Procedimento para legalização de Certidão de óbito:
填寫文件驗證申請表(死者資料)、填寫授權人(親屬)資料簽名。
Formulário de Consularização preenchido com os dados do falecido, solicitante preencher no campo do procurador e assinar .
死亡證明(最好請提示最近五年的)正本需經公證行 驗公證員簽字(RECONHECER FIRMA),正本1份,影本1份。
Certidão de óbito (de preferencia emitido nos ultimos 05 anos) com firma reconhecida da autoridade quem assina no cartório. (original+copia simples)
死亡證明請經法定翻譯員翻譯成中文驗翻譯員簽字,正本1份,影本1份。
Documento devidamente traduzida para chines por tradutor público juramentado e com firma reconhecida do tradutor (original+ copia simples)
死者中華民國護照正本。Passaporte original de Taiwan do falecido.
中華民國戶籍騰謄本或台灣身分證。Registro familiar de Taiwan ou identidade de Taiwan.
巴西身分證影本 Copia da Identidade brasileira
規費 Taxa
Para solicitações enviadas por Correios (outras cidades ou Estados):
外市及外州僑民可用郵寄方式辦理:
文件證明申請表需經公證行驗證申請人簽字
郵寄辦理方式請存現金至本處帳號
將存款單同以上證件寄至本處。
Reconhecer a firma do solicirante no formulário de Consularização, assinatura no campo do procurador e com firma reconhecida no cartorio do requerente.
Favor depositar a taxa em dinheiro diretamente nos caixa de atendimento ao cliente na seguinte conta e enviar o comprovante de depósito original da taxa da renovação e da taxa de Sedex de retorno, juntamente com as documentações:
Banco Santander
Ag. 3409 CC. 13-002158-6 em nome de Escritorio Econômico e Cultural de Taipei
SEDEX de retorno: R$ (somente sedex convencional).
Informamos que o comprovante de depósito só terá validade para o mesmo mês.
ATENÇÃO: Não será aceito comprovantes de depósito feito no caixa autoatendimento eletrônico nem DOC.
注意:本處不接受自動存款機匯款
ESCRITORIO ECONOMICO E CULTURAL DE TAIPEI NO BRASIL
Alameda Santos 905, 12Andar, Cerqueira Cesar, CEP01419-001, Sao Paulo, Brazil
HORÁRIO DE ATENDIMENTO: SEGUNDA A SEXTA DAS 9h a 12h