新加坡獲准與重慶展開跨境人民幣業務

資料來源：新加坡聯合早報

日期：中華民國104年3月26日

商情本文：

一、新加坡金融管理局日前宣布，對於中國大陸央行（PBOC）重慶營業管理部所發布，有關允許重慶合格企業與個人，與新加坡金融機構及企業進行跨境人民幣交易的指導意見表示歡迎，金管局指出，該指導意見係落實中國大陸國家主席習近平去(2015)年11月到訪新加坡期間，雙方在金融合作方面會達成協議成果之一。

二、根據該指導意見，中國大陸企業將獲准在新加坡發行人民幣債券，並將全額募集資金匯回中國大陸，另籌得資金的使用範圍不限於重慶，亦可用於中國大陸西部地區的經濟及開發基礎設施，此外，允許重慶股權投資基金直接投資境外地區，包括：新加坡及東協，另允許重慶市民將人民幣匯入新加坡，進行經常項跨境人民幣結算。

三、金管局表示，此舉將帶動東南亞區域增加使用人民幣，促進新加坡人民幣市場的成長；同時加強重慶與新加坡的連接性，有助於達成去年11月宣布「中新（重慶）戰略性互聯互通示範專案」之加強中國大陸西部地區現代化連接性及服務之目的。新加坡星展銀行固定收入部主管李福陳指出，此做法不僅打通中國大陸與新加坡之間，也經由新加坡轉到其他區域的資金流動，同時加強新加坡在人民幣國際化進程中扮演的角色；渣打銀行交易銀行主管吳明金表示，去年，渣打銀行藉由新加坡分行參與天津生態城相關計畫，成為該計畫第一家推行跨境人民幣貸款的外資銀行，而其客戶為天津生態城吉寶新能源發展有限公司，歡迎重慶也複製類似計畫，將融資管道開放給更多在中國大陸的企業，鞏固新加坡成為人民幣離岸業務大中華以外主要中心的地位。

四、中國大陸銀行新加坡分行行長郭寧寧表示，該分行己成立80年，藉由中銀集團國際化、多元化優勢，致力於推動星中兩國經貿往來及人民幣國際化進程，在債務融資、股權併購及個人業務等方面具有豐富經驗，該行在該指導意見下將積極創新、落實新政策，促進新加坡和重慶及中國中西部的企業及個人雙向互通，促進投資、融資、貿易往來，助力兩地客戶全面拓展業務，以推動中新互聯互通戰略合作示範專案，並加快中新經貿產業合作升級。