瀏覽路徑: 回首頁 > 最新消息 > 本處新聞
駐歐盟兼駐比利時代表處經濟組 徵募雇員

駐歐盟兼駐比利時代表處徵募雇員

張貼日期:2018-09-28

應徵資格條件:

學歷:大學畢業

語文:英文、荷文、法文聽說讀寫流利,諳中文

電腦:熟諳Microsoft Office (Excel, Word, PowerPoint)文書處理軟體

其他:具比利時駕駛執照、比利時長期居留及工作資格。

職務內容:

擔任行政助理;處理比利時、盧森堡及臺灣廠商諮詢服務;洽邀廠商赴臺參展及投資蒐集比利時、盧森堡及歐盟法規、統計及經貿相關資訊與數據協助轄區訪問及訪賓接待;檔案整理;翻譯等。

職務開缺時間:

2018121

意者請備妥英文及法文履歷與自傳(附照片、聯絡電話與電郵)於20181026日前寄至本處經濟組電郵信箱belgium@moea.gov.tw

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Commercieel assistent(e) in de Economische Divisie

De Taipei Representative Office in de EU en België is op zoek naar een commercieel assistent(e) in de Economische Divisie

Profiel

Vereiste vaardigheden:

  1. Je beschikt minimum over een bachelordiploma
  2. Taalniveau: Perfecte beheersing van Engels, Nederlands en Frans, en bij voorkeur een goede beheersing van Chinees (Mandarijn)
  3. Goede beheersing van informaticasystemen (Excel, Word, Powerpoint enz)
  4. Rijbewijs B vereist
  5. Onderdaan van een lidstaat van de EU

Functieinhoud:

De voornaamste taken zijn: uitvoeren van administratieve taken, het afhandelen van vragen van Belgische, Luxemburgse en Taiwanese bedrijven, promotie van handelsbeurzen en investeringen in Taiwan, het opzoeken van reglementaire en economische informatie i.v.m. de EU, België en Luxemburg, opzoeken van economische cijfers, helpen met de organisatie van delegaties en bezoeken, documenten classificeren, vertalingen enz.

Aanvangsdatum: 1 dec 2018

De geïnteresseerde kandidaten kunnen hun CV en motivatiebrief (Engels en Frans) met inbegrip van foto, telefoonnr. en e-mailadres) opsturen voor 26 oktober 2018 naar het e-mailadres: belgium@moea.gov.tw.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Assistant(e) commercial au Service Economique

Taipei Representative Office in the EU and Belgium est à la recherche d’un(e) Assistant(e) au Service Economique.

Profil

Compétences requises :

  1. Posséder au minimum un diplôme de bachelier.
  2. Niveau de langue : parler et écrire parfaitement l’anglais, le néerlandais et le français, de préférence avoir une bonne maîtrise du chinois (mandarin)
  3. Maîtriser les outils informatiques (Word, Excel, PowerPoint, etc…).
  4. Permis de conduire B exigé
  5. Citoyen d’un état membre de l’Union Européenne

Description de la fonction

Sa mission principale consistera à s’occuper de tâches administratives, traiter les demandes des entreprises belges, luxembourgeoises et taïwanaises, promouvoir des foires commerciales et des investissements à Taïwan, rechercher des informations réglementaires et économiques relatives à l’UE, à la Belgique et au Luxembourg, rechercher des données économiques, assister à l’organisation des délégations et des visites, classifier les dossiers, traduire, etc.

Date de début :

1er décembre 2018

Les candidat(e)s intéressé(e)s sont prié(e)s d’envoyer leur CV et lettre de motivation comprenant une photo, le numéro de téléphone et l’adresse e-mail, en anglais et en français avant le 26 octobre 2018 par courriel : belgium@moea.gov.tw