台灣駐蒙古代表處與台灣慈心基金會及蒙古自然無限基金會於本(112)年8月26日捐贈200個台灣水寶盆予蒙古巴彥洪戈省並於該省Galuut縣舉行種樹典禮。此係駐蒙古代表處第五度捐贈台灣水寶盆予蒙古國，亦係首度於距離烏蘭巴托超過700公里之蒙古巴彥洪戈省舉辦，累積捐贈數量達1,200只！意義重大。典禮中亦邀請蒙古政府官員出席觀禮及一同學習使用台灣水寶盆種樹。
Тайваниас Монгол Улсад суугаа төлөөлөгчийн газар, Тайваний “Ци Шинь сан”, Монгол Улсын “Хязгааргүй байгаль сан” ТББ хамтран Баянхонгор аймгийн Галуут суманд 2023 оны 8-р сарын 26-ны өдөр 200 ширхэг Тайваний мод усалгааны эко хувин хандивлаж, мод тарих ёслолын арга хэмжээ зохион байгуулав. Энэхүү арга хэмжээгээр дамжуулан Тайваниас Монгол Улсад суугаа төлөөлөгчийн газар нь 5 дах удаагаа Тайваний мод усалгааны эко хувинг Монгол Улсад хандивлаж байгаа бөгөөд энэ удаад Улаанбаатар хотоос 700 км зайд орших Баянхонгор аймагт анх удаагаа энэхүү технологийг хэрэглээнд нэвтрүүлж буйгаараа онцлогтой юм. Ингэснээр Тайваньчууд Монгол оронд хандивласан эко хувингийн тоо 1200 ширхэг болж нэмэгдсэн болно. Хандивын арга хэмжээний үеэр Монгол Улсын төрийн албаны төлөөлөл, албан хаагчид арга хэмжээнд уригдан оролцож, Тайваний мод усалгааны эко хувинг ашиглан, хэрхэн мод тарих арга технологид суралцав.
台灣慈心基金會與台灣仁舟社會企業共同研發之綠色科技「台灣水寶盆」，係由回收廢紙製作，可穩定供應樹苗水分達一個月，後續再靠雨水或水車補水，可大幅提高在乾燥地區造林存活率，台灣水寶盆曾在乾燥及退化地區使用，成功提高樹木存活率自10%至95%。許多蒙古單位及留學生均表示此技術十分適合蒙古國。
Тайваний “Ци Шинь сан” нь Тайваний “Рэнжоу” аж ахуйн нэгжтэй хамтран Тайваний мод усалгааны эко хувинг хөгжүүлж, дахин боловсруулсан цаасны целлюлозыг ашиглан эко хувин үйлдвэрлэдэг бөгөөд энэхүү эко хувингийн тусламжтайгаар модны суулгацыг 1 сарын турш ус чийгээр бүрэн хангах боломжтой юм. Харин үүний дараа борооны ус болон усны машинаар зөөвөрлөн авчирсан усны тусламжтайгаар усны нөөцийг дахин нэмэгдүүлнэ. Ингэснээр хуурай хөрстэй бүс нутагт модны ургалт, ойжуулалтыг нэмэгдүүлэх боломжтой төдийгүй Тайваний мод усалгааны эко хувингийн тусламжтайгаар Тайваний хуурай, хөрсний доройтолд орсон бүс нутагт мод суулган, модны суулгацын амьдрах чадварыг 10%-иас 95% хүртэл амжилттай нэмэгдүүлж чадсан. МУ-ын албан байгууллагууд, оюутан залуус энэхүү технологийг Монгол Улсад ашиглахад нэн тохиромжтой гэж үзсэн.
蒙古巴彥洪戈省行政管理處處長OTGONBAYAR致詞表示該省氣候十分乾燥，種樹自然存活率低，仍然努力響應總統Khürelsükh U.推動之「十年十億棵樹計畫」，目標在2030年全省種植2,000萬棵樹，感謝台灣駐蒙古代表羅靜如於本年4月來訪時了解巴省需求並媒合本次合作。
Баянхонгор аймгийн засаг даргын тамгын газрын Төрийн захиргаа, удирдлагын газрын дарга П.Отгонбаяр хэлсэн үгэндээ “Баянхонгор аймаг хуурай, чийглэг бус уур амьсгалтай, тарьж суулгасан модны байгаль дээр амьдрах чадвар сул байдаг. 2030 он гэхэд 20 сая мод тарих зорилт дэвшүүлсэн бөгөөд Тайваниас Монгол Улсад суугаа төлөөлөгч Грэйс Ж.Р.Лүө энэ оны 4-р сард манай аймагт зочлох үеэрээ мод тарих хэрэгцээ шаардлага буйг анзаарч, энэхүү хамтын ажиллагааг эхлүүлсэн юм.” гэв.
蒙古巴彥洪戈省Galuut縣長Batbayar A.致詞表示該省本年適逢100週年，自渠上任以來亦推動各項種樹計畫，盼將該縣打造成綠色城堡，特別感謝駐蒙古代表處及台灣NGO慈心基金會積極引進台灣傑出綠色科技幫助蒙古國。
Галуут сумын засаг дарга А.Батбаяр энэхүү арга хэмжээнд оролцох үеэрээ хэлсэн үгэндээ “Энэ онд манай сум үүсгэн байгуулагдсаны 100 жилийн ой тохиож байгаа ба өөрийн ажил үүргийн хүрээндээ мод тарих төрөл бүрийн ажлуудыг зохион байгуулсаар ирсэн ба цаашид өөрийн сумаа ногоон хэрэм болно гэж найдаж байна. Тайваниас Монгол Улсад суугаа төлөөлөгчийн газар болон Тайваний “Ци Шинь сан” ТББ-ын зүгээс Монгол Улсад дэмжлэг үзүүлэх зорилгоор Тайваний шилдэг ногоон технологийг идэвхтэй нэвтрүүлж байгаад талархал илэрхийлье.” гэв.
台灣慈心基金會程總監禮怡致詞表示感謝透過駐蒙古代表處與蒙古巴彥洪戈省合作種樹，並說明該基金會業在台灣沿海沙地，夏季沙地、溫度80度及冬天強風的土壤上使用台灣水寶盆種植超過110萬棵樹木，成效斐然。透過本次合作，希望未來能有更多機會，在蒙古土地種出更多的森林。有森林就有水，就有溫和的氣候和美好的自然資源，減少沙塵暴問題，在面對極端氣候挑戰的時候，亦更有抵抗力。
Тайваний Ци Шинь сангийн захирал Чэн Ли И хэлсэн үгэндээ “Тайваниас Монгол Улсад суугаа төлөөлөгчийн газрын дэмжлэгтэйгээр энэ удаад Баянхонгор аймгийн Галуут сумтай мод тарих чиглэлээр хамтран ажиллаж буйдаа гүнээ талархаж байна. Бид Тайваний далайн эрэг дагуу зуны улиралд 80 градус хүртэл халдаг, өвөлдөө хүчтэй салхи салхилдаг элсэрхэг хөрсөнд одоогоор 1.1 сая гаруй мод тариад байна. Энэ удаагийн хамтын ажиллагаагаар дамжуулан бидний үйл хэрэг цаашид улам бүр өргөжин тэлэх боломж нээгдэж, Монгол орны хөрсөн дээр илүү олон мод амжилттай тарьж суулгах болно гэдэгт итгэлтэй байна. Ой модтой бол устай, зөөлөн уур амьсгалтай болж, байгалийн үзэсгэлэнт унаган өнгө төрхийг хадгалж хамгаална. Ингэснээр бид уур амьсгалын сорилттой тулгарах үед илүү тэсвэртэй, уян хатан байж чадах билээ.” гэв.
台灣駐蒙古代表處羅代表靜如表示為響應總統Khürelsükh U.大力推動之「十年十億棵樹計畫」，本處業與我國慈心基金會辦理4場種樹及捐贈典禮予蒙古國家森林局、蒙古國家遊樂園、蒙古國家公園及烏蘭巴托首都創新局，本次續合作捐贈第五批「台灣水寶盆」予蒙古國，並在蒙古巴彥洪戈省Galuut縣政府辦公廳設置第六個示範區，盼作為未來台灣水寶盆於蒙古國推廣之基礎。
Тайваниас Монгол Улсад суугаа Төлөөлөгчийн газрын тэргүүн Грэйс Ж.Р.Лүө хэлэхдээ “Монгол Улсын Ерөнхийлөгч У.Хүрэлсүхийн санаачилсан “Тэрбум мод” үндэсний хөтөлбөртэй холбогдуулан манай төлөөлөгчийн газар нь Тайваний Ци Шинь сантай хамтран өнгөрсөн онд Үндэсний соёл амралтын хүрээлэн, Үндэсний цэцэрлэгт хүрээлэн, Нийслэлийн Бизнес инновацын газрын Бизнес инкубатор төв, Төв аймгийн Батсүмбэр сумын Үдлэг багт байрлах МУИС-ийн харьяа Ойн сургалт судалгааны төвд нийт 4 удаа эко хувингийн тусламжтайгаар мод суулгасан бөгөөд эдгээр модны суулгац нь 100% амжилттай ургаж чадсан. Бид энэ удаад Баянхонгор аймгийн Галуут суманд мод суулгаж, эко хувин ашиглан мод суулгасан 5 дах туршилтын талбайгаа байгуулж, эко хувингийн 6 давуу талыг сурталчилсан самбарыг босголоо. Ингэснээр бидний мод суулгасан туршилтын талбай нь Тайваний мод усалгааны эко хувинг Монгол оронд сурталчлах үндэс болно гэж найдаж байна.” гэв.
