Taipei, abril 29
El ministro de Relaciones Exteriores David Y.L. Lin convocó al representante de Japón acreditado en Taiwán el viernes 29 para formular una protesta formal contra la reciente detención japonesa de un barco pesquero taiwanés en las aguas internacionales cercanas a un atolón controlado por Japón.
En la reunión que sostuvo con Mikio Numata, jefe de la Oficina en Taipei de la Asociación de Intercambios de Japón, Lin le manifestó que "la República de China (Taiwán) nunca aceptará la definición japonesa del Atolón Okinotori como una 'isla'". El referido atolón está situado en el Pacífico Occidental al este de Taiwán a una distancia de más de 1.700 kilómetros de Tokio.
Dado que un atolón no puede tener una zona económica exclusiva, los pescadores taiwaneses tienen el derecho de realizar sus operaciones de faenamiento en esa zona, dijo Lin, añadiendo que esperaba que los dos países pudieran iniciar negociaciones para buscar una solución a las últimas disputas pesqueras.
El barco pesquero "Tung Sheng Chi No. 16" y su tripulación de 10 miembros fueron detenidos por la guardia costera nipona en la madrugada del 25 de abril en aguas situadas a una distancia de unas 150 millas náuticas al este-sureste de Okinotori, un atolón deshabitado controlado por Japón.
El mencionado barco de pesca y su tripulación fueron puestos en libertad en horas de la tarde del 26 de abril después de que el propietario del barco pagó 1,7 millones de dólares taiwaneses (US$52.527) como depósito acatando la petición de las autoridades japonesas pertinentes.
El viernes 29, el Yuan Legislativo (Cámara Legislativa) de Taiwán, emitió una enérgica condena y protesta contra la acción de Japón, la cual, según la Legislatura, ha violado gravemente el derecho de faenamiento de los pescadroes taiwaneses en aguas internacionales.
Por su parte, el presidente Ma Ying-jeou emitió una enérgica declaración de tres puntos el miércoles 27, condenando la detención japonesa del referido barco pesquero taiwanés. Ma se comprometió a defender el derecho de faenamiento de los pescadores taiwaneses en aguas internacionales, expresando asimismo su fuerte oposición a la "expansión ilegal de poder" por parte de Japón.
Citando el artículo 121 de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar, Ma dijo: "Okinotori es un 'atolón' y no una 'isla', porque su extensión es menos de 3 pings (9,9 metros cuadrados) y no puede mantener la habitación humana y la vida económica."
Por consiguiente, Japón no está en condiciones de reclamar ningún derecho respecto a una zona económica exclusiva de 200 millas náuticas y una plataforma continental inexistente, añadió Ma.
Según el artículo 121 de la mencionada convención, las "formaciones rocosas que no pueden sostener la habitación humana o la vida económica no pueden tener una zona económica exclusiva o plataforma continental".(CNA)
