此網頁需要支援 JavaScript 才能正確運行,請先至你的瀏覽器設定中開啟 JavaScript。

This webpage requires JavaScript to function properly. Please enable JavaScript in your browser settings.

Cette page web nécessite JavaScript pour fonctionner correctement. Veuillez activer JavaScript dans les paramètres de votre navigateur.

Esta página web requiere JavaScript para funcionar correctamente. Por favor, habilite JavaScript en la configuración de su navegador.

Diese Webseite benötigt JavaScript, um ordnungsgemäß zu funktionieren. Bitte aktivieren Sie JavaScript in Ihren Browser-Einstellungen.

Для корректной работы этой веб-страницы требуется поддержка JavaScript. Пожалуйста, включите JavaScript в настройках вашего браузера.

このウェブページを正常に動作するにはJavaScriptが必要です。ブラウザの設定でJavaScriptを有効にしてください。

이 웹 페이지는 올바르게 작동하려면 JavaScript가 필요합니다. 브라우저 설정에서 JavaScript를 활성화하십시오.

Tato webová stránka vyžaduje pro svůj správný chod podporu JavaScriptu. Prosím, povolte JavaScript v nastavení vašeho prohlížeče.

Ez a weboldal a megfelelő működéshez JavaScript támogatásra szorul. Kérjük, engedélyezze a JavaScript használatát a böngészőjében.

Questa pagina web richiede JavaScript per funzionare correttamente. Si prega di abilitare JavaScript nelle impostazioni del browser.

Šī tīmekļa lapa darbībai ir vajadzīgs JavaScript atbalsts. Lūdzu, ieslēdziet JavaScript savā pārlūkprogrammas iestatījumos.

Esta página da web requer JavaScript para funcionar corretamente. Por favor, ative o JavaScript nas configurações do seu navegador.

Deze webpagina vereist JavaScript om correct te functioneren. Schakel JavaScript in uw browserinstellingen in.

Ta strona wymaga obsługi JavaScript, aby działać prawidłowo. Proszę włączyć obsługę JavaScript w ustawieniach przeglądarki.

Laman web ini memerlukan JavaScript untuk berfungsi dengan betul. Sila aktifkan JavaScript dalam tetapan pelayar anda.

Halaman web ini memerlukan JavaScript untuk berfungsi dengan baik. Harap aktifkan JavaScript di pengaturan browser Anda.

เว็บไซต์นี้ต้องการ JavaScript เพื่อทำงานอย่างถูกต้อง โปรดเปิด JavaScript ในการตั้งค่าบราวเซอร์ของคุณ

Bu web sayfasının düzgün çalışması için JavaScript gereklidir. Lütfen tarayıcı ayarlarınızda JavaScript'i etkinleştirin.

Trang web này yêu cầu JavaScript để hoạt động đúng. Vui lòng kích hoạt JavaScript trong cài đặt trình duyệt của bạn.

Эн вэб хуудас нь зөв ажиллахын тулд JavaScript дэмжлэг авах шаардлагатай. Таны броузерын тохиргоонд JavaScript-ийг идэвхжүүлнэ үү.

ဒီဝန်ဆောင်မှုစာမျက်နှာကိုမှားယွင်းရန် JavaScript ကိုလိုအပ်ပါ။ သင့်ရဲ့ဘောဒီကိုပြင်ဆင်ရန် JavaScript ကိုဖွင့်ပါ။

ບໍ່ສາມາດເຮັດວຽກເວັບໄຊນີ້ໄດ້ຖ້າບໍ່ມີການສະຫລັບ JavaScript. ກະລຸນາໃຊ້ການຕັ້ງຄ່າຂອງເວັບໄຊໃຫ້ເປີດ JavaScript ກ່ອນ.

ទំព័រវេបសាយនេះត្រូវការ JavaScript ដើម្បីដំណើរការប្រើប្រាស់បានល្អ។ សូមបើក JavaScript នៅក្នុងការកំណត់របស់អ្នកក្នុងក

  Taipei Economic and Cultural Office in Los Ang... - Taipei Economic and Cultural Office in Los Angeles 駐洛杉磯台北經濟文化辦事處 :::
:::

Taipei Economic and Cultural Office in Los Angeles joins in a collaborative effort with Care Mission USA and the Taiwan Shihlin Electric and Engineering Corporation to donate 20,000 surgical masks to the Gary and Mary West PACE in San Diego

The Taipei Economic and Cultural Office in Los Angeles joins in a collaborative effort with Care Mission USA and the Taiwan Shihlin Electric and Engineering Corporation to donate 20,000 surgical masks to San Diego

On May 14, 2020, the Taipei Economic and Cultural Office in Los Angeles (TECO-LA), together with Care Mission USA and the Taiwan Shihlin Electric and Engineering Corporation, hosted a ceremony where 20,000 surgical masks were donated to the Gary and Mary West PACE in San Diego, California.

​Ambassador Abraham Chu, Director-General of TECO-LA; Mr. Joe Wang, Care Mission USA President; and Ms. Wendy Doo, Attorney at Law representing Chairman Emmet Hsu of the Taiwan Shihlin Electric and Engineering Corporation, attended the ceremony held at the Gary and Mary West PACE, in an effort to raise awareness and encourage local communities to join in the battle against COVID-19. The donated masks were received by Ms. Shelley Lyford, President and CEO of West Health and a commissioner on the California Commission on Aging; and Mr. Tim Lash, President of Gary and Mary West PACE in San Marcos, California. They thanked TECO-LA, Care Mission USA and Taiwan Shihlin Electric and Engineering Corporation for their generous contribution during this difficult time.

Shelley Lyford emphasized the donated 20,000 surgical masks will be used to replenish the supplies at Gary and Mary West PACE and partner organizations across the region that are stressed, running low, or simply unavailable to frontline providers and workers. Tim Lash expressed his concern for older adults since they are among the most vulnerable during the COVID-19 pandemic; the donated masks can give them and their caregivers an extra layer of protection.

​Ambassador Abraham Chu remarked that San Diego County is the second largest county in California and the fifth largest county in the United States, where there are many local outstanding Taiwanese Americans, as well as successful entrepreneurs, who are willing to assist in combating COVID-19. Both Taiwan and San Diego have close ties in their economies, trade, science and technology, academia, culture and art. The ambassador hoped that the donation of surgical masks will encourage more Taiwanese Americans to show their love and help the United States fight COVID-19.

​In response to the call of TECO-LA, Care Mission USA President, Joe Wang, and Taiwan Shihlin Electric and Engineering Corporation Chairman, Emmet Hsu, participated in this donation, in the spirit of “Taiwan Can Help!” and to represent Taiwan’s capability and willingness to help the international community. Care Mission USA is a Taiwanese non-profit organization that often provides aid such as clean drinking water, hot food, and blankets for the homeless in Downtown Los Angeles. Due to COVID-19, they are now assisting medical personnel by donating medical equipment. By donating surgical masks all over the US, Chairman Emmet Hsu empathized with those going through hardships and at the same time, he salutes the spirit and passion of the frontline medical staffers.

Ambassador Abraham Chu also stated that Taiwan is an important member of the international community as Taiwan is willing to share many of its valuable experiences with other countries. He mentioned Taiwan’s long overdue inclusion, as it has been excluded from the international medical and health system for many years. Originating from Wuhan, China, COVID-19 invaded the world, and regardless of Taiwan’s close proximity of the virus’ epicenter, Taiwan adopted effective anti-epidemic policies thanks to its experiences, advanced and rapid deployment, and appropriate response; one of many reasons to why Taiwan has won recognition and praise from many countries in the world. He called on the World Health Organization (WHO) to fully integrate Taiwan into relevant conferences, mechanisms and activities. Taiwan will continue to prove its significance to the international community with its practical actions and show that the world needs Taiwan and Taiwan will not be absent!

In addition to the above mentioned representatives attending the mask donation ceremony, Chief Medical Officer of San Diego County, Nick Yphantides, MD; Gary and Mary West PACE Medical Director, Ross Colt, MD; West Health Chief Medical Officer, Zia Agha, MD; West Health VP of Strategy & Successful Aging, Jon Zifferblatt, MD; Sharp Rees-Stealy Medical Group, James Lin, MD; TECO-LA Director, Ms. Amy Wang and Deputy Director Kevin Yeh, also attended the ceremony.