Apartment der Kunst / München
Reihe zeitgenössische chinesische Kunst aus Taiwan
"聲貌" - "it looks sound but..."
An exhibition by Chen Po-I and Wu Tsan Cheng
curated by Sean C.S. Hu
Ausstellung 10. Mai - 6.Juni.2014
Eröffnung 10. Mai 2014 15.00 - 19.00 Uhr
Die Ausstellung findet im Rahmen des Austauschprogramms zwischen dem Apartment der Kunst/München und dem
VTArtsalon/Taipei statt. Es beinhaltet, daß zweimal jährlich Künstler aus Taiwan im Apartment der Kunst zu Gast sein werden und daß das Apartment einmal im Jahr einen Künstler nach Taiwan schickt.
Für diese Ausstellung hat der Kurator Sean C.S. HU zwei Künstler ausgewählt (Chen Po-I, Wu Tsan-Cheng) die sich sehr intensiv mit der aktuellen Situation in Taiwan auseinandersetzen.
Der Kurator Sean C.S. Hu und der Künstler Wu Tsan-Cheng werden zur Eröffnung anwesend sein.
curatorial Statement by Sean C.S. Hu
it looks sound but...
Unbeachtete Stimmen
Konkret betrachtet sind Klänge differenzierbar, z.B. die menschliche Sprache , Kommunikation, Geräusche, die entstehen, wenn Gegenstände zusammenstoßen, Fahrzeuge, die vorbeifahren, oder der Wind, der durch Wipfel und über das Grasland streicht. Abstrakt gesehen sind solche Geräusche im Bewusstsein verortet. Diese Betrachtungsweise ist tief im alltäglichen Leben verankert. Daraus konstituiert sich die Entwicklung von Politik, Macht und Geschichte im allgemeinen.
Manche Geräusche sind so laut, dass wir sie unmöglich nicht beachten können, und unsere permanente Aufmerksamkeit eingefordert wird. Manche Geräusche sind so leise oder undifferenziert,dass sie ignoriert oder vergessen werden. Ignoriert zu werden ist wie vernachlässigt zu werden, auch etwas als selbstverständlich anzusehen bedeutet , dass sich keine Reflexion oder Nachdenken darüber vollzieht.
In den Photos von Chen Po-I (für Künstler Statement und Biographie siehe:http://apartmentderkunst.de/artists.php?s=chen-po-i)sieht man verfallene oder zerstörte Räumlichkeiten. Alle Spuren deuten auf einen raschen Aufbruch des jeweiligen Besitzers hin. (z.B. aufgrund von Naturkatastrophen oder staatlicher Zwangsräumung.) Zu sehen ist das während der alltäglichen Handlungen unterbrochene Leben. Der Künstler, als unbeteiligter Dritter, dokumentiert nüchtern die menschenleeren Szenen, die sehr still sind. In dieser Stille schreien sie gleichzeitig gegen das überhört werden an und fordern menschliche, politische und historische Beachtung ein.
Im Gegensatz dazu konzentriert sich Wu Tsan-Cheng (für Künstlerstatement und Biographie siehe http://apartmentderkunst.de/artists.php?s=wu-tsan-cheng mit seiner „Sound Map“ auf die so oft unbeachteten Stimmen. Der von ihm systematisch gesammelte „Lärm“ des Lebens bildet eine lebendige Klang-Landkarte Taiwans. Hiermit stellt er die Frage, wo und wie wir uns im Leben positionieren, und welche Aufmerksamkeit wir den überhörten Stimmen schenken.
Ereignis und Sichtweise
Wie können wir ein Ereignis betrachten, wenn der Hauptdarsteller abwesend ist, oder mit dem Hintergrund verschmolzen ist? Wie können wir diese Ereignisse nachvollziehen ? Wenn wir den verbliebenen und versteckt vorhandenen Hinweisen folgen, können wir auf mehreren Ebenen versuchen, einige Umrisse der vergangenen Ereignisse zu rekonstruieren, die es uns ermöglichen tiefer in die Geschichten einzudringen, um Stimmungen und Atmosphäre zu erahnen.Wenn diese Hinweise uns getrennt von ihrem ursprünglichen Kontext angeboten werden, ergibt sich aus ihren Merkmalen eine veränderte Perspektive.Ob es nun Chen Bo-I´s Fotografie oder Wu Tsan Cheng´s Sound Art ist, das Bild und die Geräusche sind keine vollständige individuelle Beschreibung, aber Teile davon, die wir Stück für Stück zusammenfügen können, zu einem Ereignis ohne Stillstand.
Eine Beschreibung Taiwans
Diese Ausstellung ist eine Beschreibung Taiwans, zusammengesetzt aus den „unbeachteten“ Teilen des alltäglichen Lebens. Diese unbeachteten Teile wollen die Struktur der Macht kennzeichnen und auf die Ignoranz gegenüber dem Wert unserer Existenz hinweisen. Das Unbeachtete stellt uns eine andere Perspektive zur Verfügung, die vielleicht auf den ersten Blick aussieht wie ein bloßes unwichtiges Geräusch, aber........
