tento úspěch  Tchaj-wanu Friedman připisuje talentu tamních lidí a dodává, že schopnost inovace je tím největším obnovitelným zdrojem, jímž tato země disponuje. Mezi další kvality řadí vynalézavost, knot-how a podnikatelského ducha tchajwanského národa. Friedman, trojnásobný vítěz Pulitzerovy ceny, přijel na Tchaj-wan na dvoudenní návštěvu a  tato pochvalná slova přednesl během rozhovorů v prezidentské kanceláři dne 11.ledna.<P>Friednam považující Tchaj-wan za experta na poli obnovitelné energie všechny Tchajwance vyzývá, aby se snažili této své přednosti co nejlépe využít a vytvořili více příležitostí  v oblasti čisté energie. Tímto způsobem bude moci Tchaj-wan i v budoucnu hrát vedoucí úlohu v tzv. „ zelené revoluci.“<P>Podle Friedmana má Tchaj-wan prvenství především v informačních technologiích, ale nyní je  ten pravý čas, kdy by se měla země soustředit na energetické technologie, a tímto způsobem předběhnout svoji konkurenci. Jelikož je očekáváno, že i z „ rudé Číny“ se jednoho dne stane „zelená Čína“, Tchaj-wan by měl využít své výhodné geografické polohy a blízkosti k pevnině, aby využil  obrovský potenciál čínského trhu.<P>Během setkání 11.ledna prezident Ma Ying-jeou Friedmana pochvalně označil za „ názorového vůdce ve světě “. Friedman prostřednictvím svých článků a knih obrátil pozornost lidstva k problémům globálního oteplování a k formám „zelené energii“, která by mohla napomoci při snižování emisí CO2. Prezident prohlásil, že Tchaj-wan již zaznamenal konkrétní výsledky při uplatňování „ zelené politiky“, jež dokázala snížit emise CO2 o 4.4% v roce 2008 ve srovnání s rokem předchozím a to dokonce až na jejich úroveň v 2005. Kromě  přípravy příslušných legislativních opatření si Tchaj-wan stanovil i nové cíle ve snižování emisí a to: v roce 2020 by chtěl emise snížit na úroveň v roce 2005 a v roce 2050 by se chtěl dostat dokonce na polovinu množství emisí v roce 2000.<P>Friedman se na Tchaj-wanu setkal i s premiérem Wu Den-yihem.  Friedman na schůzce poznamenal, že během jeho první návštěvy na Tchaj-wanu před třinácti lety, byl ostrovní stát jedním z ohnisek potencionálního konfliktu. Situace dnes je však úplně jiná. Vztahy přes Tchajwanskou úžinu doznaly velkých změn a to zásluhou lidí žijících po obou stranách Úžiny. Tato zkušenost by mohla velice dobře sloužit jako model i pro jiné národy světa. Oběma zemím se podařilo dosáhnout významného pokroku a to bez zásahu ostatních států. Friedman na závěr řekl, že přímé kontakty lidí a vzájemná ekonomická komplementarita jsou receptem pro dlouhodobý mír.<P><BR/>Friedman: Innovativeness to help Taiwan go far in green revolution<BR/>GIO, January 12, 2010<BR/></p>
</div>
<div class="Foot"></div>
</div>
</td>
</tr>
</table>
<div class="Bottom2"><UL>
<LI><A title="přístupná webová stránka" href="content.asp?mp=147&CuItem=216">přístupná webová stránka</A></LI>
<LI><A title="Privacy Policy" href="content.asp?mp=157&CuItem=215">Privacy Policy</A></LI></UL>
<P>Best viewed at 1024 x 768 resolution.</P>
<P>Copyright © 2010 Government Information Office, Republic of China (Taiwan)</P></div>
</body>
</html>
