周總領事民淦夫婦應邀參加夏威夷總商會前任會長林志雄(Eddie Flores,Jr.)慶祝七十歲生日

為慶祝夏威夷總商會前任會長、現任夏威夷燒烤連鎖公司(L&L Franchise,Inc)總裁林志雄(Eddie Flores,Jr.) 七十歲生日，由L&L總公司聯合當地華裔及菲律賓裔社團共同主辦於本（12）月17日於Kahala Resort and Hotel之Maile Ballroom舉行慶賀70歲生日曁該連鎖公司聖誕晚會，計邀請此間華裔傳統僑社團及菲律賓裔社團曁當地政商界人士共約500餘人出席，本處由周總領事夫婦偕同廖副總領事烈明應邀參加共襄盛舉。當地政要方面計有夏威夷州州長David Ige、檀香市市長Kirk Caldwell及夏州市議會參眾議會議員及市議員多人應邀前往祝賀。
L&L總裁林志雄於1963年從香港隨家人移民來美，經過一番困苦求學，分別獲得夏威夷大學商學學士及碩士學位，1976年創立第一家L&L夏威夷燒烤店，經過多年刻苦經營，已擴展至美國大陸及國外地區共約200多家連鎖分店。
林總裁事業成功後積極回饋鄉里社區，除曾擔任夏威夷中華總商會會長協助推展商務外，並於2016年榮獲夏威夷中華總會館頒發年度模範公民（Model Citizen of the year），在社會公益方面，林總裁積極捐贈母校夏威夷大學商學院巨額捐款，另亦捐贈華裔老人安養院-Palolo Chinese Home以及位於Waipahu之菲律賓社區中心等機構。