活動フォト

台湾の陶磁器ブランド「フランツ」(法藍瓷、FRANZ)の日本2号店が、東京丸の内にあるパレスホテル東京B1のホテルアーケードで5月17日にオープンする。これに先立ち5月10日、同店内で開幕記者会が内外のメディアを招いて華やかに開催された。同記者会には、「フランツ」の創設者である陳立恒総裁(写真右3)、同社のサブブランドであるジョンボッジオフォーフランツのデザイナー、ジョンボッジオ氏(左2)が出席した。また、来賓として台北駐日経済文化代表処の陳調和・副代表(右2)、台湾観光協会東京事務所の江明清・所長(右1)、台湾貿易センター東京事務所の陳英顕・所長(左1)ら台湾の関係者も出席した。この日の記者会で駐日代表処の陳・副代表は、馮寄台・代表の祝辞を代読し、「フランツが台湾の生きた芸術を日本に伝え、そのすばらしさが日本の多くの人々に広く受け入れられていくものと期待している」と述べた。
2012年5月10日 台湾の陶磁器ブランド「フランツ」の日本2号店がパレスホテル東京にオープン
台湾の陶磁器ブランド「フランツ」(法藍瓷、FRANZ)の日本2号店が、東京丸の内にあるパレスホテル東京B1のホテルアーケードで5月17日にオープンする。これに先立ち5月10日、同店内で開幕記者会が内外のメディアを招いて華やかに開催された。同記者会には、「フランツ」の創設者である陳立恒総裁(写真右3)、同社のサブブランドであるジョンボッジオフォーフランツのデザイナー、ジョンボッジオ氏(左2)が出席した。また、来賓として台北駐日経済文化代表処の陳調和・副代表(右2)、台湾観光協会東京事務所の江明清・所長(右1)、台湾貿易センター東京事務所の陳英顕・所長(左1)ら台湾の関係者も出席した。この日の記者会で駐日代表処の陳・副代表は、馮寄台・代表の祝辞を代読し、「フランツが台湾の生きた芸術を日本に伝え、そのすばらしさが日本の多くの人々に広く受け入れられていくものと期待している」と述べた。