紐約Indian Point 核能電廠年久維護困難，點滴侵害居民

資料來源：http://www.counterpunch.org/

日期：2016年5月23日

商情分類：能源

Indian Point 核能電廠距離紐約市曼哈頓中城僅35 英哩遠，約有180萬居民住在核電廠方圓50英哩內。廠內兩座核反應爐已超過40年之久，近來電廠問題層出不窮，包括反應爐內的螺絲近四分之一損毀、氚放射性物質滲漏到地下水層。人為和機械上的錯誤或是操作上的怠惰，所造成的問題的確會比蘇俄車諾比或日本福島核能事件嚴重。但核能電廠真正傷害當地居民的不是核芯熔毀，而是每天一點一滴從核能電廠排出的超過100種放射性和化學性廢棄物，釋出到空氣和河水，經由呼吸和食物鏈作用進入人體，這種影響不亞於原子彈爆炸造成癌症、新生兒畸形和其他惡疾。

過去數十年間，科學家致力研究原子彈、核電廠放射性物質和甲狀腺癌之間的關聯性。已有許多研究顯示放射性物質遭成甲狀腺癌的相關性，這些研究從日本廣島長崎原子彈爆炸、馬紹爾島居民經歷核彈試爆、車諾比到日本福島核電廠事件都證明了核放射物質致癌的可能性。

Indian Point 核電廠雖然沒有原子彈或核芯熔毀的事件發生，但政府相關統計卻說明了從電廠開始運作之後，電廠釋放了相當含量的放射性物質到空氣中，總含量遠超過1979年賓州三浬島核電廠核芯熔毀事件所產生的數量。紐約州有四個郡鄰近Indian Point 核電廠20英里內，在1970初期，Indian Point 核電廠開始運作時，該區甲狀腺癌的發生率(24%)遠低於美國居民平均罹患率，但到1970晚期，該區罹癌率大幅上揚至50%，遠超乎美國平均值，當時每年有50個居民被診斷罹患甲狀腺癌。如今罹癌數大幅激增到每年500個。除了癌症外，甲狀腺功能低落也會由放射性物質引起，過去20年間，該區域新生兒發生甲狀腺功能低落的機率幾乎是美國平均數字的兩倍高。

這些統計數字警示紐約市北方區域的居民健康已受到Indian Point核電廠的影響，紐約州政府也應立即以其他較安全的發電方式取代，不應再用居民的生存安全交換核能發電。