此網頁需要支援 JavaScript 才能正確運行,請先至你的瀏覽器設定中開啟 JavaScript。

This webpage requires JavaScript to function properly. Please enable JavaScript in your browser settings.

Cette page web nécessite JavaScript pour fonctionner correctement. Veuillez activer JavaScript dans les paramètres de votre navigateur.

Esta página web requiere JavaScript para funcionar correctamente. Por favor, habilite JavaScript en la configuración de su navegador.

Diese Webseite benötigt JavaScript, um ordnungsgemäß zu funktionieren. Bitte aktivieren Sie JavaScript in Ihren Browser-Einstellungen.

Для корректной работы этой веб-страницы требуется поддержка JavaScript. Пожалуйста, включите JavaScript в настройках вашего браузера.

このウェブページを正常に動作するにはJavaScriptが必要です。ブラウザの設定でJavaScriptを有効にしてください。

이 웹 페이지는 올바르게 작동하려면 JavaScript가 필요합니다. 브라우저 설정에서 JavaScript를 활성화하십시오.

Tato webová stránka vyžaduje pro svůj správný chod podporu JavaScriptu. Prosím, povolte JavaScript v nastavení vašeho prohlížeče.

Ez a weboldal a megfelelő működéshez JavaScript támogatásra szorul. Kérjük, engedélyezze a JavaScript használatát a böngészőjében.

Questa pagina web richiede JavaScript per funzionare correttamente. Si prega di abilitare JavaScript nelle impostazioni del browser.

Šī tīmekļa lapa darbībai ir vajadzīgs JavaScript atbalsts. Lūdzu, ieslēdziet JavaScript savā pārlūkprogrammas iestatījumos.

Esta página da web requer JavaScript para funcionar corretamente. Por favor, ative o JavaScript nas configurações do seu navegador.

Deze webpagina vereist JavaScript om correct te functioneren. Schakel JavaScript in uw browserinstellingen in.

Ta strona wymaga obsługi JavaScript, aby działać prawidłowo. Proszę włączyć obsługę JavaScript w ustawieniach przeglądarki.

Laman web ini memerlukan JavaScript untuk berfungsi dengan betul. Sila aktifkan JavaScript dalam tetapan pelayar anda.

Halaman web ini memerlukan JavaScript untuk berfungsi dengan baik. Harap aktifkan JavaScript di pengaturan browser Anda.

เว็บไซต์นี้ต้องการ JavaScript เพื่อทำงานอย่างถูกต้อง โปรดเปิด JavaScript ในการตั้งค่าบราวเซอร์ของคุณ

Bu web sayfasının düzgün çalışması için JavaScript gereklidir. Lütfen tarayıcı ayarlarınızda JavaScript'i etkinleştirin.

Trang web này yêu cầu JavaScript để hoạt động đúng. Vui lòng kích hoạt JavaScript trong cài đặt trình duyệt của bạn.

Эн вэб хуудас нь зөв ажиллахын тулд JavaScript дэмжлэг авах шаардлагатай. Таны броузерын тохиргоонд JavaScript-ийг идэвхжүүлнэ үү.

ဒီဝန်ဆောင်မှုစာမျက်နှာကိုမှားယွင်းရန် JavaScript ကိုလိုအပ်ပါ။ သင့်ရဲ့ဘောဒီကိုပြင်ဆင်ရန် JavaScript ကိုဖွင့်ပါ။

ບໍ່ສາມາດເຮັດວຽກເວັບໄຊນີ້ໄດ້ຖ້າບໍ່ມີການສະຫລັບ JavaScript. ກະລຸນາໃຊ້ການຕັ້ງຄ່າຂອງເວັບໄຊໃຫ້ເປີດ JavaScript ກ່ອນ.

ទំព័រវេបសាយនេះត្រូវការ JavaScript ដើម្បីដំណើរការប្រើប្រាស់បានល្អ។ សូមបើក JavaScript នៅក្នុងការកំណត់របស់អ្នកក្នុងក

  Tsai will Ermächtigung von Frauen fortsetzen - Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland, Büro Frankfurt am Main 駐德國台北代表處法蘭克福辦事處 :::
:::

Tsai will Ermächtigung von Frauen fortsetzen

(Foto mit freundlicher Genehmigung des Präsidialamtes)

Staatspräsidentin Tsai Ing-wen erklärte am 23. Juni, sie werde weiter politische Maßnahmen verfolgen, welche auf die Ermächtigung von Frauen in Taiwan und in der ganzen indo-pazifischen Region abzielten, damit auf diese Weise alle Mitglieder der Gesellschaft die Früchte des Aufschwungs miteinander teilen könnten.

Als erstes weibliches Staatsoberhaupt von Taiwan sei eine ihrer obersten Prioritäten, dafür zu sorgen, dass die Ermächtigung von Frauen ein Kernelement auf der politischen Tagesordnung der Regierung der Republik China (Taiwan) bleibe, betonte Tsai. Dies habe sich bereits ausgezahlt, was erkennbar sei an einer Palette von Maßnahmen, welche die Erwerbsbeteiligungsrate von Frauen verbesserten und mehr Frauen dazu ermunterten, wieder eine Erwerbstätigkeit aufzunehmen oder ein eigenes Unternehmen zu starten, ergänzte sie.

So äußerte sich die Präsidentin bei der Eröffnung der internationalen Konferenz des pan-pazifischen und südostasiatischen Frauenverbandes (Pan-Pacific and Southeast Asia Women’s Association, PPSEAWA) am 23. Juni in New Taipei City. Bei der sechstägigen Konferenz, die alle drei Jahre ausgerichtet wird und zum ersten Mal in ihrer 91-jährigen Geschichte in Taipeh stattfindet, sind Repräsentanten aus 11 PPSEAWA-Nebenstellen vertreten.

Laut Tsai ist die Regierung entschlossen, Kernfragen für Frauen und Familien anzupacken und gleichzeitig ein friedliches Leben für alle zu fördern. Dies stehe im Einklang mit der Erklärung zu den Aufgaben von PPSEAWA und zeige das Potenzial von Taiwan, noch mehr zur Unterstützung der guten Arbeit der in Hawaii (USA) ansässigen Nichtregierungsorganisation beitragen zu können, warb sie.

Ein augenfälliges Beispiel sei ihre Teilnahme an der Konferenz der Koalition pazifischer Führerinnen (Pacific Women Leaders’ Coalition Conference, PWLCC), die im März auf den Marshallinseln — einem diplomatischen Verbündeten Taiwans in der indo-pazifischen Region — über die Bühne ging, berichtete Tsai. Beide Länder arbeiten gemeinsam mit gleichgesinnten Ländern wie den USA an diversen Initiativen für Gleichberechtigung der Geschlechter und erzielen damit eine große Wirkung, fuhr sie fort.

Ein weiteres Beispiel sei Taiwans Langzeitpflegeplan 2.0, bemerkte Tsai und fügte hinzu, dessen übergeordnete Ziele entsprächen dem Motto der Konferenz: „Reise durchs Leben zum Wohlergehen“.

Der vom Ministerium für Gesundheit und Soziales (Ministry of Health and Welfare, MOHW) beaufsichtigte Zehnjahresplan strebt danach, ein umfassendes Pflegesystem für Senioren einzurichten, so dass diese in der Lage sein sollen, sicher und unabhängig im Eigenheim oder in der Gemeinde zu leben, ungeachtet des Alters, der Fähigkeiten und des Einkommensniveaus.

Tsai teilte mit, man hege die Hoffnung, dass die Teilnehmer die Konferenz voll dazu nutzen könnten, Einsichten in Bezug auf diese wichtige Angelegenheit sowie auf damit zusammenhängende Themen wie Verbesserung des Zugangs von Frauen zu finanzieller Entscheidungsfindung und Bildungsprogrammen zu teilen.

—Quelle: Taiwan Today, 06/24/2019 (SFC-E)
—Zuschriften an die Taiwan heute-Redaktion unter taiwanheute@yahoo.com