此網頁需要支援 JavaScript 才能正確運行,請先至你的瀏覽器設定中開啟 JavaScript。

This webpage requires JavaScript to function properly. Please enable JavaScript in your browser settings.

Cette page web nécessite JavaScript pour fonctionner correctement. Veuillez activer JavaScript dans les paramètres de votre navigateur.

Esta página web requiere JavaScript para funcionar correctamente. Por favor, habilite JavaScript en la configuración de su navegador.

Diese Webseite benötigt JavaScript, um ordnungsgemäß zu funktionieren. Bitte aktivieren Sie JavaScript in Ihren Browser-Einstellungen.

Для корректной работы этой веб-страницы требуется поддержка JavaScript. Пожалуйста, включите JavaScript в настройках вашего браузера.

このウェブページを正常に動作するにはJavaScriptが必要です。ブラウザの設定でJavaScriptを有効にしてください。

이 웹 페이지는 올바르게 작동하려면 JavaScript가 필요합니다. 브라우저 설정에서 JavaScript를 활성화하십시오.

Tato webová stránka vyžaduje pro svůj správný chod podporu JavaScriptu. Prosím, povolte JavaScript v nastavení vašeho prohlížeče.

Ez a weboldal a megfelelő működéshez JavaScript támogatásra szorul. Kérjük, engedélyezze a JavaScript használatát a böngészőjében.

Questa pagina web richiede JavaScript per funzionare correttamente. Si prega di abilitare JavaScript nelle impostazioni del browser.

Šī tīmekļa lapa darbībai ir vajadzīgs JavaScript atbalsts. Lūdzu, ieslēdziet JavaScript savā pārlūkprogrammas iestatījumos.

Esta página da web requer JavaScript para funcionar corretamente. Por favor, ative o JavaScript nas configurações do seu navegador.

Deze webpagina vereist JavaScript om correct te functioneren. Schakel JavaScript in uw browserinstellingen in.

Ta strona wymaga obsługi JavaScript, aby działać prawidłowo. Proszę włączyć obsługę JavaScript w ustawieniach przeglądarki.

Laman web ini memerlukan JavaScript untuk berfungsi dengan betul. Sila aktifkan JavaScript dalam tetapan pelayar anda.

Halaman web ini memerlukan JavaScript untuk berfungsi dengan baik. Harap aktifkan JavaScript di pengaturan browser Anda.

เว็บไซต์นี้ต้องการ JavaScript เพื่อทำงานอย่างถูกต้อง โปรดเปิด JavaScript ในการตั้งค่าบราวเซอร์ของคุณ

Bu web sayfasının düzgün çalışması için JavaScript gereklidir. Lütfen tarayıcı ayarlarınızda JavaScript'i etkinleştirin.

Trang web này yêu cầu JavaScript để hoạt động đúng. Vui lòng kích hoạt JavaScript trong cài đặt trình duyệt của bạn.

Эн вэб хуудас нь зөв ажиллахын тулд JavaScript дэмжлэг авах шаардлагатай. Таны броузерын тохиргоонд JavaScript-ийг идэвхжүүлнэ үү.

ဒီဝန်ဆောင်မှုစာမျက်နှာကိုမှားယွင်းရန် JavaScript ကိုလိုအပ်ပါ။ သင့်ရဲ့ဘောဒီကိုပြင်ဆင်ရန် JavaScript ကိုဖွင့်ပါ။

ບໍ່ສາມາດເຮັດວຽກເວັບໄຊນີ້ໄດ້ຖ້າບໍ່ມີການສະຫລັບ JavaScript. ກະລຸນາໃຊ້ການຕັ້ງຄ່າຂອງເວັບໄຊໃຫ້ເປີດ JavaScript ກ່ອນ.

ទំព័រវេបសាយនេះត្រូវការ JavaScript ដើម្បីដំណើរការប្រើប្រាស់បានល្អ។ សូមបើក JavaScript នៅក្នុងការកំណត់របស់អ្នកក្នុងក

  Taiwan presente alla Biennale di Venezia con l... - Ufficio di Rappresentanza di Taipei in Italia 駐義大利台北代表處 :::
:::

Taiwan presente alla Biennale di Venezia con l'artista Tehching Hsieh

UFFICIO di RAPPRESENTANZA di TAIPEI in ITALIA

 

Comunicato Stampa

 

21 aprile 2017

 

 

Taiwan presente alla Biennale di Venezia con l'artista Tehching Hsieh

 

 

Il Taipei Fine Art Museum è lieto di annunciare che Tehching Hsieh sarà l'unico artista a rappresentare Taiwan, con un'esposizione curata da Adrian Heathfield per la 57esima esposizione internazionale di arte di Venezia.

 

Il direttore del Taipei Fine Art Museum, Ping Lin, ha dichiarato che le opere dell'artista Tehching Hsieh sono progetti vitali e ricchi di arte metaforica. Il lavoro di Hsieh non è solo testimone di una prospettiva visionaria, ma fa anche luce sulla condizione umana universale attraverso la sua critica emanazione di una biopolitica dell'esistenza.

 

Hsieh, dal canto suo, dichiara che "è un grande onore rappresentare Taiwan alla 57esima Biennale di Venezia. Questa esposizione è una rara opportunità per mostrare i primi lavori che ho realizzato in Taiwan, ancora inediti, e per sviluppare nuove comprensioni per le mie "One Year Performances" di New York. Sono grato per il sostegno ricevuto dal comitato selezionatore, che mi ha nominato, dal Direttore del Taipei Fine Art Museum Ping Lin e dal Capo Curatore Chaoying Wu, oltre che per l'opportunità di collaborare con il curatore Adrian Heathfield."

 

Nato nel 1950, Hsieh è un artista acclamato dalla critica in Taiwan. La sua esperienza internazionale ha preso il via nel 1974, quando ha lasciato Taiwan per entrare negli Stati Uniti come "alieno illegale". Nel 1978 ha iniziato a una serie di cinque "One Year Performances", dando vita a una ricerca per mezzo del proprio corpo, utilizzando il tempo come strumento creativo e portando avanti la sua ontologica esplorazione dell'esistenza umana. Questa sconcertante serie di opere esplora l'auto-disciplina, il confinamento fisico e psicologico, le nozioni di libertà ed esposizione, e i limiti del comportamento e delle relazioni umane. Attraverso la rottura dello status quo, Hsieh ha cercato di ribellarsi all'esistente egemonia sociopolitica e di spogliarsi dei meccanismi di assoggettamento.

Il suo lavoro "Cage Piece" (1978-1979) è stato presentato al Museo di Arte Moderna (MOMA) nel 2009 e, nello stesso anno, il lavoro "Time Clock Piece" (1980-1981) è stato esposto al Solomon R. Guggenheim Museum.

 

Osservato da un'ulteriore prospettiva, Hsieh non solo incarna una resilienza e una forza vitale che emerge dai suoi primi giorni in Taiwan, ma anche una persistenza nelle avversità comuni a molti, condotta attraverso pratiche artistiche estreme sebbene frugali. La sua azione evoca ansie culturali collettive ed esplora i molti dilemmi esistenziali presenti all'interno della condizione umana moderna.

 

La presenza di Taiwan alla Biennale di Venezia prende il via nel 1995 ed è diventata un evento collaterale a partire dal 2003. Negli ultimi due decenni, la scena artistica taiwanese è stata testimone di un cambiamento di paradigma delle strutture di potere geopolitiche all'interno della comunità artistica internazionale contemporanea, così come la crescente mobilità dei professionisti dell'arte globale e della loro influenza sulle esposizioni realizzate intorno al mondo. Prendendo in considerazione questo cambiamento di atmosfera, il comitato di selezione taiwanese del 2017 ha cercato di effettuare un unico intervento nella scena dei sempre più grandi padiglioni nazionali e dei loro eventi collaterali. Si spera così di generare un dialogo bilaterale con i contesti culturali globali e pan-europei e di aprire le finestre della comprensione per il vibrante e differenziato spettro dell'arte contemporanea connessa a Taiwan.

 

Adrian Heathfield è stato invitato a curare l'esibizione per Taiwan. Hearthfield è un rinomato curatore e scrittore britannico con particolare esperienza nella live-art, nella danza e nel teatro sperimentale basati sul tempo. E' stato curatore della Biennale di Sidney (2016) ed è co-direttore della Bergen Assembly (2016). Ha dedicato lungo tempo nella sua ricerca delle performance ed è co-autore della pubblicazione "Out of Now – The Lifeworks of Tehching Hsieh", insieme allo stesso artista.

 

Per Heathfield "sarà una grande gioia realizzare la più ampia e profonda esposizione delle opere di Tehching Hsieh, che si sviluppano lungo differenti decadi, continenti e proposizioni artistiche. Gli spazi storici del Palazzo delle Prigioni di Venezia, l'antica prigione del Palazzo Ducale, sono una scenografia ideale per il lavoro di un artista che comprende soprattutto il significato e il costo di "creare il tempo", e la natura delle vite vissute al limite di ciò che noi chiamiamo società"

 

 

L'inaugurazione della mostra si terrà giovedì 11 maggio 2017 alle ore 18 presso il Palazzo delle Prigioni, Castello 4209, San Marco – Venezia.

 

 

Maggiori informazioni su Tehching Hsieh possono essere trovate su www.tehchinghsieh.com

Maggiori informazioni su Adrian Heathfield possono essere trovate su www.adrianheathfield.net