此網頁需要支援 JavaScript 才能正確運行,請先至你的瀏覽器設定中開啟 JavaScript。

This webpage requires JavaScript to function properly. Please enable JavaScript in your browser settings.

Cette page web nécessite JavaScript pour fonctionner correctement. Veuillez activer JavaScript dans les paramètres de votre navigateur.

Esta página web requiere JavaScript para funcionar correctamente. Por favor, habilite JavaScript en la configuración de su navegador.

Diese Webseite benötigt JavaScript, um ordnungsgemäß zu funktionieren. Bitte aktivieren Sie JavaScript in Ihren Browser-Einstellungen.

Для корректной работы этой веб-страницы требуется поддержка JavaScript. Пожалуйста, включите JavaScript в настройках вашего браузера.

このウェブページを正常に動作するにはJavaScriptが必要です。ブラウザの設定でJavaScriptを有効にしてください。

이 웹 페이지는 올바르게 작동하려면 JavaScript가 필요합니다. 브라우저 설정에서 JavaScript를 활성화하십시오.

Tato webová stránka vyžaduje pro svůj správný chod podporu JavaScriptu. Prosím, povolte JavaScript v nastavení vašeho prohlížeče.

Ez a weboldal a megfelelő működéshez JavaScript támogatásra szorul. Kérjük, engedélyezze a JavaScript használatát a böngészőjében.

Questa pagina web richiede JavaScript per funzionare correttamente. Si prega di abilitare JavaScript nelle impostazioni del browser.

Šī tīmekļa lapa darbībai ir vajadzīgs JavaScript atbalsts. Lūdzu, ieslēdziet JavaScript savā pārlūkprogrammas iestatījumos.

Esta página da web requer JavaScript para funcionar corretamente. Por favor, ative o JavaScript nas configurações do seu navegador.

Deze webpagina vereist JavaScript om correct te functioneren. Schakel JavaScript in uw browserinstellingen in.

Ta strona wymaga obsługi JavaScript, aby działać prawidłowo. Proszę włączyć obsługę JavaScript w ustawieniach przeglądarki.

Laman web ini memerlukan JavaScript untuk berfungsi dengan betul. Sila aktifkan JavaScript dalam tetapan pelayar anda.

Halaman web ini memerlukan JavaScript untuk berfungsi dengan baik. Harap aktifkan JavaScript di pengaturan browser Anda.

เว็บไซต์นี้ต้องการ JavaScript เพื่อทำงานอย่างถูกต้อง โปรดเปิด JavaScript ในการตั้งค่าบราวเซอร์ของคุณ

Bu web sayfasının düzgün çalışması için JavaScript gereklidir. Lütfen tarayıcı ayarlarınızda JavaScript'i etkinleştirin.

Trang web này yêu cầu JavaScript để hoạt động đúng. Vui lòng kích hoạt JavaScript trong cài đặt trình duyệt của bạn.

Эн вэб хуудас нь зөв ажиллахын тулд JavaScript дэмжлэг авах шаардлагатай. Таны броузерын тохиргоонд JavaScript-ийг идэвхжүүлнэ үү.

ဒီဝန်ဆောင်မှုစာမျက်နှာကိုမှားယွင်းရန် JavaScript ကိုလိုအပ်ပါ။ သင့်ရဲ့ဘောဒီကိုပြင်ဆင်ရန် JavaScript ကိုဖွင့်ပါ။

ບໍ່ສາມາດເຮັດວຽກເວັບໄຊນີ້ໄດ້ຖ້າບໍ່ມີການສະຫລັບ JavaScript. ກະລຸນາໃຊ້ການຕັ້ງຄ່າຂອງເວັບໄຊໃຫ້ເປີດ JavaScript ກ່ອນ.

ទំព័រវេបសាយនេះត្រូវការ JavaScript ដើម្បីដំណើរការប្រើប្រាស់បានល្អ។ សូមបើក JavaScript នៅក្នុងការកំណត់របស់អ្នកក្នុងក

  2020年5月第2週TOPICS - 台北駐日經濟文化代表處 札幌分處 Sapporo Branch, Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan :::
:::
瀏覽路徑: 回首頁 > 最新消息 > 本處新聞

2020年5月第2週TOPICS

 【 台湾のWHO参加を 5外交国が事務局長に書簡 -外交- 】

中華民国(台湾)と外交関係を結ぶ5カ国が台湾の世界保健機関(WHO)総会へのオブザーバー招請を求め、テドロス事務局長に書簡を出したことが分かった。他の国交締結国も台湾の参加を支持する書簡を送る見通しだという。書簡を送ったことが分かっているのは、ニカラグア、パラオ、エスワティニ、セントルシア、マーシャル諸島。これらの国々は、新型コロナウイルスの世界的な感染拡大で、公衆衛生のネットワークから漏れる人があってはならないことの切迫性と重要性が示されたと書簡で強調。総会では台湾の参加について話し合う必要があると指摘した。新型コロナウイルスを巡る台湾の経験や知識も非常に重要だと言及し、台湾をWHOに完全な形で参加させるよう訴えた。台湾のWHO参加を支持する動きが広がっている。米外交専門誌「フォーリン・ポリシー」によれば、米国は日本やオーストラリア、英国、フランス、ドイツなど理念が近い国々と共に台湾の招請を求める連名書簡をテドロス氏に送る方針だという。台湾は2017年以降、中国の圧力を背景にWHO総会に招かれていない。今年の総会は18日から、テレビ会議形式での開催が予定されている。

中央フォーカス台湾:2020年04月24日

 

【 台湾のWHO総会参加 菅官房長官「改めて支持を表明」 -日台- 】

日本の菅義偉官房長官は7日の定例記者会見で、開催が迫った世界保健機関(WHO)総会について言及し、台湾のオブザーバー参加を支持する姿勢を改めて表明した。台湾で新型コロナウイルスの感染対策を指揮する陳時中衛生福利部長(保健相)が6日の記者会見でWHO総会への参加に意欲を見せた一方で、WHOの担当者が「加盟国が決めることだ」との見解を示していることについて、記者から日本政府の対応を尋ねられて答えた。菅氏は、「国際保健の課題への対応に当たっては地理的な空白を生じさせるべきではない」とする日本の考えを示し、「台湾のWHO総会へのオブザーバー参加を一貫して支持してきている」と述べた。その上で、「引き続きあらゆる機会を捉えて我が国の立場をしっかり主張していく」とした。台湾のWHO参加をめぐっては、菅氏が先月15日に同様の発言をしているほか、安倍晋三首相も同17日に支持を表明している。今年のWHO総会は18日、テレビ会議の方式で開催される。

中央フォーカス台湾:2020年05月08日

 

【 台湾のコロナ対策本部 新しい生活様式へのシフト呼び掛け -防疫- 】

中央感染症指揮センターは8日、台湾における新型コロナウイルス感染状況について、安定して制御できているとの認識を示した上で、休業を強いられた事業者の営業を再開させる方針を発表し、「新しい生活様式」へのシフトを呼び掛けた。休業中の事業者は、所在地の各県市政府が防疫・安全面における条件を満たしていると判断すれば、営業を再開できる。条件として、対人距離の確保や実名制の導入、混雑回避や消毒の徹底、消費者にマスクの着用を求めること、検温を実施することなどが挙げられた。全てをクリアしていれば、これまで求められてきた室内100人、屋外500人という人数制限に縛られない。一般市民には、基本的な防疫対策を心掛けながら安心できる店で買い物や食事を楽しむ「新しい生活様式」を実践し、経済を活性化することが呼び掛けられた。

中央フォーカス台湾:2020年05月08日

 

【 世界に先駆け観客入りの試合実施 元鷹戦士が活躍 -スポーツ- 】

新型コロナウイルスの封じ込めに成功し、市民生活が正常に戻りつつある台湾では8日、世界に先駆けて観客を入れてのプロ野球の試合が行われた。先月12日の開幕から無観客試合が続いてきた台湾プロ野球。だが、国内でウイルスに感染した「本土症例」が同13日から発生していないこともあり、政府対策本部は今月5日、1000人を上限に観客入りの試合開催にゴーサインを出した。この日は、統一対富邦戦(新北市・新荘球場)と楽天対中信戦(台中市・インターコンチネンタル球場)の2試合があった。新荘球場では、試合開始3時間半前の午後3時ごろにファンの姿が見られ、一番乗りで入場した女性は「やっとスタンドで観戦できた。うれしかった」と話し、自身の予想より2カ月早い入場解禁を喜んだ。感染防止のため、観客は手の消毒やマスクの着用を求められ、水・薬を除いた飲食も禁じられたものの、中華職業棒球大連盟(CPBL)の発表によると、2球場とも上限となる1000人の観客が入ったという。海外からも関心が高いこの日の新荘球場には、約150人の報道関係者が集まり、そのうち30人余りが海外メディアの記者らだった。毎日新聞台北支局の福岡静哉記者が、初めて訪れたという台湾プロ野球の球場はとてもきれいだとコメントした。また、日本の知り合いからは、台湾の野球ファンをうらやむ声が相次いだという。受け入れ枠倍増の可能性新型コロナ対策の指揮を執る対策本部長の陳時中衛生福利部長(保健相)は、「新規感染ゼロ」を願う背番号0のユニホームを身に着け、新荘球場でメディアのインタビューを受けた。「記念すべき一日だ」とした上で、「今回は(受け入れ枠)を2000人に引き上げてみよう」と述べ、さらなる制限緩和に前向きな考えを示した。

中央フォーカス台湾:2020年05月08日

 

【 共同制作ドラマ「路」、台湾と日本で同日に放送開始 16日から -芸能- 

台湾の公共テレビ(公視)と日本放送協会(NHK)が共同制作したドラマ「路~台湾エクスプレス~」が16日から、日台で放送開始される。同作は吉田修一の小説を原作とし、台湾高速鉄道(高鉄、新幹線)の建設プロジェクトを背景に日本人と台湾人の心の絆を描いた作品で、台湾各地で撮影が行われた。主演は波瑠(はる)。波瑠は新幹線建設チームの一員として台湾に赴任した日本の商社社員、春香を演じる。相手役で、春香が大学時代に初めて台湾を訪れた際に出会った思い出の台湾人男性エリックを演じるのは、人気アイドルグループ「フェイルンハイ」(飛輪海)出身のアーロン(炎亞綸)。このほか、日本からは井浦新、寺脇康文、高橋長英、台湾からはシャオ・ユーウェイ(邵雨薇)、ヤン・リエ(楊烈)、リン・メイシュウ(林美秀)らが出演する。NHKの松浦善之助が演出を、大河ドラマ「篤姫」の脚本を手掛けた田渕久美子が脚本を担当する。音楽を手掛けるのはピアニストの清塚信也。16日から、日本ではNHK総合などで毎週土曜午後9時、台湾では公視で毎週土曜午後9時(日本時間同午後10時)に放送される。全3回。

中央フォーカス台湾:2020年05月08日

 

【 台湾見本市・展覧会情報 - 見本市 】

2020年10月15日より3日間、台北南港第二展示ホールにて台湾メディカルヘルスケア見本市が開催される。TAITRA主催。出展品目はメディカルエリア (病院&実験室用設備、診断&モニタリング器材、消耗品、歯科・形成外科&眼科用設備、スマート医療&IoT、医療サービス、MEDスマートホスピタル)― 健康エリア (健康器材、シルバー向けトレーニング、美容プロダクト)― 介護エリア (リハビリ用品、スマート介護&遠距離介護、高齢者介護サービス、介護施設)― ベンチャーエリア (スタートアップビレッジ)、医療サービスとマネジメントエリア、メディアエリア等。詳しい情報は以下公式ウェブサイト参照。

HP : https://www.jetro.go.jp/j-messe/tradefair/detail/108673