此網頁需要支援 JavaScript 才能正確運行,請先至你的瀏覽器設定中開啟 JavaScript。

This webpage requires JavaScript to function properly. Please enable JavaScript in your browser settings.

Cette page web nécessite JavaScript pour fonctionner correctement. Veuillez activer JavaScript dans les paramètres de votre navigateur.

Esta página web requiere JavaScript para funcionar correctamente. Por favor, habilite JavaScript en la configuración de su navegador.

Diese Webseite benötigt JavaScript, um ordnungsgemäß zu funktionieren. Bitte aktivieren Sie JavaScript in Ihren Browser-Einstellungen.

Для корректной работы этой веб-страницы требуется поддержка JavaScript. Пожалуйста, включите JavaScript в настройках вашего браузера.

このウェブページを正常に動作するにはJavaScriptが必要です。ブラウザの設定でJavaScriptを有効にしてください。

이 웹 페이지는 올바르게 작동하려면 JavaScript가 필요합니다. 브라우저 설정에서 JavaScript를 활성화하십시오.

Tato webová stránka vyžaduje pro svůj správný chod podporu JavaScriptu. Prosím, povolte JavaScript v nastavení vašeho prohlížeče.

Ez a weboldal a megfelelő működéshez JavaScript támogatásra szorul. Kérjük, engedélyezze a JavaScript használatát a böngészőjében.

Questa pagina web richiede JavaScript per funzionare correttamente. Si prega di abilitare JavaScript nelle impostazioni del browser.

Šī tīmekļa lapa darbībai ir vajadzīgs JavaScript atbalsts. Lūdzu, ieslēdziet JavaScript savā pārlūkprogrammas iestatījumos.

Esta página da web requer JavaScript para funcionar corretamente. Por favor, ative o JavaScript nas configurações do seu navegador.

Deze webpagina vereist JavaScript om correct te functioneren. Schakel JavaScript in uw browserinstellingen in.

Ta strona wymaga obsługi JavaScript, aby działać prawidłowo. Proszę włączyć obsługę JavaScript w ustawieniach przeglądarki.

Laman web ini memerlukan JavaScript untuk berfungsi dengan betul. Sila aktifkan JavaScript dalam tetapan pelayar anda.

Halaman web ini memerlukan JavaScript untuk berfungsi dengan baik. Harap aktifkan JavaScript di pengaturan browser Anda.

เว็บไซต์นี้ต้องการ JavaScript เพื่อทำงานอย่างถูกต้อง โปรดเปิด JavaScript ในการตั้งค่าบราวเซอร์ของคุณ

Bu web sayfasının düzgün çalışması için JavaScript gereklidir. Lütfen tarayıcı ayarlarınızda JavaScript'i etkinleştirin.

Trang web này yêu cầu JavaScript để hoạt động đúng. Vui lòng kích hoạt JavaScript trong cài đặt trình duyệt của bạn.

Эн вэб хуудас нь зөв ажиллахын тулд JavaScript дэмжлэг авах шаардлагатай. Таны броузерын тохиргоонд JavaScript-ийг идэвхжүүлнэ үү.

ဒီဝန်ဆောင်မှုစာမျက်နှာကိုမှားယွင်းရန် JavaScript ကိုလိုအပ်ပါ။ သင့်ရဲ့ဘောဒီကိုပြင်ဆင်ရန် JavaScript ကိုဖွင့်ပါ။

ບໍ່ສາມາດເຮັດວຽກເວັບໄຊນີ້ໄດ້ຖ້າບໍ່ມີການສະຫລັບ JavaScript. ກະລຸນາໃຊ້ການຕັ້ງຄ່າຂອງເວັບໄຊໃຫ້ເປີດ JavaScript ກ່ອນ.

ទំព័រវេបសាយនេះត្រូវការ JavaScript ដើម្បីដំណើរការប្រើប្រាស់បានល្អ។ សូមបើក JavaScript នៅក្នុងការកំណត់របស់អ្នកក្នុងក

  Taiwan organiza concurso de fotografía - Embajada de la República de China (Taiwán) en la República del Paraguay 駐巴拉圭共和國大使館 :::
:::

Taiwan organiza concurso de fotografía

El ministro de la Oficina de Información del Gobierno (GIO, siglas en inglés), Philip Y. M. Yang, develó la actividad “Envíe un saludo a Taiwan con su foto y gane un viaje” (Say Hi to Taiwan with Your Photo and Win a Trip!) en Internet en una conferencia de prensa el 18 de octubre. En dicho coloquio periodístico, se presentó un video corto en el que participa el propio ministro Yang, presentando los mercados nocturnos de Taiwan en todo su esplendor culinario. El video ha sido puesto en el sitio web YouTube, y puede verse en el Portal del E-Gobierno de Taiwan en www.taiwan.gov.tw. Se anima al público a compartir el video y ponerlo en sus propios sitios en Internet.

El ministro Yang señaló que Taiwan es hogar de hermosos paisajes, manjares famosos mundialmente, centros comerciales y tiendas de moda; así como de un pueblo hospitalario. Es por ello que Taiwan se ha convertido en destino favorito de viajeros de todo tipo. Yang manifestó su esperanza de que este concurso atraiga a aún más personas de todo el mundo para que disfruten de las vistas, los sonidos y los sabores de Taiwan.

El concurso consiste en tres etapas. En la primera, “Envíe un saludo a Taiwan”, usuarios de Internet extranjeros y locales pueden formar un equipo y subir al sitio web una fotografía expresando su creatividad y amor por Taiwan. Esta fase se realiza del 18 de octubre al 21 de noviembre. Del 21 al 30 de noviembre, una votación en Internet decidirá a los ganadores de la competencia. Los tres equipos que hayan aportado las fotos escogidas como las “más creativas” obtendrán 100 mil Nuevos Dólares Taiwaneses (3.300 dólares estadounidenses) como viáticos para una visita de una semana a Taiwan.

Posteriormente, ciudades y distritos prepararán paquetes de viajes que incluyen visitas a atracciones, delicias gastronómicas y regalos para llevar, compitiendo por ser los anfitriones de los ganadores. En la segunda etapa, Conociendo Taiwan, los usuarios de Internet votarán en línea para determinar cuáles tres ciudades y distritos van a recibir a los ganadores de la competencia como parte de su itinerario de viaje. Esta fase se llevará a cabo del 21 de noviembre al 8 de diciembre.

En la tercera etapa, Enamorándose de Taiwan, que tendrá lugar del 12 al 19 de diciembre, los tres equipos ganadores darán una gira por Taiwan. Harán el papel de “reporteros” para la página de Facebook del E-Gobierno de Taiwan durante su estadía, publicando diariamente notas y reflexiones de su viaje. De esta manera, presentarán las diversas facetas de Taiwan a la comunidad mundial.

El ministro Yang señaló además que este evento contribuirá a que los ciudadanos de todo el mundo conozcan más Taiwan, se interesen en viajar realmente a Taiwan y se animen a compartir sus experiencias con sus amigos. El Ministro agregó que al final de las giras por Taiwan de los tres equipos, se entregarán los premios en dinero en efectivo por un monto de 30 mil Nuevos Dólares Taiwaneses (990 dólares estadounidenses) a cada uno de los equipos galardonados por el “mejor contenido”, la “mejor foto” o las publicaciones que hayan logrado la “mayor popularidad”.

El Ministro enfatizó que el concurso está abierto igualmente a los ciudadanos de la República de China, quienes pueden participar en la primera y la segunda etapa de la actividad, votando en línea y participando en la rifa. Los ciudadanos también pueden formar equipos con sus amigos extranjeros y participar para servir como “embajadores de amabilidad”.

Tome la cámara, saque fotos creativas y súbalas a la página web “Envíe un saludo a Taiwan” para la oportunidad de ganar 100 mil Nuevos Dólares Taiwaneses (3.300 dólares estadounidenses) en viáticos y otros premios por “mejor contenido”, “mejor foto” y “mayor popularidad”. Para los detalles sobre el concurso, por favor visite http://www.taiwan.gov.tw.