此網頁需要支援 JavaScript 才能正確運行,請先至你的瀏覽器設定中開啟 JavaScript。

This webpage requires JavaScript to function properly. Please enable JavaScript in your browser settings.

Cette page web nécessite JavaScript pour fonctionner correctement. Veuillez activer JavaScript dans les paramètres de votre navigateur.

Esta página web requiere JavaScript para funcionar correctamente. Por favor, habilite JavaScript en la configuración de su navegador.

Diese Webseite benötigt JavaScript, um ordnungsgemäß zu funktionieren. Bitte aktivieren Sie JavaScript in Ihren Browser-Einstellungen.

Для корректной работы этой веб-страницы требуется поддержка JavaScript. Пожалуйста, включите JavaScript в настройках вашего браузера.

このウェブページを正常に動作するにはJavaScriptが必要です。ブラウザの設定でJavaScriptを有効にしてください。

이 웹 페이지는 올바르게 작동하려면 JavaScript가 필요합니다. 브라우저 설정에서 JavaScript를 활성화하십시오.

Tato webová stránka vyžaduje pro svůj správný chod podporu JavaScriptu. Prosím, povolte JavaScript v nastavení vašeho prohlížeče.

Ez a weboldal a megfelelő működéshez JavaScript támogatásra szorul. Kérjük, engedélyezze a JavaScript használatát a böngészőjében.

Questa pagina web richiede JavaScript per funzionare correttamente. Si prega di abilitare JavaScript nelle impostazioni del browser.

Šī tīmekļa lapa darbībai ir vajadzīgs JavaScript atbalsts. Lūdzu, ieslēdziet JavaScript savā pārlūkprogrammas iestatījumos.

Esta página da web requer JavaScript para funcionar corretamente. Por favor, ative o JavaScript nas configurações do seu navegador.

Deze webpagina vereist JavaScript om correct te functioneren. Schakel JavaScript in uw browserinstellingen in.

Ta strona wymaga obsługi JavaScript, aby działać prawidłowo. Proszę włączyć obsługę JavaScript w ustawieniach przeglądarki.

Laman web ini memerlukan JavaScript untuk berfungsi dengan betul. Sila aktifkan JavaScript dalam tetapan pelayar anda.

Halaman web ini memerlukan JavaScript untuk berfungsi dengan baik. Harap aktifkan JavaScript di pengaturan browser Anda.

เว็บไซต์นี้ต้องการ JavaScript เพื่อทำงานอย่างถูกต้อง โปรดเปิด JavaScript ในการตั้งค่าบราวเซอร์ของคุณ

Bu web sayfasının düzgün çalışması için JavaScript gereklidir. Lütfen tarayıcı ayarlarınızda JavaScript'i etkinleştirin.

Trang web này yêu cầu JavaScript để hoạt động đúng. Vui lòng kích hoạt JavaScript trong cài đặt trình duyệt của bạn.

Эн вэб хуудас нь зөв ажиллахын тулд JavaScript дэмжлэг авах шаардлагатай. Таны броузерын тохиргоонд JavaScript-ийг идэвхжүүлнэ үү.

ဒီဝန်ဆောင်မှုစာမျက်နှာကိုမှားယွင်းရန် JavaScript ကိုလိုအပ်ပါ။ သင့်ရဲ့ဘောဒီကိုပြင်ဆင်ရန် JavaScript ကိုဖွင့်ပါ။

ບໍ່ສາມາດເຮັດວຽກເວັບໄຊນີ້ໄດ້ຖ້າບໍ່ມີການສະຫລັບ JavaScript. ກະລຸນາໃຊ້ການຕັ້ງຄ່າຂອງເວັບໄຊໃຫ້ເປີດ JavaScript ກ່ອນ.

ទំព័រវេបសាយនេះត្រូវការ JavaScript ដើម្បីដំណើរការប្រើប្រាស់បានល្អ។ សូមបើក JavaScript នៅក្នុងការកំណត់របស់អ្នកក្នុងក

  Taiwan Film Festival in Bangkok 2018 - Taipei Economic and Cultural Office in Thailand 駐泰國台北經濟文化辦事處 :::
:::

Taiwan Film Festival in Bangkok 2018

Eight Taiwanese films and two Thai films will be screened at the 2018 Taiwan Film Festival in Bangkok, which will kick off next year from Jan 17-23, 2018 at Quartier CineArt, the EmQuartier, Sukumvit 33.

The festival is the annual presentation of Taiwan cinema held by The Ministry of Culture (Taiwan) and Taipei Economic and Cultural Office in Thailand to promote Taiwan films. By cultural exchange and director’s dialogue, to increase mutual understanding and friendship between Taiwan and Thailand.

The films to be presented include the opening film “Hang in There, Kids!

(只要我長大)” directed by Laha Mebow (陳潔瑤), the first female director of Taiwan aborigines. Its story is about three ethnic kids who grew up in the mountains and the forest. They are troubled by their own family but they are all optimistic and energetic. One day, they discover their handicapped teacher’s wonderful voice from musical audition tape and decided to bring the tape to the capital Taipei. The film was selected as the Taiwan entry for the Best Foreign Language Film at the 89th Academy Awards.

Other films include “A Fish out of Water (上岸的魚)” directed by first-time feature film director Lai Kuo-An (賴國安) who has previously worked as music-video and TV commercial director. The film depicts the story of a squabbling couple, the wife’s ailing father-in-law who cannot help himself, the couple’s only son who insists their parents to help find his parents in his past life. The film made its world premiere at the Toronto International Film Festival.

Godspeed (一路順風)“ a black comedy heist film directed by Chung Mong-Hon (鍾孟宏) and starring Michael Hui (許冠文), a Hong Kong actor, a comedian Lin Yu-Chih (納豆) and Thai actor Vithaya Pansringarm. The film describes the life of a jobless punk who often engages in stealing. Since he decided to find a stable job he accidently becomes a drug trafficker. One day, while transporting expensive heroin, he and a taxi driver dragged into conflict between gangsters.

Missing Johnny (強尼.凱克)” directed by female first-time feature film director Huang Xi (黃熙) who previously worked with veteran director Hou Hsiao-Hsien (侯孝賢). It’s a humorous story of three individuals that include a young woman who raises parrots and keep getting wrong phone call. A young man who struggles with the constant breakdowns of his car and the autistic teenager who tries to free himself from his protective mother. The lives of them are drawn together when the young woman’s parrot goes missing.

A documentary film “Ode to Time (四十年)” directed by Hou Chi-Jan (侯季然) who is well known for his works such as “One Day” and “When a Wolf Falls in Love with a Sheep”. “Ode to time” mentions a group of veteran musicians who gather together again after four decades. The songs they wrote and sang about the complicated relations between Taiwan and China in 70s when they were young, the influence of USA over Taiwan and the spirit of the island’s soul had once changed musical culture in Taiwan. It is interesting to see whether the innocent songs in the old days can still be related to the new era. The film made its debut at the Tokyo International Film Festival.

White Ant (白蟻─慾望謎網)” directed by Chu Hsien-Che (朱賢哲), who worked in documentary film arena for more than 20 years. The film depicts a story of a man who has an uncontrollable fetish for women’s underwear. One day, he receives a video recording of himself caught in the act of stealing female lingerie that leads his life into tragic consequences. The film earns positive praise as a strong exploration of the dark side of the human mind. It was selected to the film programme at Busan, Singapore, Hong Kong and Taipei International Film Festivals.

The Laundryman (青田街一號)” directed by first-time feature film director Li Zhong (李中). Stars Chang Hsiao-chuan (Joseph Chang - 張孝全) , well known for his role in “Girlfriend Boyfriend” and “Eternal Summer”, Sonia Sui (隋棠) and Wan Qian (萬茜). The comedy film portrays a contract killer who is haunted by the ghosts of his victims. His beautiful boss who open a laundry then suggests him to seek help from a psychic. However, the psychic finally realizes that the laundry hides secrets more than she bargains for.

A gorgeous restoration film “A Brighter Summer Day (牯嶺街少年殺人事件)” the 1991 classic film by Edward Yang (楊德昌) will also be screened at the festival. The four-hour-film was inspired by the director’s true experience when he was young. It was the story of Taiwanese teenagers in early 60s when crimes rocked the nation. Two youth groups fought against each other after a 14-year-old boy’s girlfriend has conflicts with the head of one gang for an unclear reason. The conflict finally came to a violent. The film is praised one of the masterpieces of Taiwan cinema.

Besides Taiwan films, there are two Thai films at the festival. “Phantom of Illumination” is a documentary film by Wattanapume Laisuwanchai that depicts the decline of standalone cinemas in Thailand, which causes film projectionist losing their jobs. The film got Special Mention Award at Copenhagen International Documentary Film Festival in Denmark and was selected to be screened at Salaya International Documentary Film Festival, Singapore International Film Festival, and Taipei International Film Festival.

Last but not least is the 1984 classic Thai film “The Story of Nampu” directed by Euthana Mukdasanit, stars Amphol Lumpoon and Wasamon Watharodom. A young man Nampu from a broken family searches for meaning in his life but he chooses the wrong path. When his mother realizes, he is deeply addicted to drugs and that causes the end of his life. The film was selected as the Thai entry for the Best Foreign Language Film at the 57th Academy Awards.

The 2018 Taiwan Film Festival in Bangkok will be held from Jan 17-23, 2018 at Quartier CineArt, the EmQuartier, Sukumvit 33 alley. Ticket price costs 160 baht, except “A Brighter Summer Day” costs 250 baht, due to its 4 hours length. All films are screened with English and Thai subtitles. For more information please visit www.majorcineplex.com