【台灣與蘇格蘭是海洋民主夥伴】
為慶祝中華民國台灣115年國慶,駐愛丁堡辦事處於本(10)月9日(週五)晚間再次於愛丁堡市政廳(Edinburgh City Chambers)舉辦國慶酒會,酒會由丁總領事志華主持,當天出席的跨黨派政要包括愛丁堡市代理市長、蘇格蘭議會議員、格拉斯哥市議員,蘇格蘭商、學、新、僑界朋友,以及香港與烏克蘭友人逾110餘位賓客。代表愛丁堡市市長出席的愛丁堡市助理市長戴伊(Cammy Day)、首位台灣籍蘇格蘭議員周怡霈、蘇格蘭自由民主黨黨魁漢彌爾頓(Alex Cole-Hamilton)先後致詞表達對台灣的祝福,丁總領事志華最後則以「台灣與蘇格蘭是海洋民主夥伴」為題做為結語致詞。
戴伊助理市長代表愛丁堡市市長致詞時表示,多年來積極推動蘇格蘭及台灣的交流,也曾親自到訪高雄、台南及台北等城市,深感台灣人的濃厚人情味及社會活力。戴伊代理市長也提到他曾在2025年8月代表愛丁堡市接待來訪的高雄市議長康裕成與26位跨黨派高雄市議員,今年8月也很高興受邀參加駐英國姚大使金祥來愛丁堡主持的愛丁堡藝穗節「台灣之夜」活動,見證台灣的豐沛藝術創作能量。
蘇格蘭議會第一位台灣籍議員周怡霈致詞時強調她是來自台灣,也提到蘇格蘭與台灣的文化背景雖然有不一樣的地方,但是雙方都非常重視公平理念(fairness)及社區意識community);未來台灣及蘇格蘭將可在人工智慧、科學創新、綠能風電及共同守護民主價值有許多合作機會,她將持續扮演台灣與蘇格蘭的橋樑。
蘇格蘭自由民主黨黨魁漢彌爾頓致詞時指出,非常高興受邀出席駐愛丁堡辦事處國慶酒會,欣見酒會現場也有來自蘇格蘭不同政黨的友人,證明蘇格蘭各界齊心協力支持台灣,所以他特別打了一條蘊含台灣及蘇格蘭格紋元素(tartan)的領帶,作為台、蘇文化融合的象徵。
蘇格蘭媒體曾在今年6月4日刊登丁總領事志華投書投書,題目是「蘇格蘭與台灣是以民主為本的經濟與科技聯盟」,丁總領事主持國慶酒會時也延續這篇投書的主軸,以「台灣與蘇格蘭是海洋民主夥伴」為題致詞,他提到台灣與蘇格蘭共享民主、自由、人權、性平價值觀,愛丁堡地圖出版商曾在1873年印製「福爾摩沙宣教圖」(真跡保留在國立台灣歷史博物館),確認台灣在東亞的獨特定位。台灣感謝愛丁堡市議會在皇家大道上懸掛興建台灣第一所醫院「新樓醫院」的蘇格蘭傳教士馬雅各紀念牌,也誠摯感謝蘇格蘭議會能夠給予接受民主教育長大的台灣女士擔任蘇格蘭議員為民服務的機會。
丁總領事也表示,今年正好是台灣舉辦正副總統直選滿30周年。台灣在1996年實施正副總統民主直選,曾選出女性總統及副總統。蘇格蘭議會自1999年舉辦首次選舉後,也曾選出女性的蘇格蘭政府首席部長與副首席部長。蘇格蘭毗鄰大西洋,台灣毗鄰太平洋,台灣與蘇格蘭是維繫海洋民主與自由航行的緊密夥伴。
丁總領事指出,今年曾與旅居蘇格蘭的台灣僑團合作,在愛丁堡與亞伯丁舉辦「造山者」紀錄片放映會,看過這些紀錄片的朋友們一定能感受到台灣的民主與經濟及科技成就相輔相成。尤其台灣與英國在上週簽署「科學創新及技術協議」(SITA),相信這項協議將可促成蘇格蘭與台灣更多的經濟與科技產業合作。丁總領事也說明今年積極走入校園與蘇格蘭的愛丁堡大學、聖安德魯斯大學、Heriot-Watt大學及史特靈大學交流,最近也受邀赴亞伯丁大學參加天文觀測站的開幕典禮,所使用的天文觀測望遠鏡是台灣生產、並運來蘇格蘭安裝使用,欣見台灣在蘇格蘭的學術研究佔有一席之地。
丁總領事最後表示,蘇格蘭議會官網首頁有一句振奮人心的話:蘇格蘭議會是蘇格蘭的民主之家,我們期待與蘇格蘭各地的朋友們合作,共同維繫民主(democracy)、繁榮(prosperity)、和平(peace)。
駐愛丁堡辦事處除了在國慶酒會會場撥放「國家的相簿」影片,也準備了台灣噶瑪蘭威士忌及珍珠奶茶,與會外賓及旅居蘇格蘭的台灣僑胞們對於駐處精心準備的佳餚及飲品都讚不絕口,也對在場協助的台灣留學生們稱許有加。值得注意的是,許多來自愛丁堡、格拉斯哥及亞伯丁等城市的台灣僑界青年新秀也出席駐處國慶酒會,象徵蘇格蘭的台灣僑界薪火相傳、世代延續。
