Pour vous assurer que vos documents remplis vous seront renvoyés en toute sécurité, veuillez consulter les informations suivantes:
1.Lors de la demande depuis l'intérieur du Canada:
Veuillez joindre une enveloppe PRÉPAYÉE achetée auprès de Postes Canada avec suivi et votre adresse de retour;
Ou une étiquette de retour prépayée par courrier domestique (UPS, Fedex, DHL, etc.).
2.Lors d'une demande de l'extérieur du Canada:
Veuillez joindre 90 CAD (argent comptant, traite bancaire ou mandat-poste) pour le suivi des services prioritaires de Postes Canada et fournir votre adresse de retour;
Ou une étiquette de retour de messagerie internationale PRÉPAYÉE (prix de base estimé ci-dessous).
UPS ~ 100 CAD
Fedex ~ 140 CAD
DHL ~ 80 CAD
ATTENTION: Pour des raisons de confidentialité, il est rappelé à tous les demandeurs de conserver leurs numéros de suivi après la soumission de la demande. Notre bureau n'est PAS responsable de fournir des informations sur votre enveloppe de retour par téléphone ou par courrier électronique et n'est pas en mesure de donner suite à une erreur concernant l'adresse de retour qui a été faite par le demandeur.