TETO Indonesia Announcement Concerning Coronavirus

針對中國新型冠狀病毒肺炎 (武漢肺炎),台灣政府已成立中央疫情指揮中心

Untuk menghadapi Virus Corona China (Wu Han Pneumonia), Pemerintah Taiwan telah mendirikan Pusat Pengendalian Penyakit.

 

請入境台灣的旅客留意三件事:

Dimohon untuk memperhatikan 3 hal berikut sewaktu tiba di Taiwan.

 

入境時有發燒,咳嗽不舒服請主動通報

Jika Anda mengalami batuk dan demam tinggi sewaktu tiba di Taiwan, dimohon untuk berinisiatif untuk menghubungi petugas karantina di bandara atau pelabuhan.

 

入境台灣後若出現疑似症狀請打 1922 免費防疫專線

Setelah memasuki wilayah Taiwan, jika Anda merasa mengalami gejala penyakit yang diduga sama dengan Virus Corona, Hubungi 1922 pusat pelayanan pencegahan penyakit (gratis)

 

就醫請告知旅遊史,接觸史,未告知者,最高可罰15萬元

Dimohon untuk memberitahukan secara jelas kepada dokter (di saat Anda berobat) mengenai riwayat perjalanan dan riwayat kontak fisik, jika dengan sengaja tidak memberitahukannya, akan dikenakan sanksi paling tinggi 150.000 NTD (sekitar 68 juta rupiah)