Le livre "Thinking Big to Embrace the World" réuni des histoires de Taiwanais ayant servi à l’étranger. Il s’agit d’un ouvrage de 204 pages dont le lancement s’est fait dans le cadre d’une exposition sur les résultats des coopérations internationales de Taiwan, visible jusqu’au 15 juillet. Quatre anciens ministres des Affaires étrangères étaient présents pour cet événement : Chen Chien-jen [程建人], Tien Hung-mao [田弘茂], James Huang [黃志芳] et Frederick Chien [錢復].
Ce dernier, aujourd’hui âgé de 81 ans, fut en poste de 1990 à 1996. Il a pour l’occasion fait la lecture d’un des récits que l’on peut trouver dans le livre. Il s’agissait de l’histoire d’un membre d’une mission technique taiwanaise stationnée en République centrafricaine.
A l’époque Taiwan et la République centrafricaine avaient des liens diplomatiques et son président avait émis le souhait de pouvoir élever des crevettes dans son pays. Un spécialiste de la culture de la crevette dénommé Hsieh avait alors été missionné pour aider à la réalisation de ce souhait. Il a fait venir des jeunes crevettes de Taipei à la Republique centrafricaine en avion, mais n’a malheureusement pas réussi à les garder en vie.
Effrayé par l’idée d’échouer dans la tâche qui lui avait été confié, monsieur Hsieh est alors parti dans les montagnes enclavées de l’Afrique centrale, pendant 10 jours et 10 nuits, à la recherche de sources où vivraient des crevettes. C’est dans les montagnes de la République du Congo qu’il a finalement trouvé ce qu’il cherchait.
Quand les crevettes ont enfin été relâchées dans des étangs de République centrafricaine, le président a étreint le spécialiste taiwanais et a exprimé ses remerciements à la République de Chine (Taiwan).
Plus tard, monsieur Hsieh a contracté la malaria. Frederick Chien a expliqué lui avoir en personne rendu visite lors d’un voyage en République centrafricaine. L’expert était alors trop malade pour pouvoir se lever. Avec beaucoup de faiblesse dans la voix, il a tout de même remercié Frederick Chien de sa visite et lui a demandé de ne pas s’approcher trop près de peur de le contaminer. L’ancien ministre des Affaires étrangères a expliqué avoir alors été profondément touché. « Les personnels expatriés sont la fierté de notre pays », a t-il déclaré lors du lancement du livre.
"Thinking Big to Embrace the World" a été publié par le Fond pour le Développement et la Coopération Internationale (ICDF) pour marquer le 20ème anniversaire de leurs actions. Etabli par le gouvernement en 1996, l’ICDF a pour objectif de renforcer les coopérations internationales de Taiwan, d’aider à promouvoir le développement économique des pays en développement favorables à Taiwan, d’élargir les échanges économiques bilatéraux et de renforcer les liens diplomatiques et d’amitié avec les pays étrangers. Cette organisation a aussi pour tâche de mettre en œuvre les programmes de coopération technique entre Taiwan et pays alliés ou amis.
(Source: Taiwan Info)
