此網頁需要支援 JavaScript 才能正確運行,請先至你的瀏覽器設定中開啟 JavaScript。

This webpage requires JavaScript to function properly. Please enable JavaScript in your browser settings.

Cette page web nécessite JavaScript pour fonctionner correctement. Veuillez activer JavaScript dans les paramètres de votre navigateur.

Esta página web requiere JavaScript para funcionar correctamente. Por favor, habilite JavaScript en la configuración de su navegador.

Diese Webseite benötigt JavaScript, um ordnungsgemäß zu funktionieren. Bitte aktivieren Sie JavaScript in Ihren Browser-Einstellungen.

Для корректной работы этой веб-страницы требуется поддержка JavaScript. Пожалуйста, включите JavaScript в настройках вашего браузера.

このウェブページを正常に動作するにはJavaScriptが必要です。ブラウザの設定でJavaScriptを有効にしてください。

이 웹 페이지는 올바르게 작동하려면 JavaScript가 필요합니다. 브라우저 설정에서 JavaScript를 활성화하십시오.

Tato webová stránka vyžaduje pro svůj správný chod podporu JavaScriptu. Prosím, povolte JavaScript v nastavení vašeho prohlížeče.

Ez a weboldal a megfelelő működéshez JavaScript támogatásra szorul. Kérjük, engedélyezze a JavaScript használatát a böngészőjében.

Questa pagina web richiede JavaScript per funzionare correttamente. Si prega di abilitare JavaScript nelle impostazioni del browser.

Šī tīmekļa lapa darbībai ir vajadzīgs JavaScript atbalsts. Lūdzu, ieslēdziet JavaScript savā pārlūkprogrammas iestatījumos.

Esta página da web requer JavaScript para funcionar corretamente. Por favor, ative o JavaScript nas configurações do seu navegador.

Deze webpagina vereist JavaScript om correct te functioneren. Schakel JavaScript in uw browserinstellingen in.

Ta strona wymaga obsługi JavaScript, aby działać prawidłowo. Proszę włączyć obsługę JavaScript w ustawieniach przeglądarki.

Laman web ini memerlukan JavaScript untuk berfungsi dengan betul. Sila aktifkan JavaScript dalam tetapan pelayar anda.

Halaman web ini memerlukan JavaScript untuk berfungsi dengan baik. Harap aktifkan JavaScript di pengaturan browser Anda.

เว็บไซต์นี้ต้องการ JavaScript เพื่อทำงานอย่างถูกต้อง โปรดเปิด JavaScript ในการตั้งค่าบราวเซอร์ของคุณ

Bu web sayfasının düzgün çalışması için JavaScript gereklidir. Lütfen tarayıcı ayarlarınızda JavaScript'i etkinleştirin.

Trang web này yêu cầu JavaScript để hoạt động đúng. Vui lòng kích hoạt JavaScript trong cài đặt trình duyệt của bạn.

Эн вэб хуудас нь зөв ажиллахын тулд JavaScript дэмжлэг авах шаардлагатай. Таны броузерын тохиргоонд JavaScript-ийг идэвхжүүлнэ үү.

ဒီဝန်ဆောင်မှုစာမျက်နှာကိုမှားယွင်းရန် JavaScript ကိုလိုအပ်ပါ။ သင့်ရဲ့ဘောဒီကိုပြင်ဆင်ရန် JavaScript ကိုဖွင့်ပါ။

ບໍ່ສາມາດເຮັດວຽກເວັບໄຊນີ້ໄດ້ຖ້າບໍ່ມີການສະຫລັບ JavaScript. ກະລຸນາໃຊ້ການຕັ້ງຄ່າຂອງເວັບໄຊໃຫ້ເປີດ JavaScript ກ່ອນ.

ទំព័រវេបសាយនេះត្រូវការ JavaScript ដើម្បីដំណើរការប្រើប្រាស់បានល្អ។ សូមបើក JavaScript នៅក្នុងការកំណត់របស់អ្នកក្នុងក

  Wirtschaftsabteilung - Taipei Economic and Cultural Office in Austria 駐奧地利台北經濟文化代表處 :::
:::
Navigationspfad: Home > Wirtschaftsabteilung

Wirtschaftsabteilung

Die Wirtschaftsabteilung des Taipei Vertretungsbüros in Wien wurde am 1. September 1998 mit dem Zweck gegründet, den Kontakt zwischen Taiwan (R.O.C.) und der Republik Österreich auf behördlicher und privatwirtschaftlicher Ebene zu intensivieren. Die Wirtschaftsabteilung soll ein gutes Klima für bilaterale Investitionen schaffen und als Auskunftsstelle für taiwanische und österreichische Unternehmen dienen. Ziel der Wirtschaftsabteilung ist eine engere wirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern. Seit 2004 vertritt die Wirtschaftsabteilung die Belange des taiwanischen Wirtschaftsministeriums auch gegenüber der Republik Slowenien. Im Mai 2005 erfolgte die räumliche Zusammenlegung mit dem Taipeh Vertretungsbüro. Weiters ist unser Büro seit 2008 auch für die Republik Kroatien zuständig.

Zu den Aufgaben der Wirtschaftsabteilung zählen:

  1. Verhandlungen über die Beseitigung von Handelshemmnissen
  2. Recherchen zur Handelslage, relevanten Gesetzgebung sowie politischen Maßnahmen
  3. Recherchen zur Lage auf den Einfuhr- und Ausfuhrmärkten
  4. Förderung von Investitionen und Technologieaustausch
  5. Erschließung neuer Märkte und Geschäftsperspektiven, Hilfestellung beim Vertrieb taiwanischer Produkte
  6. Sonstige Beantwortung von Anfragen und Erledigung von Aufgaben des taiwanischenWirtschaftsministeriums

Handel zwischen Taiwan und Österreich

Das taiwanische Außenhandelsbüro BOFT führt detaillierte Statistiken über den wirtschaftlichen Austausch zwischen Taiwan und Österreich: Im Jahr 2022 betrug das bilaterale Handelsvolumen 1.727 Millionen US-Dollar, was einem Aufgang von 6.2% gegenüber dem Vorjahr entspricht. Unter Taiwans Handelspartnern liegt Österreich damit an 41. Stelle. Die taiwanischen Exporte nach Österreich beliefen sich auf ca. 590 Millionen US-Dollar (+3% im Jahresvergleich; Platz 39). Im Gegenzug importierte Taiwan Waren aus Österreich im Wert von rund 1.137 Millionen US-Dollar (+7,9%, Platz 35).

Wichtigste Exportgüter nach Österreich sind Halbleiter, Zubehör von Fahrzeugen, Zubehör von Maschinen, Kunststofferzeugnisse, Diagnose- oder Laborreagenzien, Kommunikationsgeräte, Speicher, elektrische Komponenten sowie Maschinen.

Wichtigste Importgüter aus Österreich sind Maschinen sowie Zubehör zur Herstellung von Halbleitern, Röntgen-Gerät, Kraftfahrzeuge, pharmazeutische Erzeugnisse, Ferrolegierungen sowie elektronische Steuergeräte.

Bilaterale Investitionen

Wie aus den Statistiken der Investmentkommission (Wirtschaftsministerium) hervorgeht, erfolgten zwischen 1952 und 2022 insgesamt 96 österreichische Investitionen in Taiwan, welche ein Gesamtvolumen von 35,86 Millionen US-Dollar aufwiesen. Taiwan tätigte im gleichen Zeitraum 12 Investitionen im Wert von 196,35 Millionen US-Dollar in Österreich.

Österreichische Investitionen in Taiwan nach Sektoren :

  1. Verarbeitende Industrie
  2. Groß- und Einzelhandel
  3. Fachliche, wissenschaftliche und technische Dienstleistungen

Taiwanische Investitionen in Österreich nach Sektoren :

  1. Informations- und Kommunikationstechnologien
  2. Verarbeitende Industrie
  3. Groß- und Einzelhandel

Handelsbeziehungen in den letzten Jahren:

Oktober 2011: Gemeinsam mit der Wirtschaftskammer Österreich (WKO) veranstaltet das Taipei Vertretungsbüro eine Konferenz zum Taiwan-EU Economic Cooperation Agreement (ECA). Mehr als 60 Personen aus der österreichischen Privatwirtschaft, Verwaltung und Wissenschaft nehmen daran teil.

Oktober 2011: Der Generaldirektor des taiwanischen Außenhandelsbüros (BOFT), Cho Shih-chao, besucht Sektionschefin Mag. Bernadette Gierlinger vom Bundesministerium für Wissenschaft, Forschung und Wirtschaft (BMWFW) und den Vizepräsidenten der WKO, Dr. Richard Schenz. Es folgt ein Austausch über verstärkte wirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen Taiwan und Österreich.

Mai 2012: Dr. Richard Schenz führt eine österreichische Delegation nach Taiwan, wo die 6th Taiwan-Austria Economic Cooperation Conference stattfindet. Insgesamt nehmen 75 Personen an der Konferenz teil, es werden Kooperationen in den Bereichen Umwelttechnologie, Informations- und Kommunikationstechnologien sowie Infrastruktur vereinbart.

November 2014: Eine Delegation der Chinese International Economic Cooperation Association (CIECA) (i.e. Handelskammer) besucht Österreich und veranstaltet gemeinsam mit der WKO die 7th Taiwan-Austria Economic Cooperation Conference.

Dezember 2014: Das Doppelbesteuerungsabkommen (DBA) zwischen Taiwan und Österreich wird im Nationalrat beschlossen und tritt mit 1. Jänner 2015 in Kraft.

November 2015: Eine Delegation der WKO besucht Taipeh und veranstaltet gemeinsam mit CIECA die 8th Taiwan-Austria Economic Cooperation Conference.

November 2016: Eine Delegation der CIECA besucht Österreich und veranstaltet gemeinsam mit der WKO die 9th Taiwan-Austria Economic Cooperation Conference.

Oktober 2017: Eine Delegation der WKO besucht Taipeh und veranstaltet gemeinsam mit der CIECA die 10th Taiwan-Austria Economic Cooperation Conference.

Oktober 2017: im Rahmen der 10. Taiwan-Austria Economic Cooperation Conference der taiwanesische Markt für österreichisches Schweinefleisch geöffnet.

16.Oktober 2017: ein Memorandum of Understanding (MOU) über Wirtschaftskooperation zwischen Taiwan und Österreich wurde unterzeichnet.

Mai 2018: Eine Delegation der CIECA besucht Österreich und veranstaltet gemeinsam mit der WKO die 11th Taiwan-Austria Economic Cooperation Conference.

27.Mai 2019: Eine Delegation der WKO besucht Taipeh und veranstaltet gemeinsam mit der CIECA die 12th Taiwan-Austria Economic Cooperation Conference. Mehr als 140 Personen aus der taiwanesischen Privatwirtschaft, Verwaltung und Wissenschaft nehmen daran teil.

27.Mai 2019: ein Memorandum of Understanding (MOU) über Clusterkooperation zwischen Taiwan und Österreich wurde unterzeichnet.

Am 16. November 2020 nahmen Vertreter der New Taipei City und Taoyuan Stadtregierungen und aus verschiedenen Industrien am Online-Event „Austrian Technology Day“ teil und führten online B2B-Gespräche mit österreichischen Herstellern und Firmen, die sich mit Transport, Grüner Energie und Smart Cities beschäftigen.

Am 17. Februar 2021 besuchte Botschafterin Katharine Chang das Re-Teck Asset Management, ein Unternehmen, das sich mit Reverse Supply Chain Management beschäftigt, und tauschte sich mit dem neu ernannten, taiwanesischen CEO über Entwicklungstrends im Unternehmen und in der Industrie aus.

Im März 2021 luden wir österreichische Vertreter aus der Wirtschaft, Regierung und der Forschung zur Online Smart City Summit & Expo ein. A1 Telekom Austrias Manager für Netzentwicklung trat als Redner bei der „Globalen Telekommunikaton und Smart City-Konferenz“ auf und teilte A1s Erfahrungen in der Entwicklung von Smart Cities mittels 5G in Osteuropa.

Am 9. April 2021 besuchte Botschafterin Katharine Chang S&T AG (ein internationales österreichsiches Technologiekonglomerat, dessen Merhheitsaktionär seit 2016 Ennoconn ist, eine Tochterfirma der Foxconn Technology Group) und unterhielt sich mit Geschäftsführer Hannes Niederhauser über die Zusammenarbeit zwischen S&T und der Foxconn Technology Group, sowie über Investitionen, Handel und Austausch zwischen Taiwan und Österreich.

Vom 27. April bis 21. Mai 2021 nahmen drei taiwanesische Startups an der ViennaUP’21 Online-Veranstaltung teil, die von der österreischischen Wirtschaftsagentur Wien organisiert wurde, um Austausch und Zusammenarbeit mit österreichischen Startups, Investoren und Startup-Plattformen zu fördern.

Am 20. Mai 2021 nahm die taiwanesische Startup Plattform und Beratungsfirma Anchor Taiwan am Asientag der WKO teil und tauschte sich gemeinsam mit Sprechern anderer asiatischer Länder über Taiwans Startup-Landschaft und unser Marktpotenzial aus.

Am 17-18. Mai 2022 nahmen Vertreter der New Taipei City aus verschiedenen Industrien am Online-Event „Austrian Technology Day“ teil und führten online B2B-Gespräche mit österreichischen Herstellern und Firmen, die sich mit Abwasser- und Abfallbehandlung, Grüner Energie und Smart Cities beschäftigen.

14.März 2023: ein Memorandum of Understanding (MOU) über Startupkooperation zwischen Taiwan und Österreich wurde unterzeichnet.

15.März 2023: Eine Delegation der WKO besucht Taipeh und veranstaltet gemeinsam mit der CIECA die 13th Taiwan-Austria Economic Cooperation Conference.

Kontaktdaten

Wagramer Str. 19 / 11. OG ,1220 Wien

Tel: ++43 1 513 19 33

Fax: ++43 1 513 76 32

e-Mail: austria@sa.moea.gov.tw