此網頁需要支援 JavaScript 才能正確運行,請先至你的瀏覽器設定中開啟 JavaScript。

This webpage requires JavaScript to function properly. Please enable JavaScript in your browser settings.

Cette page web nécessite JavaScript pour fonctionner correctement. Veuillez activer JavaScript dans les paramètres de votre navigateur.

Esta página web requiere JavaScript para funcionar correctamente. Por favor, habilite JavaScript en la configuración de su navegador.

Diese Webseite benötigt JavaScript, um ordnungsgemäß zu funktionieren. Bitte aktivieren Sie JavaScript in Ihren Browser-Einstellungen.

Для корректной работы этой веб-страницы требуется поддержка JavaScript. Пожалуйста, включите JavaScript в настройках вашего браузера.

このウェブページを正常に動作するにはJavaScriptが必要です。ブラウザの設定でJavaScriptを有効にしてください。

이 웹 페이지는 올바르게 작동하려면 JavaScript가 필요합니다. 브라우저 설정에서 JavaScript를 활성화하십시오.

Tato webová stránka vyžaduje pro svůj správný chod podporu JavaScriptu. Prosím, povolte JavaScript v nastavení vašeho prohlížeče.

Ez a weboldal a megfelelő működéshez JavaScript támogatásra szorul. Kérjük, engedélyezze a JavaScript használatát a böngészőjében.

Questa pagina web richiede JavaScript per funzionare correttamente. Si prega di abilitare JavaScript nelle impostazioni del browser.

Šī tīmekļa lapa darbībai ir vajadzīgs JavaScript atbalsts. Lūdzu, ieslēdziet JavaScript savā pārlūkprogrammas iestatījumos.

Esta página da web requer JavaScript para funcionar corretamente. Por favor, ative o JavaScript nas configurações do seu navegador.

Deze webpagina vereist JavaScript om correct te functioneren. Schakel JavaScript in uw browserinstellingen in.

Ta strona wymaga obsługi JavaScript, aby działać prawidłowo. Proszę włączyć obsługę JavaScript w ustawieniach przeglądarki.

Laman web ini memerlukan JavaScript untuk berfungsi dengan betul. Sila aktifkan JavaScript dalam tetapan pelayar anda.

Halaman web ini memerlukan JavaScript untuk berfungsi dengan baik. Harap aktifkan JavaScript di pengaturan browser Anda.

เว็บไซต์นี้ต้องการ JavaScript เพื่อทำงานอย่างถูกต้อง โปรดเปิด JavaScript ในการตั้งค่าบราวเซอร์ของคุณ

Bu web sayfasının düzgün çalışması için JavaScript gereklidir. Lütfen tarayıcı ayarlarınızda JavaScript'i etkinleştirin.

Trang web này yêu cầu JavaScript để hoạt động đúng. Vui lòng kích hoạt JavaScript trong cài đặt trình duyệt của bạn.

Эн вэб хуудас нь зөв ажиллахын тулд JavaScript дэмжлэг авах шаардлагатай. Таны броузерын тохиргоонд JavaScript-ийг идэвхжүүлнэ үү.

ဒီဝန်ဆောင်မှုစာမျက်နှာကိုမှားယွင်းရန် JavaScript ကိုလိုအပ်ပါ။ သင့်ရဲ့ဘောဒီကိုပြင်ဆင်ရန် JavaScript ကိုဖွင့်ပါ။

ບໍ່ສາມາດເຮັດວຽກເວັບໄຊນີ້ໄດ້ຖ້າບໍ່ມີການສະຫລັບ JavaScript. ກະລຸນາໃຊ້ການຕັ້ງຄ່າຂອງເວັບໄຊໃຫ້ເປີດ JavaScript ກ່ອນ.

ទំព័រវេបសាយនេះត្រូវការ JavaScript ដើម្បីដំណើរការប្រើប្រាស់បានល្អ។ សូមបើក JavaScript នៅក្នុងការកំណត់របស់អ្នកក្នុងក

  World’s largest solar plant built in a refugee... - Taipei Economic and Cultural office 駐約旦臺北經濟文化辦事處 :::
:::

World’s largest solar plant built in a refugee camp launched in Zaatari

(The Jordan Times, Nov. 13, 2017)

ZAATARI REFUGEE CAMP — After six months of construction that saw the sprawling of some 40,000 solar panels over “the size of 33 football fields” in southern Mafraq, the world’s largest solar power plant built in a refugee settlement was inaugurated on Monday. 

The 12.9-megawatt solar facility will bring free and clean electricity to over 80,000 residents at Zaatari refugee camp, extending their current 8 hours of access to power to 14, thereby allowing children longer hours for homework, better storage for refrigerated foods, and enhanced street lighting for maintaining safety and security.

The news of the extended electricity hours quickly reached the camp’s residents, who said they were “thankful” for having more access to electricity during the day. 

“Right now, we only have electricity from around six in the evening until three in the morning, and there are lots of things we need the power for: using the washing machine, charging our phones and watching TV. With access to electricity during the day, we can keep our kids inside by letting them watch TV; this will keep them from going out under the harsh sun and in sandstorms — getting sick,” said Tahani Husni Al Hajali, a five-year-resident of Zaatari from Daraa, Syria. 

Since the Zaatari’s inception in 2012, access to electricity has been one of the main challenges faced by its residents, making daily lives difficult with intermittent cuts due to lack of power. 

 “Even though we have a fridge, when the power cuts off, anything we’ve put inside goes bad. So I’m forced to throw that out and make something new every day,” Sharifa Al Rifai told The Jordan Times at her housing unit at Zaatari. 

“Sometimes, we have to go to our neighbours’ homes just to charge our phones,” said Nasser Mohammad, who has been living in the camp since 2013. 

The plant with help of UNHCR saves an average of 5 million euros per year in electricity bills, an amount that could be redirected to expand other “critical activities that improve the lives of refugees in Jordan”, said UNHCR’s Representative to Jordan Stefano Severe.

Additionally, the construction of the plant benefitted many refugees economically and professionally. 

Over 75 refugees, including students, worked alongside Jordanians in installing the solar panels, gaining new skills and income for their families, said Severe at the inauguration. 

The 15-million-euro solar project, which has a lifespan of 25 years, was funded by the government of Germany through the German Development Bank (KfW), and later implemented with close cooperation with Jordan’s Ministry of Energy and United Nations High Commissioner for Refugees (UNCHR), said Birgitta Siefker-Eberle, German ambassador to Jordan. 

In terms of its environmental impact, the solar power farm will allow Jordan to be “less-dependent on imported oil, produce pollution-free energy and reduce 15,600 tonnes of CO2 emissions per year”, which is in line with the Kingdom’s energy strategy, said Siefker-Eberle. 

Since the solar facility is connected to the national grid, “it will also help in stabilising the regional distribution network, thereby reducing power shortages for host communities outside the camp,” said Joachim Nagel, an executive member of the KfW Group.

The inauguration of the plant saw the participation of HRH Princess Lara Al Faisal, Minister of Energy and Mineral Resources Saleh Kharabsheh, UNHCR’s Representative to Jordan Stefano Severe, German Ambassador to Jordan Birgitta Siefker-Eberle and Joachim Nagel, an executive member of KfW. 

In her concluding statement, the German ambassador highlighted how renewable energy and energy efficiency have great potential for enhancing bilateral relations between Jordan and Germany, and for his part, Minister of Energy and Mineral Resources Saleh Kharabsheh thanked the German government for its “longstanding and strong commitment to Jordan’s development process, in the energy sector in particular…which benefits both the Jordanian host community and Syrian refugees”.