【 緊急事態宣言 協力して勝とう-台日- 】
日本の安倍晋三首相が7日夕、東京など7都府県を対象に緊急事態宣言を発令した。これを受け、蔡英文総統は同日、ツイッターに日本語で投稿し、連帯を訴えた。台湾と日本がともに新型コロナウイルスの脅威にさらされている現状を念頭に、「手を携えてこの闘いに勝ちましょう！地震も、台風も、台日の協力で乗り越えてきました。だからこそ、勝ってまた会いましょう！」などとつづり、日本の人々に共闘を呼び掛けた。投稿には、蔡総統自身や蘇貞昌行政院長（首相）、陳時中衛生福利部長（保健相）ら政権中枢や防疫に当たる閣僚の写真も添えられ、外国へのマスク寄贈など新型コロナウイルスを巡る台湾の国際協力をアピールした。
中央フォーカス台湾：2020年04月07日
【 外交部のマスク海外支援第二弾、新南向政策対象国などへ100万枚超え -外交- 】
世界的大流行の新型コロナウイルスは、依然として感染拡大の勢いが衰えていない。このような中、外交部（日本の外務省に相当）は先ごろ、新型コロナウイルス感染が深刻な国に対する人道支援の第一弾として、合計で1,000万枚のマスクを寄付する意向を示した。1,000万枚の内訳は米国へ200万枚、感染状況が深刻な欧州諸国へ700万枚、国交樹立国へ100万枚となっている。関連国家の医療人員や防疫関係者への支援が狙い。今後、支援の対象を新南向政策対象国などにも拡大する方針だ。新南向政策とは、東南アジアや南アジアのほか、オーストラリア、ニュージーランドを加えた合計18カ国との関係強化を目指す政策。外交部亜東太平洋司の葛葆萱司長は7日午前、定例会見におけるメディアからの質問に対して、「外交部は、新南向政策の対象国に対してもマスクを寄付する計画があるが、18カ国すべてに援助するわけではない。援助要請があった国家に対してのみ行う」との方針を明らかにした。葛葆萱司長によれば、新南向政策対象国のうち、7～8カ国が台湾にマスクの必要性を訴えており、このほか、アジア・太平洋地域以外の国家を加え、合計で100万枚以上のマスクを寄付する方針だ。これらは、主に各国の医療従事者へ配布される予定。現在、韓国からはマスク援助の要請はないという。また、日本から台湾に対するマスクなど防疫物資の援助の要請もないが、台湾に防疫物資を支援できる確実な余力がある状況で、外交部による国際人道支援の第二弾が実行されるときは、日本を対象とするかについて考慮するとしている。その場合は、中央感染症指揮センター（新型肺炎対策本部に相当。中国語の正式名称は中央流行疫情指揮中心）の指示に従う必要がある。
Taiwan Today：2020年04月08日
【 台湾のマスク生産量、1日1500万枚へ 増産前の約8倍に成長 -経済-】
経済部（経済省）が4日発表したところによると、台湾での医療用マスクの生産量は6日以降、1日当たり1500万枚に達する見通しだ。マスクはこれまで輸入に依存していた台湾。新型コロナウイルスの感染拡大を受け、官民一体で増産に取り組んだことが奏功し、生産量は過去の約8倍に成長することになる。感染が広がり始めた今年初頭の生産量は1日当たり188万枚にとどまっており、現在は同1300万枚を突破。6日からは1500万枚製造できるようになるという。増産で国内の需要を満たせるほか、感染状況が深刻な国々への寄贈も可能になり、台湾と国交を結ぶ国やヨーロッパ諸国、米国などに計1000万枚提供することがすでに決まっている。医療用マスクには、ウイルスをろ過するためのメルトブロー式不織布が使用されている。需要の急増で価格が世界的に高騰しているが、台湾の大手メーカーは政府のマスク徴用政策に合わせ、国内への供給を優先する姿勢を見せていた。これに対し、蔡英文総統らは謝意を表明している。
中央フォーカス台湾2020年4月5日
【 台湾でも親しまれた志村けんさん 影響力、台湾のお笑い界にも -芸能スポーツ- 】
お笑い芸人の志村けんさんの訃報に、台湾の芸能人からも追悼のコメントが相次いだ。志村さんが出演するバラエティー番組は台湾でも放送され、高い知名度を誇る。志村さんの影響力は、台湾のお笑い界にも及んだ。バラエティー番組「志村けんのだいじょうぶだぁ」は台湾でも放送され、お茶の間に笑いを届けた。志村さんが扮したキャラクター「変なおじさん」は中国語で「怪叔叔」、「ひとみばあさん」は「瞳婆婆」と翻訳され、多くの人の記憶に残っている。志村さんの芸に影響を受けた芸能人は台湾でも少なくない。タレントのヤン・ファン（陽帆）さん（63）は、ひとみばあさんを原型としたキャラクター「陽婆婆」でブレイクした。有名司会者のフー・グア（胡瓜）さん（60）は志村さんが台湾を訪問した際に、自身の芸風は志村さんの影響を受けたことを語っていた。女優のシャオ・ユーウェイ（邵雨薇）さん（30）はフェイスブックで、志村さんを「子供の頃のアイドル」だと形容し、「だいじょうぶだぁ」の映像を集めていたことを明かした上で、「幼少期に寄り添ってくれてありがとうございました」と哀悼の意を表した。
中央フォーカス台湾：2020年04月02日
【 台湾見本市・展覧会情報 － 見本市 】
2020年10月14日より3日間、高雄展示ホールにて台湾国際ファスニング見本市が開催される。TAITRA主催。出展品目はナット、ボルト、ネジ・ファスニング製品生産設備、ファスニング工具、測定器及び関連機器等。詳しい情報は以下公式ウェブサイト参照。
HP : https://www.jetro.go.jp/j-messe/tradefair/detail/108728
