I egenskap av representant för Taipei Mission in Sweden (Taiwans representationskontor i Sverige) vill jag uttrycka min uppskattning för Ivanovs artikel "Kina kör över internationell rätt".
Jag skulle vilja klargöra några fakta om hur den taiwanesiska regeringen förhåller sig till beslutet som Permanenta skiljedomstolen tog den 12 juli.
Precis som andra länder i regionen gör Republiken Kina (Taiwan) anspråk på områden i Sydkinesiska havet. Trots detta bjöd den internationella domstolen inte in Taiwan att delta i förhandlingarna. Domslutet är därför fullständigt oacceptabelt och inte bindande för Taiwan.
Domstolen klassade alla öar i Sydkinesiska havet som "rev". Taiping Island, som är den största naturliga ön i Spratlyöarna och dessutom självförsörjande, uppfyller dock kriterierna för en ö i enlighet med artikel 121 i havsrättskonventionen. Domstolens beslut är därför inte rättvist mot Taiwan.
Slutligen refererade den internationella domstolen felaktigt till Taiwan som "Taiwan Authority of China" vilket är förnedrande för Taiwans status som en självständig stat och allvarligt undergräver vårt lands suveränitet. I sin ledare uttrycker Ivanov sin oro för en "världsordning där de länder som saknar respekt för demokrati tar för sig medan demokratiska länder backar ".
Taiwan har inte för avsikt att bidra till denna världsordning, utan kommer att stå upp för sina rättigheter. Den taiwanesiska regeringen uppmanar till samarbete med de berörda parterna på lika villkor för att gemensamt säkerställa fred och stabilitet i regionen.
Daniel Liao
Representant, Taipei Mission in Sweden
