此網頁需要支援 JavaScript 才能正確運行,請先至你的瀏覽器設定中開啟 JavaScript。

This webpage requires JavaScript to function properly. Please enable JavaScript in your browser settings.

Cette page web nécessite JavaScript pour fonctionner correctement. Veuillez activer JavaScript dans les paramètres de votre navigateur.

Esta página web requiere JavaScript para funcionar correctamente. Por favor, habilite JavaScript en la configuración de su navegador.

Diese Webseite benötigt JavaScript, um ordnungsgemäß zu funktionieren. Bitte aktivieren Sie JavaScript in Ihren Browser-Einstellungen.

Для корректной работы этой веб-страницы требуется поддержка JavaScript. Пожалуйста, включите JavaScript в настройках вашего браузера.

このウェブページを正常に動作するにはJavaScriptが必要です。ブラウザの設定でJavaScriptを有効にしてください。

이 웹 페이지는 올바르게 작동하려면 JavaScript가 필요합니다. 브라우저 설정에서 JavaScript를 활성화하십시오.

Tato webová stránka vyžaduje pro svůj správný chod podporu JavaScriptu. Prosím, povolte JavaScript v nastavení vašeho prohlížeče.

Ez a weboldal a megfelelő működéshez JavaScript támogatásra szorul. Kérjük, engedélyezze a JavaScript használatát a böngészőjében.

Questa pagina web richiede JavaScript per funzionare correttamente. Si prega di abilitare JavaScript nelle impostazioni del browser.

Šī tīmekļa lapa darbībai ir vajadzīgs JavaScript atbalsts. Lūdzu, ieslēdziet JavaScript savā pārlūkprogrammas iestatījumos.

Esta página da web requer JavaScript para funcionar corretamente. Por favor, ative o JavaScript nas configurações do seu navegador.

Deze webpagina vereist JavaScript om correct te functioneren. Schakel JavaScript in uw browserinstellingen in.

Ta strona wymaga obsługi JavaScript, aby działać prawidłowo. Proszę włączyć obsługę JavaScript w ustawieniach przeglądarki.

Laman web ini memerlukan JavaScript untuk berfungsi dengan betul. Sila aktifkan JavaScript dalam tetapan pelayar anda.

Halaman web ini memerlukan JavaScript untuk berfungsi dengan baik. Harap aktifkan JavaScript di pengaturan browser Anda.

เว็บไซต์นี้ต้องการ JavaScript เพื่อทำงานอย่างถูกต้อง โปรดเปิด JavaScript ในการตั้งค่าบราวเซอร์ของคุณ

Bu web sayfasının düzgün çalışması için JavaScript gereklidir. Lütfen tarayıcı ayarlarınızda JavaScript'i etkinleştirin.

Trang web này yêu cầu JavaScript để hoạt động đúng. Vui lòng kích hoạt JavaScript trong cài đặt trình duyệt của bạn.

Эн вэб хуудас нь зөв ажиллахын тулд JavaScript дэмжлэг авах шаардлагатай. Таны броузерын тохиргоонд JavaScript-ийг идэвхжүүлнэ үү.

ဒီဝန်ဆောင်မှုစာမျက်နှာကိုမှားယွင်းရန် JavaScript ကိုလိုအပ်ပါ။ သင့်ရဲ့ဘောဒီကိုပြင်ဆင်ရန် JavaScript ကိုဖွင့်ပါ။

ບໍ່ສາມາດເຮັດວຽກເວັບໄຊນີ້ໄດ້ຖ້າບໍ່ມີການສະຫລັບ JavaScript. ກະລຸນາໃຊ້ການຕັ້ງຄ່າຂອງເວັບໄຊໃຫ້ເປີດ JavaScript ກ່ອນ.

ទំព័រវេបសាយនេះត្រូវការ JavaScript ដើម្បីដំណើរការប្រើប្រាស់បានល្អ។ សូមបើក JavaScript នៅក្នុងការកំណត់របស់អ្នកក្នុងក

  Centralized database key to COVID-19 control i... - Taipei Representative Office, Bratislava 駐斯洛伐克台北代表處 :::
:::
Path: Home > About Us > Events

Centralized database key to COVID-19 control in Taiwan

An article posted on a U.S. Centers for Disease Control and Prevention website has highlighted the early steps Taiwan took to contain the spread of the new coronavirus disease in the country, especially its coordination and use of information.

"Of note, the centralized, real-time database of the country's national health insurance (NHI) helped support disease surveillance and case detection," said the essay, titled "Policy Decisions and Use of Information Technology to Fight 2019 Novel Coronavirus Disease, Taiwan."

The article, which appears on the U.S. CDC's "Emerging Infectious Diseases" journal and will be published in July, argued that the comprehensive response and innovative use of the NHI database by Taiwan's CDC effectively delayed and contained community transmission in Taiwan.

That was accomplished even as the number of confirmed cases surged in neighboring countries in Asia starting in mid-February, said the article written by a research team that included members of Taiwan's CDC.

The research team wrote that as soon as China reported an unidentified outbreak of 27 cases of unknown pneumonia in Wuhan to the World Health Organization on Dec. 31, 2019, Taiwan assembled a task force and began doing quick health checks of passengers inside planes from Wuhan after they landed in Taiwan.

Thanks to its rapid implementation of disease prevention measures, Taiwan detected and isolated the country's first coronavirus case on Jan. 20, it said, noting that laboratories in Taiwan developed 4-hour test kits and isolated two strains of the coronavirus before February.

The adept use of the database was made possible, the team wrote, by adding people's travel histories to China and all confirmed and suspected case contacts to the NHI database.

Those additions and the usual real-time NHI information on patients' health history "helped pinpoint high-risk patients" and gave the Taiwan CDC "the ability to quickly identify new patterns of symptoms or clustered cases and the source or path of infection," the team said.

Other factors leading to the effective response, the article said, were the experience of the 2003 SARS outbreak, prevalent public awareness, a robust public health network, support from health care industries, and cross-departmental collaborations.

Despite its proximity to China, where the COVID-19 outbreak originated, Taiwan has reported a relatively low 348 confirmed cases with five deaths.

Globally, the virus has so far infected over 1 million people in 188 countries, and more than 50,000 of them have died of the disease.

The research team was led by Duke University professor Pikuei Tu (涂碧桂) and Taiwan CDC chief Chou Chih-hao (周志浩).

The deputy director-general of the CDC, Chuang Jen-hsiang (莊人祥), told CNA on Friday that Taiwan faced the infectious disease from China with extreme caution because of its geographic proximity to China and its painful experience in fighting SARS in 2003.

"Different from some other countries, in which cities and states fought against the outbreak alone, Taiwan strengthened cross-departmental collaboration on quarantines," Chuang said.

With the assistance of the police administration system, for example, local governments could quickly locate those who had contact with infected patients to stem the spread of the virus.

(Source of news: CNA)