此網頁需要支援 JavaScript 才能正確運行,請先至你的瀏覽器設定中開啟 JavaScript。

This webpage requires JavaScript to function properly. Please enable JavaScript in your browser settings.

Cette page web nécessite JavaScript pour fonctionner correctement. Veuillez activer JavaScript dans les paramètres de votre navigateur.

Esta página web requiere JavaScript para funcionar correctamente. Por favor, habilite JavaScript en la configuración de su navegador.

Diese Webseite benötigt JavaScript, um ordnungsgemäß zu funktionieren. Bitte aktivieren Sie JavaScript in Ihren Browser-Einstellungen.

Для корректной работы этой веб-страницы требуется поддержка JavaScript. Пожалуйста, включите JavaScript в настройках вашего браузера.

このウェブページを正常に動作するにはJavaScriptが必要です。ブラウザの設定でJavaScriptを有効にしてください。

이 웹 페이지는 올바르게 작동하려면 JavaScript가 필요합니다. 브라우저 설정에서 JavaScript를 활성화하십시오.

Tato webová stránka vyžaduje pro svůj správný chod podporu JavaScriptu. Prosím, povolte JavaScript v nastavení vašeho prohlížeče.

Ez a weboldal a megfelelő működéshez JavaScript támogatásra szorul. Kérjük, engedélyezze a JavaScript használatát a böngészőjében.

Questa pagina web richiede JavaScript per funzionare correttamente. Si prega di abilitare JavaScript nelle impostazioni del browser.

Šī tīmekļa lapa darbībai ir vajadzīgs JavaScript atbalsts. Lūdzu, ieslēdziet JavaScript savā pārlūkprogrammas iestatījumos.

Esta página da web requer JavaScript para funcionar corretamente. Por favor, ative o JavaScript nas configurações do seu navegador.

Deze webpagina vereist JavaScript om correct te functioneren. Schakel JavaScript in uw browserinstellingen in.

Ta strona wymaga obsługi JavaScript, aby działać prawidłowo. Proszę włączyć obsługę JavaScript w ustawieniach przeglądarki.

Laman web ini memerlukan JavaScript untuk berfungsi dengan betul. Sila aktifkan JavaScript dalam tetapan pelayar anda.

Halaman web ini memerlukan JavaScript untuk berfungsi dengan baik. Harap aktifkan JavaScript di pengaturan browser Anda.

เว็บไซต์นี้ต้องการ JavaScript เพื่อทำงานอย่างถูกต้อง โปรดเปิด JavaScript ในการตั้งค่าบราวเซอร์ของคุณ

Bu web sayfasının düzgün çalışması için JavaScript gereklidir. Lütfen tarayıcı ayarlarınızda JavaScript'i etkinleştirin.

Trang web này yêu cầu JavaScript để hoạt động đúng. Vui lòng kích hoạt JavaScript trong cài đặt trình duyệt của bạn.

Эн вэб хуудас нь зөв ажиллахын тулд JavaScript дэмжлэг авах шаардлагатай. Таны броузерын тохиргоонд JavaScript-ийг идэвхжүүлнэ үү.

ဒီဝန်ဆောင်မှုစာမျက်နှာကိုမှားယွင်းရန် JavaScript ကိုလိုအပ်ပါ။ သင့်ရဲ့ဘောဒီကိုပြင်ဆင်ရန် JavaScript ကိုဖွင့်ပါ။

ບໍ່ສາມາດເຮັດວຽກເວັບໄຊນີ້ໄດ້ຖ້າບໍ່ມີການສະຫລັບ JavaScript. ກະລຸນາໃຊ້ການຕັ້ງຄ່າຂອງເວັບໄຊໃຫ້ເປີດ JavaScript ກ່ອນ.

ទំព័រវេបសាយនេះត្រូវការ JavaScript ដើម្បីដំណើរការប្រើប្រាស់បានល្អ។ សូមបើក JavaScript នៅក្នុងការកំណត់របស់អ្នកក្នុងក

  2017 Test Of Chinese as a Foreign Language (TO... - Taipei Economic and Cultural Office in Los Angeles 駐洛杉磯台北經濟文化辦事處 :::
:::
Path: Home > News > Announcements

2017 Test Of Chinese as a Foreign Language (TOCFL, formerly known as TOP) is now accepting applications

The Test Of Chinese as a Foreign Language (TOCFL) is Taiwan's national standardized test designed and developed by the National Taiwan Normal University to evaluate and certify the Chinese language proficiency of non-native speakers, such as foreigners and overseas Chinese.  TOCFL test is administrated by the Ministry of Education through the Steering Committee for the Test Of Proficiency-Huayu (SC-TOP). Overseas, the SC-TOP co-proctors test administration with local Taiwan representative offices and/or educational institutions.Besides, the SC-TOP also designed Children's Chinese Competency Certification (CCCC) for children aging 7-12.

The SC-TOP had launched the overseas TOCFL Listening & Reading test services in 2007 to meet the high demand of international Chinese learners.  In 2016, the test services were widespread in 33 countries, and more than 230,000 people have taken TOCFL. In southern California, there have been more than 5,000 people taking TOCFL and CCCC so far.

TOCFL Listening & Readinghas level name change from January 1,  2014 in order to correspond to levels used by CEFR (Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, and Assessment ) and  ACTFL (American Council on the Teaching of Foreign Languages).  This can provide a basis for recognizing language qualifications across the national boundaries. TOCFL consists of  band A, B and C, which corresponds to  6 levels, while CCCC consits of 3 levels:  sprouting, seedling and blossoming. TOCFL has 100 questions and the testing time is 2 hours. The testing time of CCCC is 40, 50, and 60 minutesand it consits of 40, 50 and 60 questions respectively for the 3 different levels.

The 2 tests are available in both traditional and simplified character versions.  

Examinee are not required to write Chinese characters while taking the test, all answers are to be marked on the Answer Sheet with a 2B pencil.
Successful examinee will receive a Chinese Proficiency Certificate as a  credential for the followings:

 Become eligible for the “Taiwan Scholarship” and “Ministry of Education Huayu Enrichment Scholarship” sponsored by government for studying in Taiwan.

 Qualify for admission to the academic programs at colleges or universities in Taiwan

 Serve as a job-required proof of Chinese language proficiency for individuals who wish to obtain Chinese-inclusive, bilingual employment globally

 Provide an incentive to those who are interested in learning Chinese

 

        TOCFL Listening & Reading is a great way to challenge yourself as a learner of Chinese, also to assess your abilities in reading, listening, grammar, and vocabulary. In addition, it can be a powerful proof of language capability for individuals who wish to study, work, or do business in Chinese-speaking countries.  Please join the thousands of Chinese learners in the world by signing up for TOCFL Listening & Reading and be an efficient and TOP-notch learner of Mandarin Chinese

2017TOCFL and CCCC Schedule

2017 TOCFL Application Form

2017 CCCC Application Form

 

Things you need to know when signing up for TOCFL…… When and where will the TOCFL Listening & Reading test be held?
The Education Division of TECO in Los Angeles will be holding the 2017TOCFL Listening and Reading test on Saturday,April 29, 2017 in Pasadena City College.2017 Test Dates and Sites
How to sign up for TOCFL Listening & Reading test?
Applications can be submitted by mail or in person at the Education Division, TECO (3731 Wilshire Blvd., Suite 770, Los Angeles, CA 90010) before March 29, 2016.What to include with the application?To sign up for TOCFL/CCCC Listening & Reading test, please include the followings:1.          a completed  TOCFL Application Form

a completed  CCCC Application Form

 

2.          a copy of picture ID

3.       Application fee: Regular fee is US $40 for TOCFL, and US $30 for CCCC. Applicant  chooses traditional character version will  receive  Group discount and pays only US $30 for TOCFL and US$ 20 for CCCC(All fees are non-refundable; please pay by check and make it payable to “Education Division, TECO”)

Which level of TOCFL Listening & Reading is suitable?
Examinee can choose the test level that is most suitable for them.  The following chart provides a helpful reference to different levels of TOCFL Listening & Reading requirement :

Test Level Test Result CEFR Learning  Hours Vocabulary Base
 入門基礎級Band A 入門(level 1) A1 240- 480 hours (1-2 ears) 500
基礎 (level 2) A2 480-720 hours (1-2 years) 1000
進階高階級Band B 進階 (level 3) B1 720-960 hours (2-3 years) 2500
高級 (level 4) B2 960-1920 hours (3-4 ears) 5000
流利精通級Band C 流利 (level 5) C1 1920-3840 hours 8000
精通 (level 6) C2 More than 3840 hours 8000

 

Where to find the TOCFL Listening & Reading mock-test?
Applicants can try the On-line Mock Test to familiarize with the test format.

Download a complete Mock test for free at

http://www.sc-top.org.tw/mocktest.php What to bring to the TOCFL Listening & Reading test?
A Notification of Entry which includes the location of the test center, registration number, seat number, and other test-related information will be sent to each examinee.  Please bring a print-out of the Notification of Entry, a picture ID, some 2B pencils and an eraser with you to the test.

  TOCFL Issuance of Certificates Regulations