佛州都瑞爾市明訂「台灣日」，強化台美交流

南佛州都瑞爾市（City of Doral）市長百募德茲（Juan Carlos Bermudez）為慶祝該市與台灣新北市汐止締結姊妹市關係8週年，強化台美交流，特別頒發賀狀（proclamation）宣布本（11月20）日為都瑞爾市的「台灣日」（Taiwan Day in Doral），並與駐邁阿密台北經濟文化辦事處於該市市府大廳聯合舉辦慶祝茶會。除了百募德茲市長，卡布菈（Digna Cabral）及瑪莉卡（Claudia Mariaca）二位市議員、該市相關局處首長、台北經文處錢冠州處長偕同仁及僑、商界代表逾百人出席了該茶會，現場氣氛熱烈。

百募德茲市長於活動揭幕致詞時首先感謝經文處與市政府長期合作無間，增進雙邊交流，並推崇台灣係一民主自由國家，經濟發展成就傲人，另強調都瑞爾市與台灣之關係深厚，除了當地台商企業為該市創造眾多就業機會，提升經濟發展外，旅居該市台僑所提供的傳統台灣藝術亦讓當地文化更為多元豐富。他與市府團隊均極為珍視與新北市汐止之姊妹市關係，並希望未來親自訪問汐止。

錢冠州處長則致詞感謝百募德茲市長及都瑞爾市政府對台灣的長久情誼，並指出，在百募德茲市長及其團隊之卓越治理下，都瑞爾市已成為南佛州台商投資設廠最密集的城市。另強調台灣與美國共享民主、自由、法治及人權之普世價值，雙邊維持緊密關係，台灣為美國第11大經貿夥伴、也是佛州在亞洲第6大出口市場，且今年適逢台美兩國關係基石的「台灣關係法」立法40週年，意義非凡，經文處將致力推動與都瑞爾市之各項交流，以促進雙邊關係進一步的提升。

為讓出席人士體認台灣經貿文化軟實力，經文處亦邀請當地台（僑）商及僑團於現場擺設攤位，展示其產品與布袋戲藝術。另亦播放新北市旅遊介紹短片及展示台灣觀光、人文歷史及自然風情之圖片海報。現場還提供油飯、炒米粉及炸豆腐等台灣美食，發送相關文宣品，出席人士均認為茶會極為成功，有助於提升對台灣經貿與文化之認識。

都瑞爾市百募德茲市長致詞

錢冠州處長致詞

百募德茲市長（右一）偕卡布菈（左一）及瑪莉卡（左二）二位市議員頒贈錢處長「台灣日」賀狀

現場出席人員踴躍

百募德茲市長參觀台商攤位

前來設攤之台商合影

處長及百募德茲市長與出席台商合影