2018 Chinesisch-Sprachprüfung (TOCFL) in der Schweiz

 

Die diesjährige Sprachprüfung - Test of Chinese as Foreign Language (TOCFL) - findet am Freitag, 8. Juni 2018 um 10 Uhr an der Universität Zürich statt. Bei erfolgreicher Teilnahme an der TOCFL offiziellen Prüfung erhält der Prüfling ein Zertifikat. Gleichzeitig findet zum ersten Mal ein "Pilottest" auf den Niveau Novice (unter A1) statt, genaue Information finden Sie im Anhang (siehe unten). Beim Pilottest (Novice) gibt es auch eine Version mit vereinfachten Zeichen. Er ist besonders interessant für Anfänger, welche einen Chinesisch-Sprachkurs für mehr als 60 Stunden besucht haben. Die Teilnahme am 2018 Pilottest ist gratis, das Prüfungsergebnis wird danach in Form einer Notenübersicht erstellt. Bitte beachten Sie, dass der Anmeldeschluss für die beiden Prüfungen am 30. April 2018 ist. 

Bei der Anmeldung sind die folgenden Unterlagen an die Délégation culturelle et économique de Taipei in Bern zu senden:

1. Das ausgefüllte Anmeldeformular mit folgenden Unterlagen:
a. Eine Kopie des Personenausweises
b. Eine Kopie der Quittung der anbezahlten Prüfungsgebühren von:
- Traditionelles Chinesisch : CHF 35.- via Credit Suisse oder E-Banking ; CHF 36.50 via Postschalter
- Vereinfachtes Chinesisch : CHF 40.- via Credit Suisse oder E-Banking ; CHF 41.50 via Postschalter

2. Ein adressiertes und als Einschreiben frankiertes (Schweiz: CHF 5.30) Rückantwort-C4 Kuvert

 

Bezahlungen
Konto: Délégation de Taiwan République de Chine / TOCFL
Adresse: Kirchenfeldstrasse 14, 3005 Bern
Name und Adresse der Bank: Credit Suisse, Bundesplatz 2, 3001 Bern
Kontonummer: 0094-263243-41
IBAN Code: CH52 0483 5026 3243 4100 0
Swift/BIC Code: CRESCHZZ80A
Bank clearing: 4835
PC Konto: 80-500-4 (für Swiss Postfinance Konto)

 

Prüfung
TOCFL ist ein Standardtest für Sprachkenntnisse in Chinesisch als Fremdsprache. Die Prüfung bietet das traditionelle- und das vereinfachte Chinesisch in verschiedenen Niveaus.

Niveaustufen

Vorkenntnisse und

Lernvoraussetzungen

Wortschatz

Prüfungs- dauer

(Listening & Reading)

BAND C

(Level 5 / Level 6)

Mehr als 1920 Unterrichtsstunden im Ausland

8000 Wörter

ca. 120 min

BAND B

(Level 3 / Level 4)

720-1920 Unterrichtsstunden im Ausland

2500-5000 Wörter

ca. 120 min

BAND A

(Level 1 / Level 2)

240-720 Unterrichtsstunden im Ausland

500-1000 Wörter

ca. 120 min

Novice

(Novice 1/Novice 2)

Mehr als 60 Unterrichtsstunden im Ausland

300 Wörter

ca. 70 min

Zertifikat

Der Prüfungsteilnehmer, der die offizielle TOCFL Prüfung bestanden hat, erhält ein Zertifikat. Das Zertifikat ist als offizieller Sprachausweis anerkannt und kann bei folgenden Bewerbungen verwendet werden:
- für das „Taiwan-Stipendium“;

- für das „Taiwan Huayu Enrichment Scholarship Program (HES)“;

- für die Aufnahme bei Studiengänge an Fachhochschulen oder Universitäten in Taiwan;
- für die Stellenbewerbung bei Firmen in Taiwan;

- wird berücksichtigt bei Ausstellung einer Arbeitsbewilligung.

 

Kostenlose Prüfungsbeispiele
Auf der folgenden Webseite kann man Prüfungsbeispiele direkt und einfach herunterladen: http://www.sc-top.org.tw/mocktest.php

 

Einen Einblick in die Sprachprüfung bietet: https://www.youtube.com/watch?list=PL0KKLA8OdptqiP_f-65hQj_n5A4W7Anee&v=rnt1MqFYcHc 

 

Weitere Details finden Sie auf der Homepage der TOCFL: http://www.sc-top.org.tw

 

Fragen & Kontakt
Délégation culturelle et économique de Taipei
Kirchenfeldstrasse 14, 3005 Berne
Tel: 031 350 80 50
Email: taipei.delegation@bluewin.ch
www.roc-taiwan.org/ch