茨城縣來處捐贈台灣花蓮水災義援金

　　駐日代表李逸洋10月2日會晤茨城縣知事大井川和彥乙行，並接受大井川知事捐贈該縣協助台灣花蓮水災重建之義援金目錄。李代表感謝茨城縣提供捐款，稱大井川知事和茨城縣人民在花蓮水災發生後迅速表達慰問之意，對災區民眾而言是莫大鼓舞。

　　李代表說明，這次水災造成18人罹難，100多人受傷。光復鄉大部分地區皆遭泥水淹沒，許多房屋淹水。災後重建工作仍持續進行。日前三天連假之際，來自台灣各地的「鏟子超人」志工深入災區，投入清理和救援活動。官民同心，每當台灣發生災害，民間及宗教團體都會立即行動，協助收容災民、清掃住宅、提供熱食。各地的賑災物資也陸續運抵災區。
李代表指出，台日兩國每當發生地震、颱風、水災、重大疫情之際，皆同甘共苦，積極互助，這份深厚的友誼在國際社會中彌足珍貴。 2021年，台灣面臨新冠肺炎疫情困境時，日本提供420萬劑疫苗，拯救許多生命，台灣民眾對此永遠心懷感激。

　　李代表說明，台灣與日本是患難與共的朋友。從台灣的921地震、花蓮地震、日本311地震、能登半島地震，台日共同克服災害的考驗。即使面臨天災威脅，我們的心依然緊密相連。石破首相與台灣APEC代表林信義先生已確認台日在自然災害領域合作的重要性，今後兩國應全力推動防災合作。並稱衷心感謝各方的支持，期盼台日關係持續深化。

　　大井川知事表示，茨城縣與台灣在文化、經濟領域交流日益緊密，對於此次水災造成的災情甚感痛心，謹代表茨城縣表達關懷慰問之意，並盼義援金能協助災區早日重建。

圖說1: 茨城縣知事大井川和彥(左)將義援金目錄交給駐日代表李逸洋(右)。

圖說2: 駐日代表李逸洋(右5)、茨城縣知事大井川和彥(左5)、茨城縣副知事岩下泰善（左4）