此網頁需要支援 JavaScript 才能正確運行,請先至你的瀏覽器設定中開啟 JavaScript。

This webpage requires JavaScript to function properly. Please enable JavaScript in your browser settings.

Cette page web nécessite JavaScript pour fonctionner correctement. Veuillez activer JavaScript dans les paramètres de votre navigateur.

Esta página web requiere JavaScript para funcionar correctamente. Por favor, habilite JavaScript en la configuración de su navegador.

Diese Webseite benötigt JavaScript, um ordnungsgemäß zu funktionieren. Bitte aktivieren Sie JavaScript in Ihren Browser-Einstellungen.

Для корректной работы этой веб-страницы требуется поддержка JavaScript. Пожалуйста, включите JavaScript в настройках вашего браузера.

このウェブページを正常に動作するにはJavaScriptが必要です。ブラウザの設定でJavaScriptを有効にしてください。

이 웹 페이지는 올바르게 작동하려면 JavaScript가 필요합니다. 브라우저 설정에서 JavaScript를 활성화하십시오.

Tato webová stránka vyžaduje pro svůj správný chod podporu JavaScriptu. Prosím, povolte JavaScript v nastavení vašeho prohlížeče.

Ez a weboldal a megfelelő működéshez JavaScript támogatásra szorul. Kérjük, engedélyezze a JavaScript használatát a böngészőjében.

Questa pagina web richiede JavaScript per funzionare correttamente. Si prega di abilitare JavaScript nelle impostazioni del browser.

Šī tīmekļa lapa darbībai ir vajadzīgs JavaScript atbalsts. Lūdzu, ieslēdziet JavaScript savā pārlūkprogrammas iestatījumos.

Esta página da web requer JavaScript para funcionar corretamente. Por favor, ative o JavaScript nas configurações do seu navegador.

Deze webpagina vereist JavaScript om correct te functioneren. Schakel JavaScript in uw browserinstellingen in.

Ta strona wymaga obsługi JavaScript, aby działać prawidłowo. Proszę włączyć obsługę JavaScript w ustawieniach przeglądarki.

Laman web ini memerlukan JavaScript untuk berfungsi dengan betul. Sila aktifkan JavaScript dalam tetapan pelayar anda.

Halaman web ini memerlukan JavaScript untuk berfungsi dengan baik. Harap aktifkan JavaScript di pengaturan browser Anda.

เว็บไซต์นี้ต้องการ JavaScript เพื่อทำงานอย่างถูกต้อง โปรดเปิด JavaScript ในการตั้งค่าบราวเซอร์ของคุณ

Bu web sayfasının düzgün çalışması için JavaScript gereklidir. Lütfen tarayıcı ayarlarınızda JavaScript'i etkinleştirin.

Trang web này yêu cầu JavaScript để hoạt động đúng. Vui lòng kích hoạt JavaScript trong cài đặt trình duyệt của bạn.

Эн вэб хуудас нь зөв ажиллахын тулд JavaScript дэмжлэг авах шаардлагатай. Таны броузерын тохиргоонд JavaScript-ийг идэвхжүүлнэ үү.

ဒီဝန်ဆောင်မှုစာမျက်နှာကိုမှားယွင်းရန် JavaScript ကိုလိုအပ်ပါ။ သင့်ရဲ့ဘောဒီကိုပြင်ဆင်ရန် JavaScript ကိုဖွင့်ပါ။

ບໍ່ສາມາດເຮັດວຽກເວັບໄຊນີ້ໄດ້ຖ້າບໍ່ມີການສະຫລັບ JavaScript. ກະລຸນາໃຊ້ການຕັ້ງຄ່າຂອງເວັບໄຊໃຫ້ເປີດ JavaScript ກ່ອນ.

ទំព័រវេបសាយនេះត្រូវការ JavaScript ដើម្បីដំណើរការប្រើប្រាស់បានល្អ។ សូមបើក JavaScript នៅក្នុងការកំណត់របស់អ្នកក្នុងក

  ⑮ 海牙和平宮-和平的殿堂,衝突的終點 - 駐荷蘭台北代表處 Taipei Representative Office in the Netherlands ::: 跳到主要內容區塊
重點消息
:::

⑮ 海牙和平宮-和平的殿堂,衝突的終點

海牙和平宮-和平的殿堂,衝突的終點

「和平」是人類共同的渴望,海牙除為荷蘭重要政府機關所在地,還有這樣一座「國際法之都」象徵的建築,稱為和平宮(Peace Palace / Vredespaleis),為常設仲裁法院(Permanent Court of Arbitration, PCA)與聯合國國際法院(International Court of Justice, ICJ)提供和平解決國際衝突的場所。

緣起

19世紀末,歐洲列強(特別是英國、德國、俄國)陷入極激烈的軍備競賽,發起人沙皇尼古拉二世發現俄國經濟難以支撐與德、奧等國的軍事競爭,希望透過國際條約來限制武器擴張,以緩解其國內財政壓力。

1899年,26國代表齊聚海牙參與「第一次和平會議」,深入探討裁軍、國際管轄權及仲裁機制等核心議題。會議最終通過了《和平解決國際爭端公約》,正式宣告常設仲裁法院的誕生,並隨即展開尋求永久辦公場所的籌建計畫。

落腳海牙

荷蘭的中立傳統,加上法學巨擘,「國際法之父」格魯秀斯(Hugo Grotius)與海牙的深厚淵源,讓這座城市具備了深遠的法治基因。隨著和平會議的召開,海牙逐步鞏固其外交核心地位,並在荷蘭政府與王室的支持下,促成和平宮正式定址於此。這不僅是一座建築的落成,更象徵著一個不受強權壓迫、公平仲裁的法律空間就此誕生。 

和平宮動工

1907年第二次海牙和平會議期間,和平宮舉行了隆重的奠基儀式。在荷蘭王室、各國代表及資助人卡內基(Andrew Carnegie)的共同見證下,第一塊基石正式安放,開啟了這座法律殿堂的興建工程。應法國代表提議,各國紛紛捐贈具代表性的建築建材與藝術品,以具體行動體現全球合作的精神。這座象徵和平與法治的宏偉建築,最終於1913年正式落成。

建築風格

和平宮雖為近代建物,卻毫無水泥大廈的冷硬。法籍建築師Louis M. Cordonnier為彰顯「法治」在文明中的至高地位,巧妙地將宮殿的尊貴與教堂的神聖熔於一爐。建築本體採新文藝復興風格佈局,透過紅磚與淺色石材的色彩對比,結合優雅的拱窗,營造出古典莊嚴的氛圍;而那座標誌性的左側高塔與厚實圓拱,則融入了新羅馬式元素,象徵和平不僅是理想,更需要如堡壘般堅實的法律守護。

各國捐贈物品

荷蘭:地主國的基石與警示
作為所在地國,荷蘭政府不僅協助購置土地並提供免稅待遇以保障工程金流,更捐贈了由台夫特名廠Schouten製作的七扇巨型彩色玻璃窗。這組位於中央大樓梯上方的藝術傑作,以中央窗戶象徵「和平與正義的榮耀」,兩側則映照戰爭的殘酷,時刻警示世人和平之珍貴;海牙市則獻上兩座璀璨的波希米亞水晶燈,為宮殿內部增添莊嚴輝煌。

美英法:法律、正義與和平的演進
美國鋼鐵大亨卡內基(Andrew Carnegie)慷慨捐資150萬美元,成為興建工程最核心的推手;美方另捐贈「藉由正義達成和平」的大理石雕像,奠定其精神高度;英國則在宮殿正面鑲嵌了四扇彩繪玻璃,細膩描繪人類文明從戰亂走向和平的漫長演進;法國貢獻了多幅巨型裝飾畫,以位於大審判廳(Great Hall of Justice)之《藉由仲裁達成和平》最為聞名。

日俄:東方繁花與北國承諾
日本於1913年捐贈了九幅瑰麗的「五洲絲綢壁毯」,裝飾於現今的「日本室」(Japanese Room),常作為小型會議或接待空間,其「百花百鳥圖」象徵著自然與人類的和諧景象;俄羅斯皇帝尼古拉二世則贈予重達3.2噸的碧玉大花瓶,底座刻有的法文字樣,見證了俄國對國際裁軍與仲裁的莊嚴承諾。

和平之火(World Peace Flame)

位於和平宮入口處的「和平之火」,是一座象徵人類追求全球和平的永恆紀念碑。1999年,為紀念首屆海牙和平會議百週年,五大洲分別以軍機與專人護送火種至荷蘭匯聚,融合成這束永不熄滅的火光。火焰安置於由197塊*各國原石築成的環形圍欄中心,每一塊石頭皆承載著獨特的歷史印記,無論是見證冷戰終結的柏林圍牆碎塊、象徵人權鬥爭的南非羅本島監獄石,或是傲立巔峰的喜馬拉雅山岩。這束自2002年8月點燃的火焰,365天不分晝夜地閃耀,象徵各國跨越文化與背景,共同守護正義的決心。

和平宮小趣聞

  • 不對稱的遺憾

    和平宮獨特的左高右低外觀,並非建築師的浪漫神來之筆,而是現實的無奈。1905年開工前夕,眾人赫然發現卡內基捐贈的150萬美元,竟難以撐起原定四座高塔的奢華藍圖,為了節省開支,後方兩座塔樓被忍痛移除,右側塔樓也大幅「縮水」,僅保留左側80公尺高的鐘樓孤聳。這場預算危機氣得主設計師Louis M. Cordonnier一度揚言要罷工退出!
  • 華麗的國際禮物競賽

第二次和平會議時,在法國代表的提議下,各國紛紛響應捐贈建材與藝術品。這場熱情的響應演變成一場實力競賽,各國都想將自家最精湛的工藝送進宮殿,使和平宮內部宛如一座「世界文物博覽館」。

*註:關於圍繞和平之火之和平小徑(The World Peace Flame Pathway)原石的數量,雖2004年落成初期標註為196顆,但隨著國際局勢與對部分政治實體認知的更迭,官方統計已更新為197顆,訪客可於和平之火紀念碑旁的展示牌搜尋編號,便能在石圈中循序找到相對應的石頭。

圖片一:夜色中的和平宮,帶著莊嚴肅穆之感。

圖片一:夜色中的和平宮,帶著莊嚴肅穆之感。(照片來源:駐荷蘭代表處)

圖片二:立在蕭瑟雪景中的和平宮,也不減肩負和平的使命。

圖片二:立在蕭瑟雪景中的和平宮,也不減肩負和平的使命。(照片來源:駐荷蘭代表處)

圖片三:和平立柱,願世界和平。

圖片三:和平立柱,願世界和平。(照片來源:駐荷蘭代表處)

圖片四:和平小徑上每一顆石頭都是對和平堅定不移的承諾。

圖片四:和平小徑上每一顆石頭都是對和平堅定不移的承諾。(照片來源:駐荷蘭代表處)