故宮借展 日本獨鍾明皇幸蜀圖

　　（中央社記者鄭景雯台北26日電）故宮部分藏品將
於6月借展日本。日本點名盼借「明皇幸蜀圖」，主要
是日本有傳說楊貴妃是死於日本，對這幅畫有特別的感
覺。

　　國立故宮博物院231組件文物6月24日將在東京博物
館展出。故宮院長馮明珠今天接受中央社專訪表示，這
是故宮文物第一次外借到亞洲地區，不僅可增進中華民
國和日本交流，也是從故宮典藏中展現國家軟實力，更
盼能增進台日觀光。

　　這次出借文物除了人氣文物翠玉白菜、肉形石外，
當中也有幾件文物出借小故事，像是唐代「明皇幸蜀圖
」，就是日方點名盼納入借展的典藏。

　　馮明珠表示，起初日方開出這項文物外借名單，故
宮還不願借，因為這幅圖是國寶級且保存得很健康。

　　「明皇幸蜀圖」以「安史之亂」時唐明皇避難入蜀
的故事為題材，畫的是崇山峻嶺間一隊斷斷續續的騎旅
自右側山間穿出，向遠山棧道行進，前方一騎者著紅衣
乘三花黑馬正待過橋，應為唐明皇。

　　馮明珠指出，這幅圖講的是唐明皇被追到「蜀道難
」，途經馬嵬坡後來遇到兵變，最後楊貴妃不得不被賜
死在馬嵬坡。

　　但日本人有一傳說楊貴妃後來逃到日本，最後也死
於日本，在山口縣「楊貴妃之鄉」也建有楊貴妃墓。馮
明珠說，日本人認為，若楊貴妃真是死於日本，那「明
皇幸蜀圖」描繪的蜀中，就有可能是楊貴妃最後現身中
國的地方。

　　另外，在這次出借文物中，新石器時期的山東龍山
文化晚期「玉鷹紋圭」則是歷史最悠久，西周晚期的「
散盤」則是結合政治和宗教意義，是重要的土地文書紀
錄。

　　馮明珠表示，目前赴日展重點工作放在文物啟運過
程，除了要量身打造文物的內、外箱安全設施，也要做
好文物保險，在文物出發赴日前，文化部也會派人檢視
文物是否都健全，日方研究團隊也會到台灣，雙方狀況
點驗，之後則是開始打包、裝箱、運輸。

(轉載中央社5月26日報導)

台北駐日經濟文化代表處