駐檀香山辦事處舉辦104年國慶酒會

周總領事民淦於國慶酒會致詞

1.本年係周總領事民淦到任後首次舉辦國慶酒會，本處選擇於本（10）月5日（星期一）晚間6時30分於寧靜高雅之太平洋俱樂部（Pacific Club）舉行，計邀得包括夏州政、學、僑、商界人士共約500人前來出席致賀。重要貴賓政要包括夏州眾議院議長Joseph Souki、檀香市市長Kirk Caldwell、夏州榮譽議長Calvin Say、前夏州州長George Ariyoshi、州長David Ige代表Robert Lee以及夏州、市議員共約十餘人。領事團方面包括各國領事、名譽領事約十餘人應邀出席。另傳統及台僑社團代表除應邀踴躍參加外，並主動致贈花籃致賀，為酒會現場增添喜慶熱鬧氣氛。
2.周總領事致詞時除感謝及竭誠歡迎各界貴賓蒞臨酒會外，主要演說要點摘要如下:
（1）台美雙方近年來於高層互訪、軍事及安全合作、雙邊貿易數額增長以及貿易及投資架構協定（Trade and Investment Framework Agreement,TIFA）談判均有長足進展，台美雙方關係處於歷年來最佳狀態。
（2）台灣與夏威夷雙邊實質關係亦非常密切-檀香山市與高雄市、夏威夷郡與花蓮縣、茂宜郡與新北市永和區、可愛島與澎湖縣均已建有姊妹市關係。台灣是夏威夷全球第11大、亞洲第7大出口市場，台灣係夏威夷第8大投資來源國家，主要是投資旅遊業與旅館業。
（3）台灣係全球排名20名內貿易大國，目前尋求加入跨太平洋夥伴協定（Trans-Pacific Partnership,TPP）以及東協地區綜合經濟夥伴（Regional Comprehensive Economic Partnership,RCEP），加入台灣對上述兩大經濟地區經濟整合體必定有所貢獻。
（4）馬總統自2008年就任以來，開始推展活路外交（Viable Diplomacy），首先在「92共識」基礎上改善兩岸關係，歷年來與中國大陸計簽署23項協議，兩岸航線由0增至每週120班次往來兩岸62個城市，大陸來台學生亦增至3萬3千名，增加達40倍之多，目前兩岸關係係過去66年以來最為穩定及和平狀態。
（5）馬總統推展之活路外交，以和平締造者及人道提供者為主要目標，先後倡議「東海和平協議」以及「南海和平協議」，主張「主權在我、擱置爭議、資源共享以及維持地區和平穩定」。
3.應邀貴賓致詞部分，Ige州長代表及Caldwell市長等人除恭賀我雙十國慶外，致詞主要要點如下:
（1）104年前國父孫中山先生領導革命推翻滿清，創立中華民國；而台灣與夏威夷亦因國父少年時期負笈夏威夷，連結起雙邊特殊之情誼，尤其孫中山先後七次停留夏威夷，並以夏威夷為其主要革命基地，雙方長久以來友好密切之關係，彌足珍貴。
（2）台灣近年來成功建立之自由民主社會備受肯定。
(3）兩岸由先前武力對抗逐漸走向目前穩定和平局面令人讚賞。
4.本年國慶酒會節目安排方面，除安排當地漢聲合唱團於典禮開始時演唱中美國歌外，並由本處放映約20分鐘國慶影片提供來賓欣賞，另於賓客用餐時間由夏大音樂班博士生賴宜絜及官元瑜兩人聯合演奏傳統國樂古箏及二胡（以台灣曲調為主），更為現場增添悠揚典雅之氣氛。上述酒會進行約2小時30分後結束，賓主盡歡。

附件下載：

前夏州州長George Ariyoshi致詞

駐檀香山辦事處舉辦104年國慶酒會

分享到

附件下載：

分享到