Lire l'article en mandarin/中文版
Le voyage des Pirates de Béziers — plus vieille ville de France — à Taïwan en est à son dixième jour. Mercredi le 28, la délégation de quatorze joueurs et deux entraîneurs, accompagnée par le Bureau des Sports de Tainan et l'interprète Mme CHANG Chia-hsuan, s'est rendue au collège d'Anshun. À travers des activités de découverte des métiers, séances de street dance et compétitions sportives, le groupe a vécu une expérience inoubliable de "diplomatie scolaire."
Dans la matinée, la visite du "Centre d'exploration et d'immersion professionnelle" situé dans le collège a été l'occasion de participer à des ateliers axés sur les métiers de l’agriculture et des services à la personne. Les visiteurs ont ainsi découvert des techniques traditionnelles de transformation agricole, ainsi que le procédé de préparation des fameux œufs de cane salés (verdict : pas mauvais) et du danhuangsu, pâtisserie sucrée-salée au jaune d'œuf et au haricot rouge (verdict : une texture très inhabituelle).
Les Pirates se sont ensuite transformés en apprentis vétérinaires, prenant part à des activités de soin, de toilettage et de manipulation d'animaux. Ils ont aidé à tondre le pelage des chiens, ont écouté le cœur des chats à l’aide de stéthoscopes et ont découvert l'écologie des hérissons. L'atelier comprenait également un jeu de sarbacane vétérinaire, inspiré de techniques traditionnelles autochtones. Le jeune Pirate Kiwan s'est particulièrement illustré, remportant plusieurs petits prix.
Les Pirates ont également pris part à une séance de street dance, rythmée par des classiques de la chanson taïwanaise. En à peine une demi-heure de répétition, ils ont pu offrir une prestation des plus dynamiques. Un petit passage en salle de musique à été l'occasion pour eux d'assister au spectacle proposé par un ensemble de flûtistes d'Anshun, avant un cours de pickleball — là encore aux côtés d'élèves du collège, enthousiastes à l'idée de former des binômes avec les Pirates pour les matchs en double. Ce fut là une magnifique illustration de la manière dont le sport permet de nouer des amitiés.
Dans l’après-midi, la délégation est arrivée au complexe de baseball de Xiaobei (doté de cinq terrains distincts) pour le temps fort de la journée : une séance d'échange avec l'équipe d'Anshun. Le manager des Pirates M. Lionel TEIXIDOR a confié au Bureau de Taïwan à Aix-en-Provence qu'il s'agissait là du plus beau stade visité lors de ce séjour. Il a également été impressionné par la qualité des équipements, ainsi que la discipline lors des exercices de frappe : "50 enfants, 35 écrans, 2000 balles, 2 tortues, des rotations toutes les minutes, ça tourne comme une horloge et aucun coach n'est actif. Autonomie absolue... Et ça tourne très fort !"
Pour arbitrer le match amical, le collège a fait appel à un ancien joueur de la CPBL (ligue majeure de baseball professionnel à Taïwan). Propice coïncidence, celui-ci est un ami d'Owen OZANICH, lanceur légendaire et figure emblématique du baseball français. Les deux hommes ont fait connaissance lors d'un séjour de M. OZANICH à Taïwan. Ce heureux hasard a rapproché davantage encore Taïwan et la France, tout en permettant à la délégation de saisir l'essence du message du principal d'Anshun M. CHEN Ying-quan lors de son discours de bienvenue : "Le baseball unit nos amitiés au-delà des frontières". Ce fut là une conclusion idéale pour cette belle journée.
