UFFICIO di RAPPRESENTANZA di TAIPEI in ITALIA
Comunicato Stampa
31 marzo 2017
Il Padiglione di Taiwan alla 54ª Bologna Children’s Book Fair
Dal 3 al 6 aprile 2017, Bologna ospiterà la 54ª edizione della Fiera del Libro per
Ragazzi, appuntamento tra i più attesi nell’universo editoriale internazionale.
Anche quest’anno Taiwan sarà presente con un proprio padiglione, numerosi artisti e
disegnatori e altrettante attività dirette a coinvolgere il pubblico e a far conoscere
l’avanguardia taiwanese nel settore dell’editoria per ragazzi.
Il tema scelto per il padiglione taiwanese sarà “Taiwan∞”. Ispirandosi all’ultima sillaba
della parola Taiwan – che si pronuncia come “one” in inglese – il tema riflette il
concetto dell’idea che può esprimersi e svilupparsi all’infinito, e ricalca il fulcro
centrale dell’intera esibizione: da una sorgente, attraverso molteplici forme, si
possono ottenere infinite possibilità, così come avviene in via potenziale per i libri per
ragazzi.
Tra gli ospiti presenti alla fiera ci sarà Laima, uno tra i principali illustratori taiwanesi e
che presenterà presso il padiglione di Taiwan non solo le sue opere letterarie ma
anche la linea di giochi, puzzle e adesivi ispirati ai suoi lavori utilizzati a scopi
educativi.
La fiera di Bologna sarà anche teatro della sinfonia animata “Click-Clack-Click”, scritta
dal compositore Cheng Ting-chuan ed eseguita dalla Taiwan Philharmonic. La sinfonia
è l'adattamento dell'omonimo libro di Bei Lynn, che nel 2015 ha vinto il primo premio
alla Feng Zikai Outstanding Children's Picture Book del 2015.
L'esibizione di “Click-Clack-Click” è l'ulteriore conferma della significativa presenza di
Taiwan nel mondo dell'editoria per ragazzi e – in misura ancora maggiore – del forte
legame che unisce Taiwan alla fiera di Bologna da quasi 30 anni. Dal 1989 a oggi sono
stati infatti ben 45 gli ospiti taiwanesi invitati a Bologna per l'occasione.
Quest'anno, oltre al già citato Laima, tra i vari autori presenti vi saranno Page Tsou
(nominata per il Bologna Ragazzi Award on Art di questa edizione), Tsai Chao-lun, Tom
Liu, Liao Shu-ti e Huang Pao-chin.
