El Gobierno británico continuará su política de larga data al referirse a Taiwán como simplemente "Taiwán" y las empresas del Reino Unido (RU) no deberían ser puestas bajo presión política por China para cambiar su designación de Taiwán, dijo un funcionario encargado de los asuntos exteriores del RU el martes 11.
Al ser preguntado por los parlamentarios Andrea Jenkyns y Bob Blackman acerca de la presión ejercida por Beijing sobre la British Airways y otras aerolíneas para que enumeren a Taiwán como parte de China en sus sitios web, Mark Field, ministro de Estado para el Ministerio de Relaciones Exteriores y la Mancomunidad de Naciones, afirmó que el Gobierno británico no había cambiado su política de larga data hacia Taiwán.
"Nuestro Gobierno seguirá refiriéndose a Taiwán como simplemente 'Taiwán' y, cuando sea incluido en una lista de lugares, lo hará bajo un encabezado inclusivo, tal como 'país/territorio' o 'ubicaciones mundiales'", expresó Field en un comunicado de prensa.
Field también dejó en claro la posición del Reino Unido sobre la acción de Beijing, haciendo hincapié en que las empresas y organizaciones privadas deberían estar en condiciones de decidir por sí mismas la terminología a ser usada para enumerar los destinos de viajes.
"Las empresas del Reino Unido no deberían ser puestas bajo presión política para hacer cambios. Los funcionarios pertinentes del Ministerio de Relaciones Exteriores y la Mancomunidad de Naciones ya le han expresado nuestra posición al Gobierno chino respecto a este punto", añadió Field.
Los mencionados dos parlamentarios plantearon la pregunta después de que a finales de abril del presente año, China dirigió misivas a 44 empresas extranjeras de aviación civil, pidiéndoles designar a Taiwán como parte de China en sus sitios web en el plazo de 30 días.
Aunque la fecha límite ha sido extendida hasta el 25 de julio, la Administración de Aviación Civil de China ha amenazado con tomar "medidas adicionales" para tratar con las aerolíneas que no cumplan con tal solicitud.