平渓のスカイランタンフェス、ナショナルジオグラフィック誌の冬の旅10選に

　ナショナルジオグラフィック誌が先ごろまとめた、2016年の最高の冬の旅（Best Winter Trips 2016）と題した世界の10カ所についての記事で、台湾北部、新北市平渓区のスカイランタンフェスティバルが選ばれた。今年は手描きのイラストとフィンガースタンプイラストを組み合わせ、温かみのある幸せなイメージを打ち出している。同市政府の観光旅遊局は13日、ナショナルジオグラフィックが先ごろの報道で、平渓のスカイランタンフェスティバルは台湾の春節（旧正月、今年は2月8日）の行事で最も愛にあふれたものだと指摘し、人々が自ら書いた希望や祈り、一年の抱負などをのせた無数のランタンが平渓の夜空をゆっくりと舞い上がっていくさまは無類の感動を与えると描写したと紹介。

　観光旅遊局によると、同誌は他に、チリのチロエ島、クック諸島のラロトンガ島、メキシコのメリダ、米カリフォルニアのサンタバーバラ、アラブ首長国連邦アブダビのアル・アイン、リトアニアのヴィリニュス、プエルトリコのサンフアン、南アフリカのシュルシュルウエウンフォロージ公園、アイルランドのダブリンを2016年最高の冬の旅として紹介した。

Taiwan Today：２０１６年１月１４日

写真提供：中央社
　ナショナルジオグラフィック誌が選んだ2016年の最高の冬の旅10選で、スカイランタンで有名な新北市平渓区が選ばれた。元宵節（旧暦1月15日、今年は2月22日）の恒例行事、平渓スカイランタンフェスティバルは今年、2月11日、14日、22日の3日間にわたり行われる