此網頁需要支援 JavaScript 才能正確運行,請先至你的瀏覽器設定中開啟 JavaScript。

This webpage requires JavaScript to function properly. Please enable JavaScript in your browser settings.

Cette page web nécessite JavaScript pour fonctionner correctement. Veuillez activer JavaScript dans les paramètres de votre navigateur.

Esta página web requiere JavaScript para funcionar correctamente. Por favor, habilite JavaScript en la configuración de su navegador.

Diese Webseite benötigt JavaScript, um ordnungsgemäß zu funktionieren. Bitte aktivieren Sie JavaScript in Ihren Browser-Einstellungen.

Для корректной работы этой веб-страницы требуется поддержка JavaScript. Пожалуйста, включите JavaScript в настройках вашего браузера.

このウェブページを正常に動作するにはJavaScriptが必要です。ブラウザの設定でJavaScriptを有効にしてください。

이 웹 페이지는 올바르게 작동하려면 JavaScript가 필요합니다. 브라우저 설정에서 JavaScript를 활성화하십시오.

Tato webová stránka vyžaduje pro svůj správný chod podporu JavaScriptu. Prosím, povolte JavaScript v nastavení vašeho prohlížeče.

Ez a weboldal a megfelelő működéshez JavaScript támogatásra szorul. Kérjük, engedélyezze a JavaScript használatát a böngészőjében.

Questa pagina web richiede JavaScript per funzionare correttamente. Si prega di abilitare JavaScript nelle impostazioni del browser.

Šī tīmekļa lapa darbībai ir vajadzīgs JavaScript atbalsts. Lūdzu, ieslēdziet JavaScript savā pārlūkprogrammas iestatījumos.

Esta página da web requer JavaScript para funcionar corretamente. Por favor, ative o JavaScript nas configurações do seu navegador.

Deze webpagina vereist JavaScript om correct te functioneren. Schakel JavaScript in uw browserinstellingen in.

Ta strona wymaga obsługi JavaScript, aby działać prawidłowo. Proszę włączyć obsługę JavaScript w ustawieniach przeglądarki.

Laman web ini memerlukan JavaScript untuk berfungsi dengan betul. Sila aktifkan JavaScript dalam tetapan pelayar anda.

Halaman web ini memerlukan JavaScript untuk berfungsi dengan baik. Harap aktifkan JavaScript di pengaturan browser Anda.

เว็บไซต์นี้ต้องการ JavaScript เพื่อทำงานอย่างถูกต้อง โปรดเปิด JavaScript ในการตั้งค่าบราวเซอร์ของคุณ

Bu web sayfasının düzgün çalışması için JavaScript gereklidir. Lütfen tarayıcı ayarlarınızda JavaScript'i etkinleştirin.

Trang web này yêu cầu JavaScript để hoạt động đúng. Vui lòng kích hoạt JavaScript trong cài đặt trình duyệt của bạn.

Эн вэб хуудас нь зөв ажиллахын тулд JavaScript дэмжлэг авах шаардлагатай. Таны броузерын тохиргоонд JavaScript-ийг идэвхжүүлнэ үү.

ဒီဝန်ဆောင်မှုစာမျက်နှာကိုမှားယွင်းရန် JavaScript ကိုလိုအပ်ပါ။ သင့်ရဲ့ဘောဒီကိုပြင်ဆင်ရန် JavaScript ကိုဖွင့်ပါ။

ບໍ່ສາມາດເຮັດວຽກເວັບໄຊນີ້ໄດ້ຖ້າບໍ່ມີການສະຫລັບ JavaScript. ກະລຸນາໃຊ້ການຕັ້ງຄ່າຂອງເວັບໄຊໃຫ້ເປີດ JavaScript ກ່ອນ.

ទំព័រវេបសាយនេះត្រូវការ JavaScript ដើម្បីដំណើរការប្រើប្រាស់បានល្អ។ សូមបើក JavaScript នៅក្នុងការកំណត់របស់អ្នកក្នុងក

  Informationen zur Beglaubigung in Österreich - Taipei Economic and Cultural Office in Austria 駐奧地利台北經濟文化代表處 :::
:::
Navigationspfad: Home > Konsularabteilung > Beglaubigungen

Informationen zur Beglaubigung in Österreich

I. Zuständigkeit
  • Das Taipei Wirtschafts- und Kulturbüro Österreich ist zuständig für die Beglaubigungen aus den Ländern Österreich, Slowenien und Kroatien. Dokumente aus anderen als den oben genannten Ländern können nicht angenommen werden.
  • Wenn Sie sich nicht sicher sind, wo Sie Ihre Dokumente einreichen sollen für die Beglaubigung, können Sie das zuständige Vertretungsbüro auf der Website des BOCAs entnehmen: https://www.boca.gov.tw/lp-206-2.html
II. Erforderliche Unterlagen
  • Ausgefülltes und unterschriebenes Antragsformular (Link zum Dokument)
  • Kopie des Personalausweises oder Reisepasses vom Antragsteller
  • Sollte der Antragsteller durch eine Vertretung die Beglaubigung einreichen, ist eine Vollmacht und eine Kopie des Personalausweises oder Reisepasses der bevollmächtigten Person abzugeben.
  • Das zu beglaubigte Dokument im Original und 1x in Kopie. Die Kopien müssen alle Seiten inklusive die Vorbeglaubigungen enthalten.
  • Bei der Beglaubigung einer Vollmacht muss der/die AntragstellerIn die Unterlagen bei uns persönlich einreichen. Die Vollmacht soll erst in unserem Büro unterschrieben werden.
III. Vorbeglaubigung
  • Alle in Österreich ausgestellten Urkunden bedürfen eine Vorbeglaubigung beim Bundesministerium Europäische und internationale Angelegenheiten (Außenministerium), damit wir das Dokument entgegennehmen können. Näheres dazu siehe: Link
  • Je nach Art des Dokuments muss das Dokument vor der Beglaubigung im Außenministerium bei der zuständigen Behörden vorbeglaubigt werden. Die Reihenfolge der Behördenwege für die Beglaubigungen lauten wie folgt:
    1. Heiratsurkunde, Geburtsurkunde, Sterbeurkunde:
    - wenn in Wien ausgestellt: Standesamt -> Rathaus -> Außenministerium
    - wenn in andere Bundesländer ausgestellt: evt. Bezirkshauptmannschaft je nach Bundesland -> Landesregierung -> Außenministerium
    2. Befunde, Zertifikate, Impfpässe, Bestätigungen oder Arztbriefe von Ärztinnen und Ärzten etc.
    Gesundheitsministerium (Link) -> Außenministerium
    3. Abschlusszeugnisse, Inskriptionsbestätigungen, Bescheid über die Verleihung eines akademischen Grades etc.
    Bildungsministerium (Link) -> Außenministerium
    4. Strafregisterauszug, Führungszeugnis
    - wenn in Wien ausgestellt: Innenministerium -> Außenministerium
    - wenn in andere Bundesländer ausgestellt: je nach Bundesland Landespolizeidirektionen bzw. Polizeikommissariate oder Gemeinden/Bürgermeister -> Landesregierung -> Außenministerium
IV. Urkundenübersetzungen
  • Urkunden, die eine Übersetzung bedürfen, müssen von einem/r beeidigten Übersetzer/in übersetzt werden. Liste der GerichtsdolmetscherInnen: Link
  • Die Instanzen für die Beglaubigungen lauten wie folgt: Landesgericht -> Außenministerium
V. Parteienverkehrszeiten Unsere öffentliche Parteienverkehrszeiten sind von Mo - Fr um 9:00 bis 12:00.
VI. Wie einreichen?
  • Persönlich mit vorheriger Terminvereinbarung. Es wird eine telefonische Terminvereinbarung unter +43-1-212-4720 oder per Mail an info@taipei.at erbeten.
  • Sofern es sich nicht um eine Beglaubigung von Vollmacht handelt, kann man postalisch die Dokumente einreichen. Der Brief bitte adressiert an:
    Taipei Wirtschafts- und Kulturbüro, Konsularabteilung
    Wagramer Straße 19/11.OG
    A-1220 Wien, Österreich
VII. Zahlungsmodalität
  • Die Bearbeitungsgebühr beträgt 14€ pro Dokument / Stempel bei einem regulären Antrag. Die Bearbeitungszeit beträgt 3 Werktage.
  • Bei einem Expressantrag beträgt die Bearbeitungsgebühr 21€ pro Dokument / Stempel. Die Bearbeitungszeit beträgt 1 Werktag.
  • Die Zahlung erfolgt ausschließlich in bar.
VIII. Abholung
  • Persönlich mit vorheriger Terminvereinbarung oder Rücksendung per Post.
  • Bei gewünschter Rücksendung per Post bitten wir ein adressierter, ausreichend mit unbenutzten Briefmarken frankiertem Briefumschlag einzureichen. Eine Frankierung mittels Paketmarke wird nicht angenommen, da diese nur für einen Tag gültig ist.
  • Bei einer Sendung innerhalb Österreich bitten wir den Briefumschlag mit 8€ zu frankieren, die Unterlagen werden ausschließlich mit der Sendeart Einschreibung + Übernahmeschein zurückversandt.
  • Wir bitten um Verständnis, dass bei einer nicht ausreichenden Frankierung der Brief nicht versandt wird.