此網頁需要支援 JavaScript 才能正確運行,請先至你的瀏覽器設定中開啟 JavaScript。

This webpage requires JavaScript to function properly. Please enable JavaScript in your browser settings.

Cette page web nécessite JavaScript pour fonctionner correctement. Veuillez activer JavaScript dans les paramètres de votre navigateur.

Esta página web requiere JavaScript para funcionar correctamente. Por favor, habilite JavaScript en la configuración de su navegador.

Diese Webseite benötigt JavaScript, um ordnungsgemäß zu funktionieren. Bitte aktivieren Sie JavaScript in Ihren Browser-Einstellungen.

Для корректной работы этой веб-страницы требуется поддержка JavaScript. Пожалуйста, включите JavaScript в настройках вашего браузера.

このウェブページを正常に動作するにはJavaScriptが必要です。ブラウザの設定でJavaScriptを有効にしてください。

이 웹 페이지는 올바르게 작동하려면 JavaScript가 필요합니다. 브라우저 설정에서 JavaScript를 활성화하십시오.

Tato webová stránka vyžaduje pro svůj správný chod podporu JavaScriptu. Prosím, povolte JavaScript v nastavení vašeho prohlížeče.

Ez a weboldal a megfelelő működéshez JavaScript támogatásra szorul. Kérjük, engedélyezze a JavaScript használatát a böngészőjében.

Questa pagina web richiede JavaScript per funzionare correttamente. Si prega di abilitare JavaScript nelle impostazioni del browser.

Šī tīmekļa lapa darbībai ir vajadzīgs JavaScript atbalsts. Lūdzu, ieslēdziet JavaScript savā pārlūkprogrammas iestatījumos.

Esta página da web requer JavaScript para funcionar corretamente. Por favor, ative o JavaScript nas configurações do seu navegador.

Deze webpagina vereist JavaScript om correct te functioneren. Schakel JavaScript in uw browserinstellingen in.

Ta strona wymaga obsługi JavaScript, aby działać prawidłowo. Proszę włączyć obsługę JavaScript w ustawieniach przeglądarki.

Laman web ini memerlukan JavaScript untuk berfungsi dengan betul. Sila aktifkan JavaScript dalam tetapan pelayar anda.

Halaman web ini memerlukan JavaScript untuk berfungsi dengan baik. Harap aktifkan JavaScript di pengaturan browser Anda.

เว็บไซต์นี้ต้องการ JavaScript เพื่อทำงานอย่างถูกต้อง โปรดเปิด JavaScript ในการตั้งค่าบราวเซอร์ของคุณ

Bu web sayfasının düzgün çalışması için JavaScript gereklidir. Lütfen tarayıcı ayarlarınızda JavaScript'i etkinleştirin.

Trang web này yêu cầu JavaScript để hoạt động đúng. Vui lòng kích hoạt JavaScript trong cài đặt trình duyệt của bạn.

Эн вэб хуудас нь зөв ажиллахын тулд JavaScript дэмжлэг авах шаардлагатай. Таны броузерын тохиргоонд JavaScript-ийг идэвхжүүлнэ үү.

ဒီဝန်ဆောင်မှုစာမျက်နှာကိုမှားယွင်းရန် JavaScript ကိုလိုအပ်ပါ။ သင့်ရဲ့ဘောဒီကိုပြင်ဆင်ရန် JavaScript ကိုဖွင့်ပါ။

ບໍ່ສາມາດເຮັດວຽກເວັບໄຊນີ້ໄດ້ຖ້າບໍ່ມີການສະຫລັບ JavaScript. ກະລຸນາໃຊ້ການຕັ້ງຄ່າຂອງເວັບໄຊໃຫ້ເປີດ JavaScript ກ່ອນ.

ទំព័រវេបសាយនេះត្រូវការ JavaScript ដើម្បីដំណើរការប្រើប្រាស់បានល្អ។ សូមបើក JavaScript នៅក្នុងការកំណត់របស់អ្នកក្នុងក

  ③ 濃得化不開的驕傲:荷蘭起司 - 駐荷蘭台北代表處 Taipei Representative Office in the Netherlands ::: 跳到主要內容區塊
重點消息
:::

③ 濃得化不開的驕傲:荷蘭起司

要真正抓住荷蘭人的心,可能得從一塊香濃的起司開始。你/妳知道嗎?荷蘭人平均每人每年吃掉 19公斤的起司!在超市的乳製品區,很容易就會陷入「起司選擇障礙」——因為實在太!多!種!了!

◎荷蘭起司的歷史軌跡:從史前陶器時代到凱薩的記載

根據考古學家研究,早在史前時代,低地國居民就會製作起司了。他們使用特製陶器瀝乾牛奶、濃縮乳清,製作成簡單的起司。連凱撒大帝(Julius Caesar)在西元前1世紀都曾記載:這些人對起司「特別在行」。

現在,荷蘭每年生產超過8億公斤的起司,其中超過80%出口,讓起司成為荷蘭最自豪的招牌特色之一!

◎阿克馬、埃丹、豪達:市集上的起司劇場

夏天,是 荷蘭起司市集的旺季。以下三個市集最具代表性,也最適合觀光客朝聖:

★阿克馬(Alkmaar):每年春季至秋季間舉辦,起司搬運人身穿白衣、用肩扛起司跑步交易,是源自1619年的傳統行會儀式。阿克馬還有一間起司博物館(The Dutch Cheese Museum),讓人從乳牛開始一步步揭開起司誕生之秘密。

★埃丹 (Edam):圓形造型起司是Edam Cheese 的著名特色。這種起司是使用一種叫Kaaskop(起司頭)的碗狀模具製作,這個詞彙在比利時甚至成了戲稱荷蘭人的綽號!埃丹市集是夏日限定,每週三會重現昔日運河旁的交易情景。

★豪達(Gouda):名字聽起來耳熟?Gouda Cheese是荷蘭最常見的起司種類,市集氛圍熱鬧,還能參觀起司博物館 De Goudse Waag(The Cheese and Crafts Museum)、學做起司。

Fun Fact:出口用的起司通常會包上一層亮眼的紅色石蠟,方便保存與運輸,堪稱「穿紅袍的黃金」!

◎怎麼選擇起司?從口感到品牌,學會挑選你/妳最喜歡的味道!

荷蘭的起司種類可不只有 Gouda和 Edam,還有許多其他特色起司,挑選起來會讓你眼花繚亂!但別擔心,以下這些小技巧能幫助你輕鬆挑選適合的起司:

◆ 熟成程度:根據你的口味來選擇熟成程度。

  • 年輕(Jong):清新柔和,適合喜歡輕盈口感的人。
  • 微熟成:口感更濃郁,風味逐漸提升。
  • 熟成(Oud):味道強烈,奶香濃郁,適合喜歡濃烈風味的人。
  • 辛香(Sharp):強烈的鹹味和香氣,刺激味蕾。

◆ 風味選擇:荷蘭起司的風味千變萬化,這裡有幾個值得一試的種類:

  • Leidse kaas(萊頓起司):加入茴香籽,香氣四溢。
  • Friese nagelkaas(弗里斯蘭丁香起司):帶有溫暖的香料味。
  • Nettle cheese(蕁麻起司):加入綠色蕁麻葉,外型超吸睛。

◆ 脂肪和鹽分:根據健康需求選擇全脂、低脂、減鹽或無鹽的種類,健康達人可以選擇低脂和無鹽的起司。

◆ 手工 vs. 工廠製作:如果想品嚐更地道的味道,不妨試試農家手工起司 (Boerenkaas),擁有更天然的口感跟風味!Boerenkaas起司來自小型農場,使用新鮮牛奶手工製作,並以傳統方法熟成,保留了濃郁的地方風味。無論是口感還是製作過程,都展現了荷蘭人對傳統和品質的堅持。

挑選起司其實跟挑選酒一樣,是一場探索自己味蕾的冒險。不要害怕嘗試新口味,勇敢挑戰你/妳的味覺!

◎起司界的國民女神:Frau Antje

在德國提到荷蘭起司,大家都認識這位穿著傳統服飾、笑容可掬的金髮女郎——Frau Antje。這位虛構角色是荷蘭乳製品在德國的代言人,形象曾紅遍廣告界,也曾在雜誌封面上被戲謔為「墮落象徵」。但不管評價如何,她的推廣任務相當成功:光是德國,就吃掉了2.7億公斤的荷蘭起司!

不過,Frau Antje 這個形象在荷蘭並不像在德國那麼深入人心。荷蘭更多的是依靠起司市集、農場和各式各樣的起司產品來代表自己。Frau Antje這個角色更像是荷蘭起司在德國的象徵,並且強調荷蘭的傳統與精緻乳製品。

這說明了一件事:荷蘭人不只會做起司,更會行銷起司!

起司,是荷蘭的滋味,也是他們的驕傲。

下次你/妳站在超市起司牆前,不妨想起這些故事,選一塊來品嚐歷史吧! 486167466_1045583831079595_3205704400790091293_n

490330233_1045583944412917_6549896941298004956_n

圖說一&二:阿克馬起司市集(Alkmaar Cheese Market)。

490376715_1045583934412918_100273841370549113_n

485653711_1045583881079590_2496437255487596935_n

圖說三&四:埃丹起司市集(Edam Cheese Market)。

488549923_1045583904412921_4016834081822659876_n

489114211_1045583844412927_518599528103465235_n

圖說五&六:豪達(Gouda)起司專賣店。

489811662_1045583914412920_1634312662168561213_n

圖說七:起司點心。

【References】
*The Dutch, I Presume? Icons of the Netherlands by Martijn de Rooi
*Central Bureau voor de Statistiek Website
*Agroberichten Buitenland
Zoeken Website